【今週の「気になる」見出し】

 毎週金曜日は、今週のフィリピンの各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。

【ABS-CBN】

Adviser urges Duterte: Endorse Marcos, ‘best’ candidate to ‘protect’ you,
(顧問はドゥテルテに要請:マルコスを支持せよ、あなたを守る「最良」の候補者だ), ABS-CBN, March 23, 2022.
Duterte should urge BIR to recover Marcos family’s unpaid taxes: Aksyon Demokratiko chairman,
(ドゥテルテはマルコス一族の未納税金を回収するよう国税庁に働きかけるべき:民主行動党委員長), ABS-CBN, March 23, 2022.
Duterte: I kill criminals; Putin bombs women, children,
(ドゥテルテ:私は犯罪者を殺すが、プーチンは女、子どもを爆撃する), ABS-CBN, March 21, 2022.

【Bulatlat】

Progressives sue Lorraine Badoy over red-tagging spree,
(進歩派の人びとは、赤タグ付けを乱発について、ロレイン・バドイNTF-ELCAC報道官に訴えた), Bulatlat, March 23, 2022.
Lumad leader arrested in Arakan, North Cotabato,
(北コタバト州アラカンで、ルマド民族指導者が逮捕される), Bulatlat, March 23, 2022.
Coca-Cola workers receive invite to ‘surrender as Reds’ – labor group,
(コカ・コーラ社の労働者に「NPA降伏式」への招待状が届く-労働団体), Bulatlat, March 23, 2022.
Popular Bookstore unfazed but vigilant after red-tagging graffiti,
(ポピュラー書店、赤タグ付け落書きの後もうろたえず、警戒を怠らず), Bulatlat, March 23, 2022.
Peasant youth activist arrested in Quezon province, charged with Anti-Terror Act,
(ケソン州で小農青年活動家が逮捕され、反テロ法で起訴), Bulatlat, March 21, 2022.
Tarlac farmers assert ownership of 200-hectare land controlled by political clan,
(タルラックの農民が、政治家一族が支配する200ヘクタールの土地の所有権を主張), Bulatlat, March 21, 2022.

【Inquirer】

‘BSP risks falling behind curve in inflation fight’,
(「フィリピン中央銀行はインフレ対策に遅れをとる危険性がある」), Inquirer, March 24, 2022.
Marcos Jr. winning PH poll misinformation race–analysis,
(マルコス・ジュニアのフィリピン世論調査誤情報レース:分析), Inquirer, March 24, 2022.
Red-tagging, harassment reminiscent of martial law years,
(戒厳令時代を彷彿させる赤タグ付け、ハラスメント), Inquirer, March 24, 2022.
Duterte’s political adviser claims Robredo is ‘supported by leftists, Reds’,
(ドゥテルテの政治顧問はロブレドを「左派と共産主義者に支持されている」と主張), Inquirer, March 23, 2022.
Pacquiao: PDP-Laban members supporting Marcos are ‘trapo’, stupid,
(パッキャオ:マルコスを支持するPDP-Laban党メンバーは「トラポ(伝統的政治家)」で愚かだ), Inquirer, March 23, 2022.
Red-tagging vandals target Popular Bookstore,
(ポピュラー書店が赤タグ付け荒らしの標的に), Inquirer, March 23, 2022.
Isko Moreno hits Marcos remark on corruption,
(イスコ・モレノはマルコスの汚職発言に苦言), Inquirer, March 22, 2022.

【Karapatan】

Karapatan sounds alarm over abducted and arrested NDFP peace consultants, urges resumption of peace talks,
(カラパタンは、拉致・逮捕されたNDFPの和平コンサルタントに関して警鐘を鳴らし、和平交渉の再開を求める), Karapatan, March 24, 2022.

【philstar】

‘Red-tagging’ better defined through law, Lacson and Sotto say,
(「赤タグ付け」を法律で定義したほうがよい、ラクソンとソットが言う), philstar, March 23, 2022.
US-Philippines Balikatan exercises this year to be ‘largest-ever’,
(今年の米比バリカタン演習は「過去最大」になる), philstar, March 23, 2022.
NTF-ELCAC’s Lorraine Badoy sued at Ombudsman over red-tagging spree,
(地方共産党の武力紛争を終わらせるための全国タスクフォース<NTF-ELCAC>のロレイン・バドイは、赤タグ付けの乱発でオンブズマンに提訴された), philstar, March 23, 2022.
10.7 million Filipino families rate themselves as poor,
(フィリピンの1070万世帯が自らを貧困層とみなす), philstar, March 22, 2022.
Lawmaker’s son beats up security guard,
(議員の息子、警備員を殴る), philstar, March 22, 2022.
Duterte renews call for NPAs to surrender,
(ドゥテルテがNPAに投降をあらためて呼びかけ), philstar, March 20, 2022.
27 years since Flor Contemplacion, OFWs still at risk of abuse and maltreatment,
(フロール・コンテンプラシオン処刑から27年、海外出稼ぎ者はいまだ虐待や酷使のリスクにさらされている), philstar, March 18, 2022.

【Rappler】

After red-tagging Robredo, Badoy faces suspension threat at Ombudsman,
(ロブレド氏を赤タグ付けしたバドイ氏は、オンブズマンによる停職の危機に直面), Rappler, March 23, 2022.
Like oil and water: Robredo supporters in Mindanao spew RoSa campaign,
(水と油のよう:ミンダナオのロブレド支持者が「ロサ<ロブレド大統領=サラ副大統領>」キャンペーンに怒り心頭),Rappler, March 22, 2022.
LOOK: Popular Bookstore defaced with ‘NPA Terorista’ graffiti,
(見よ:ポピュラー書店、ソリダリダッド書店に「NPAテロリスト」の落書き), Rappler, March 22, 2022.
‘Women of steel’: Allies push Robredo-Duterte 2022 tandem,
(「鋼鉄の女たち」:ロブレド-ドゥテルテの2022年タンデムを後押しする盟友たち), Rappler, March 21, 2022.
[OPINION] Chad Booc and the New Bataan 5: Killing the right to education,
(「論説」チャド・ブーックとニューバタアン5:教育を受ける権利の殺戮), Rappler, March 20, 2022.

「私の家には 奴隷 家政婦がいた」

不平等に扱われるフィリピン人の意外な理由とは?

詳しく見る

最新情報をチェックしよう!
>ひとりの微力が大きな力になる。

ひとりの微力が大きな力になる。


一人ひとりの力は小さいかもしれないけれど、
たくさんの力が集まればきっと世界は変えられる。
あなたも世界を変える一員として
私たちに力を貸していただけないでしょうか?

Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist

寄付する(白)