Findings from the diaries of a dictator,
(ある独裁者の日記からの発見), ABS-CBN, September 21, 2022.
How Abe’s murder increased scrutiny of the Unification Church,
(安倍首相が殺害されたことで、統一教会への監視の目が厳しくなった理由), ABS-CBN, September 27, 2022.
Marcos says won’t interfere in cases vs. Rappler, Ressa,
(マルコスはラップラーのレッサの裁判に関して介入しないと表明), ABS-CBN, September 24, 2022.
Unknown or forgotten facts that belie ‘golden age’ under Martial Law,
(戒厳令下の「黄金時代」を覆す、知られざる、もしくは忘れ去られた事実), ABS-CBN, September 21, 2022.


Labor group condemns arrest warrant vs UP student-leader, driver’s group president,
(労働団体がフィリピン大学の学生リーダーと、運転手組合議長に対する逮捕状を非難), Blatlat, September 27, 2022.
Officers of the court back Manila judge Malagar,
(マニラ裁判所マラガー裁判官を支える法曹たち), Bulatlat, September 27, 2022.
What it means to be branded as ‘subversive’ during the Martial Law years,
(戒厳令時代に「反体制派」の烙印を押されることの意味するもの), Bulatlat, September 24, 2022.
‘Manila court decision, a win for civil liberties’,
(「マニラ裁判所の判決、市民の自由のための勝利」), Bulatlat, September 23, 2022.
Manila court junks petition to declare communist groups as terrorists,
(マニラ裁判所、共産主義グループをテロリストと断定する申し立てを却下), Bulatlat, September 23, 2022.
Never forget | Thousands march in UP to mark 50 years of Marcos Sr.’s martial law,
(決して忘れない|マルコス・シニアの戒厳令50年を記念し、フィリピン大学で数千人がデモ行進), Bulatlat, September 23, 2022.
Rights, envi defenders say Marcos Jr.’s UN speech reeks of hypocrisy, empty promises,
(マルコス・ジュニアの国連演説は偽善と空約束の臭いがすると人権・環境保護団体が指摘), Bulatlat, September 21, 2022.
4 arrested while fishing in Laguna de Bay,
(ラグナ湖で漁をしていた4人が逮捕される), Bulatlat, September 21, 2022.


Karding leaves 6 dead; 3 provinces worst hit,
(台風カーディンにより6人死亡、3州で最悪の被害), Inquirer, September 27, 2022.
Can martial law museum be built in the time of Marcos?,
(マルコス在任中に戒厳令博物館は建設できるのか?), Inquirer, September 26, 2022.
Judge attacked online for junking terror tag on CPP-NPA,
(フィリピン共産党-新人民軍をテロリストとタグ付けする訴えを棄却した裁判官がネット上で攻撃された), Inquirer, September 25, 2022.
‘They were like gods’: Survivors retrace horror, torture during martial law,
(「彼らは支配者のようだった」:生存者ら、戒厳令の恐怖と拷問を再現), Inquirer, September 25, 2022.
CHR: Remember Palimbang Massacre on its 48th anniversary,
(国家人権委員会:パリンバン大虐殺48周年を迎えて), Inquirer, September 24, 2022.
Rights groups vow to regain control of Sept. 21 narrative,
(人権団体、9月21日の物語のコントロールを取り戻すと誓う), Inquirer, September 23, 2022.
Greta, other activists doubt climate justice under Marcos,
(グレタさんや他の活動家は、マルコス政権下での気候正義に疑問を抱いている), Inquirer, September 23, 2022.
Gabriela party-list rep hits Enrile’s pitch for easier martial law declaration,
(ガブリエラ党の議員が、戒厳令布告を容易にするためのエンリレの出鱈目を叩く), Inquirer, September 22, 2022.
Move on’: The shallowness of calls to bury martial law memories,
(「前へ進め」:戒厳令の記憶を葬り去ろうとする声の浅はかさ), Inquirer, September 21, 2022.
NSA chief ‘willing to change mind’ on institutionalizing NTF-Elcac,
(NTF-Elcacの制度化について国家安全保障担当顧問が「考えを変える意志がある」と発言), Inquirer, September 20, 2022.
Pimentel questions budget increase for DepEd voucher program,
(ピメンタル、教育省のバウチャープログラム予算増額に疑問を呈する), Inquirer, September 24, 2022.
Sara Duterte defers to Congress, willing to forgo confidential funds,
(サラ・ドゥテルテ、議会に配慮し機密費見送りも辞さず), Inquirer, September 23, 2022.
Traders, oil companies warned vs price hikes,
(トレーダーや石油企業は物価高騰に警鐘), Inquirer, September 27, 2022.
Trial court judges slam Badoy for ‘red-tagging’ of Manila judge,
(裁判官らがマニラ裁判所判事の「赤タグ付け」についてバドイを批判), Inquirer, September 25, 2022.


(政府の嘘をなかったことにしようとするマルコスの不誠実な試みは無駄である), Karapatan, September 22, 2022.
Marcos Jr.’s speech at UNGA on 50th year after martial law reeks of hypocrisy, glosses over HR violations and impunity in PH,
(戒厳令50年のマルコス・ジュニアの国連総会での演説は偽善の臭いがし、フィリピンにおける人権侵害と不処罰をごまかす), Karapatan, September 21, 2022.
Marcos regime “blood-soaked, not golden” – martial law victims,
(マルコス政権は「黄金ではなく血に染まった」-戒厳令犠牲者たち), Karapatan, September 21, 2022.


Philippines, world leaders urged to ramp up climate action after ‘Karding’ onslaught,
(フィリピンや世界のリーダーらは、「カーディン」の猛威のあと、気候変動対策を強化するよう要請された), philstar, September 26, 2022.
Integrated Bar, PJA: Don’t tolerate personal attacks and threats vs judges,
(全国弁護士協会である統合法曹協会:裁判官に対する個人的攻撃や脅迫を容認してはならない), philstar, September 26, 2022.
‘Attack on rule of law, judiciary’: Judges’ group backs red-tagged colleague,
(「法の支配と司法に対する攻撃」:裁判官らのグループは赤タグ付けされた同僚を支持), philstar, September 25, 2022.
Manila court: Not all activists are part of underground movement,
(マニラ裁判所:すべての活動家が地下活動に参加しているわけではない), philstar, September 22, 2022.
Manila court junks DOJ’s plea to declare CPP-NPA as terrorists,
(マニラ裁判所は、フィリピン共産党-新人民軍をテロリストと宣言するよう求める司法省の訴訟を棄却), philstar, September 22, 2022.
Sara Duterte to attend Abe’s state funeral,
(サラ・ドゥテルテ、安倍首相の国葬に参列), philstar, September 22, 2022.
Fact check: Enrile repeats unfounded claim that Ninoy Aquino organized CPP-NPA, MNLF,
(ファクト・チェック:エンリレは、ニノイ・アキノがフィリピン共産党-新人民軍とMNLFを組織化したという事実無根の主張を繰り返した), philstar, September 22, 2022.
Activities mark 50 years since martial law,
(戒厳令から50年目の活動), philstar, September 21, 2022
Former Martial Law implementor Enrile suggests lifting constitutional safeguard on declaring it,
(戒厳令の元実施者であるエンリレは、戒厳令の宣言に関する憲法の保障条項を解除することを提案), philstar, September 21, 2022.


Supreme Court: Inciting violence vs judges will be dealt with,
(最高裁判所:裁判官に対する暴力扇動は処罰の対象になる), Rappler, September 27, 2022.
After 2 months, Marcos finally names 1 new CHR commissioner,
(2ヶ月経って、マルコスはついに1名の国家人権委員会新委員を指名した), Rappler, September 27, 2022.
PNP chief: Armed men earlier camped near Masungi have ‘left voluntarily’,
(国家警察長官 マスンギ近郊でキャンプしていた武装勢力は「自主的に退去」), Rappler, September 23, 2022.
Harassed students need more awareness, access to rights – lawyer,
(ハラスメントを受けた学生には、より一層の気づきと権利へのアクセスが必要-弁護士), Rappler, September 23, 2022.
Manila court junks DOJ’s petition seeking to declare CPP-NPA as terrorists,
(マニラ裁判所、CPP-NPAをテロリストと認定する司法省の申し立てを却下), Rappler, September 22, 2022.
Pasay City police deny putting stop to Martial Law film screening,
(パサイ市警、戒厳令の映画上映を中止させることを否定), Rappler, September 21, 2022.


US and Philippines increase military ties over China threat,
(米国とフィリピンは中国への脅威に対して軍事的同盟を強化), Financial Times, September 25, 2022.
What is forgotten in the U.S.-Philippines friendship,
(米比友好で忘れられたもの), Washington Post, September 25, 2022.







Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist