Marcos: Philippines ‘has no intention of rejoining’ ICC,
(マルコス:フィリピンは国際刑事裁判所に「再加盟する意思はない」), ABS-CBN, August 1, 2022.
Jerry Acuzar appointed new secretary of Human Settlements and Urban Development,
(ジェリー・アクザールが人間居住・都市開発省長官に任命される), ABS-CBN, July 30, 2022.
Marcos administers oath to new energy chief Lotilla,
(マルコス、新エネルギー省長官ロティージャに宣誓), ABS-CBN, July 29, 2022.
Marcos holds special Cabinet meeting for 2023 budget: Palace,
(マルコスは2023年予算のための特別閣議を開催:大統領官邸), ABS-CBN, July 29, 2022.
Ateneo to confer honorary doctorate degree on Robredo,
(アテネオ大学、ロブレドに名誉博士号を授与), ABS-CBN, July 28, 2022.


The making of the ‘Mad in Malacañang’ effigy,
(「マラカニアンの狂人」肖像画のメイキング), Bulatlat, Augst 2, 2022.
Soldiers blocking rights groups’ access to father of minor slain in ‘fake encounter’,
(「フェイク戦闘」で殺害された未成年者の父親と人権団体の面会を兵士らが妨害している), Bulatlat, July 31, 2022.
Bill seeking to protect rights defenders re-filed ‘to honor those who fought and still fight for rights of fellow Filipinos’,
(人権擁護者の保護を求める法案を再提出「フィリピン人の人権のために闘い、今も闘っている人々を称えるために」), Bulatlat, July 30, 2022.
‘Criminalization of human rights work continues under Marcos Jr.’,
(「マルコス・ジュニア政権下でも人権活動を犯罪とすることは続いている」), Bulatlat, Julay 30, 2022.
Fake encounters vs. Reds in Batangas result in 2 civilian deaths,
(バタンガス州での共産主義者に対するフェイク戦闘により、2名の民間人が死亡), Bulatlat, July 29, 2022.
SONA 2022: Why Marcos Jr. economic blueprint will make the nation, ordinary folk suffer,
(2022年施政方針演説:マルコス・ジュニアの経済計画が国家と一般庶民を苦しめる理由), Bulatlat, July 27, 2022.
Tinang farmers, supporters file torture, other charges against Tarlac police,
(ティナンの農民と支援者、タルラック警察を拷問などの罪で提訴), Bulatlat, July 27, 2022.
Martial law survivors demand genuine apology, continue fight for justice,
(戒厳令の生存者は真の謝罪を要求し、正義のために闘い続ける), July 26, 2022.
‘Marcos Jr.’s speech not for ordinary Filipinos’ – progressive groups,
(「マルコス・ジュニア演説は一般フィリピン人のためのものではない」-進歩的諸団体), July 26, 2022.


Magnitude 5.1 quake hits Eastern Samar,
(東サマールにマグニチュード5.1の地震発生), Inquirer, August 2, 2022.
Bongbong Marcos appoints Medardo De Lemos as NBI director,
(ボンボン・マルコスはメダルド・デ・レモスを国家警察捜査局長に任命), Inquirer, August 1, 2022.
Bongbong Marcos picks Azurin as PNP chief, Bacarro as AFP chief-of-staff,
(ボンボン・マルコスはフィリピン警察長官にアズリン、フィリピン国軍参謀総長にバカロを指名), Inquirer, August 1, 2022.
Bongbong Marcos’ former election lawyer named interim Comelec chair,
(ボンボン・マルコスの元選挙弁護士が選挙管理委員会の暫定的な委員長に就任), Inquirer, August 1, 2022.
Makabayan refiles own version of bill protecting human rights defenders,
(マカバヤンは人権擁護者たちを保護する独自法案を再提出), Inquirer, August 1, 2022.
VP Duterte, Makabayan bloc word war rages,
(ドゥテルテ副大統領、マカバヤン連合との言葉による戦争が激化), Inquirer, August 1, 2022.
A legacy of violence,
(暴力の遺産), Inquirer, July 29, 2022.


DSWD identifies 5.59 million poorest Pinoy families,
(社会福祉開発省は559万世帯が最貧困層であると明らかにした), philstar, August 2, 2022.
DBM releases P8 billion for farmers’ subsidy,
(予算行政管理省は農民への補助金として80億ペソを拠出), philstar, August 2, 2022.
Former Marcos election lawyer George Garcia named Comelec chair,
(マルコスの元選挙弁護士であるジョージ・ガルシアが選挙管理委員会の委員長に任命された), philstar, August 1, 2022.
Marcos: ‘The Philippines has no intention of rejoining the ICC’,
(マルコス:フィリピンは国際刑事裁判所に再加盟するつもりはない), philstar, August 1, 2022.
‘Fire DA execs involved in smuggling’,
(密輸に関与した農業省幹部を解雇せよ), philstar, August 1, 2022.
US top diplomat Blinken to meet Marcos on alliance,
(米ブリンケン国務長官、同盟関係についてマルコスと会談), philstar, July 30, 2022.
RTL review not a priority – Diokno,
(コメの関税化法見直しは優先事項ではない―ジョクノ) philstar, July 28, 2022.
Ateneo shooting suspect indicted,
(アテネオ銃乱射事件の容疑者を起訴), philstar, July 28, 2022.
3 NPA rebels killed in Negros Oriental clash,
(3人のNPA兵士が東ネグロスにおける武力衝突で死亡), philstar, July 27, 2022.
5 farmers gunned down in Bulacan,
(ブラカンで5人の農民が銃殺された), philstar, July 27, 2022.
DA to launch Masagana programs in October,
(農業省は、10月にマサガナプログラムを開始する), philstar, July 27, 2022.


Keep off Davao City rivers, authorities warn after chemical spill,
(ダバオ市の河川に立ち入らないよう、化学物質流出事故を受けて当局が注意喚起), Rappler, August 2, 2022.
Long wait for new CHR leadership: Marcos strategy or just not a priority?,
(CHRの新指導者を長く待つこと。マルコス戦略か、それとも優先順位が低いだけか?), Rappler, August 2, 2022.
After SONA, VP Duterte goes all out in taunting, red-tagging Makabayan bloc,
(大統領施政方針演説の後、ドゥテルテ副大統領はマカバヤン連合を徹底的に愚弄し、赤タグ付けを行なった), Rappler, August 1, 2022.
Marcos has no plans of rejoining ICC. What now?
(マルコスはICCに再加盟する予定はない。今度は何?), Rappler, August 1, 2022.
Former president Fidel Ramos dies,
(フィデル・ラモス元大統領死去), Rappler, July 31, 2022.
Culture of impunity: Law protecting PH human rights defenders badly needed,
(不処罰の文化:人権擁護者を保護する法律が強く求めらる), Rappler, July 31, 2022.
[OPINION] When online violence doesn’t stay there,
([OPINION]ネット上の暴力がなくならないとき), Rappler, July 29, 2022.
Remulla’s PCGG plan: Finish recovering Marcos ill-gotten wealth, manage other assets,
(Remullaの大統領府善政委員会(PCGG)計画。マルコス氏の不正蓄財の回収を終え、他の資産を管理せよと), Rappler, July 28, 2022.


Rebels condemn ‘massacre’ in Canlaon City,
(反政府勢力、カンラオン市における虐殺を非難), Sunstar-Bacolod, July 28, 2022.

【Visayan Daily Star】

Rebel strength in central Negros down 50% – Army,
(ネグロス中央部の反政府勢力の戦力は50%下がった―陸軍 ), Visayan Daily Star, July 28, 2022.


Ex-NEDA chief: Marcos should settle his tax obligations to encourage Filipinos to pay taxes,
(元NEDA長官:マルコスはフィリピン人の納税を奨励するために納税義務を果たすべき), CNN Philippines, July 29, 2022.
PH working with US govt to get vaccines vs monkeypox,
(フィリピンは米国政府と協力してサル痘に対するワクチン入手に取り組む), CNN Philippines, July 29, 2022.
Marcos, other PH officials meet to tackle ICC probe,
(マルコスらフィリピン高官は、国際刑事裁判所調査への取り組みで会合), CNN Philippines, July 28, 2022.
AP Exclusive: Philippines scraps Russian chopper deal,
(AP独自:フィリピンはロシア製ヘリの契約を破棄), AP News, July 27, 2022.
Filipino lawmaker wants to punish people for ghosting,
(フィリピンの国会議員、ゴースト行為を罰することを提案), Washington Post, July 27, 2022.
Philippine leader vows recovery but quiet on human rights,
(フィリピンのリーダーは回復を誓うが人権については沈黙), Washington Post, July 25, 2022.

「私の家には 奴隷 家政婦がいた」






Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist