【今週の「気になる」見出し】

 毎週金曜日は、今週のフィリピンの各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。

【ABS-CBN】

Duterte-Carpio to push for mandatory military service for Filipinos if she wins as VP,
(ドゥテルテ-カルピオ ダバオ市長は、副大統領当選の暁にフィリピン人への徴兵制度推進を約束), ABS-CBN, January 19, 2022.
Duterte appoints 2 new military commanders,
(ドゥテルテ大統領は2人の軍事司令官を任命), ABS-CBN, January 18, 2022.
Duterte says ‘uncomfortable’ that Magellan statue bigger than Lapulapu’s in Cebu,
(ドゥテルテ大統領、セブ島のラプラプよりマゼランの像の方が大きいことに不満を漏らす), ABS-CBN, January 18, 2022.

【Bulatlat】

Rights group lauds passage of bill protecting human rights defenders,
(人権擁護団体、人権擁護者を保護する法案の成立を賞賛), Bulatlat, January 18, 2022.
Kabankalan rice farmers need aid after onslaught of Odette,
(台風オデットの猛威にさらされたカバンカランの米農家は援助を必要としている), Bulatlat, January 14, 2022.
Demolition in Cavite fishing village turns bloody with arrests, injuries,
(カビテ州の漁村で強制取り壊しが行われ、逮捕者や負傷者が出て流血沙汰に), Bulatlat, January 13, 2022.

【CNN Philippines】

Cebu City restricts unvaccinated from entering indoor establishments,
(セブ市はワクチン未接種者の屋内への立ち入りを制限), CNN Philippines, January 19, 2022.

【Inquirer】

Dolomite beach as COVID-19 vaccination site? Why not, says Manila mayor,
(マニラ市長、ドロマイト・ビーチを新型コロナウィルスのワクチン接種会場に利用するのは当然だろう), Inquirer, January 20, 2022.
Workers are exempted from ‘no vax, no ride’ policy – DOLE chief,
(労働者は、「未接種者乗車禁止(no vax, no ride)」から除外:労働雇用省), Inquirer, January 19, 2022.
Comelec junks petition to scrap Bongbong Marcos COC,
(選挙管理委員会はボンボン・マルコスの立候補資格取消の請願を却下), Inquirer, January 18, 2022.

【Karapatan】

Karapatan slams Sara Duterte’s proposal for military conscription,
(カラパタン、サラ・ドゥテルテの徴兵制の提案を非難), Karapatan, January 20, 2022.
Karapatan lauds House passage of proposed bill on protection of rights defenders,
(カラパタン、人権擁護者の保護に関する法案を下院で可決したことを称賛), Karapatan, January 18, 2022.
Karapatan denounces killing of peasant couple in Sorsogon,
(カラパタン、ソルソゴン州での小農夫婦殺害事件を非難), Karapatan, January 20, 2022.
Duterte, NTF-ELCAC, etc must also be held accountable for the killing of Evangelista couple, other Bloody Sunday victims,
(ドゥテルテ、NTF-ELCACらは、エヴァンジェリスタ夫妻やその他の血の日曜日事件の犠牲者の殺害についても責任を負わなければならない), Karapatan, January 15, 2022.
Recent gov’t policies against unvaxxed individuals are punitive, anti-poor,
(最近の政府の未接種者に対する政策は、懲罰的であり、反貧困層である), Karapatan, January 15, 2022.
Karapatan to Cavite LGU: Stop the attacks, demolitions in Patungan coastal community,
(カラパタンからカビテ州政府へ:パトゥンガン沿岸コミュニティに対する攻撃と取り壊しを止めよ), Karapatan, January 14, 2022.

【philstar】

If she wins as VP, Sara Duterte to push for mandatory military service for adult Filipinos,
(副大統領に当選したら、サラ・ドゥテルテ候補は成人フィリピン人の兵役義務化を推進), philstar, January 20, 2022.
9 cops indicted for killing of Calbayog mayor, 3 others in March 2021,
(2021年3月のカルバヨグ市長ら3人の殺害に関して9人の警官を起訴), philstar, January 20, 2022.
Passage of Human Rights Defenders Protection bill might stall at Senate,
(人権擁護者保護法案の成立が上院で停滞する可能性), philstar, January 18, 2022.
PNP ensures legal aid to 17 cops involved in ‘bloody Sunday’,
(フィリピン国家警察は「血の日曜日」事件で送検された17人の警官に対して法的支援を約束), SunStar, January 26, 2022.

【Rappler】

Her son now ashes, mother vows never to surrender to Duterte,
(息子は灰になったが、母はドゥテルテに決して屈しないことを誓う), Rappler, January 20, 2022.
Baguio, Benguet media demand halt to red-tagging of colleagues,
(バギオとベンゲットのメディアは同僚らの赤タグ付けの中止を要求), Rappler, January 19, 2022.
Killed, buried, exhumed: Drug war victims still find no peace in Duterte’s Philippines,
(殺され、埋葬され、掘り起こされる。ドラッグ戦争の犠牲者たちは、ドゥテルテのフィリピンでいまだ平和を見出せない), Rappler, January 19, 2022.
Kin urge release of pregnant woman, 5 others nabbed in Cavite demolition,
(カビテ州の取り壊し事件で逮捕された妊婦ら5人の釈放を親族が求める), Rappler, January 18, 2022.
House passes bill protecting human rights defenders,
(人権擁護者を保護する法案を下院が可決), Rappler, January 17, 2022.
2 Anakpawis members gunned down in Sorsogon,
(ソルソゴン州で農民の党Anakpawisメンバー2名が射殺される), Rappler, January 15, 2022.

あなたは知っていますか?

日本に送られてくるバナナの生産者たちが
私たちのために1日16時間も働いていることを

詳しく見る

最新情報をチェックしよう!
>ひとりの微力が大きな力になる。

ひとりの微力が大きな力になる。


一人ひとりの力は小さいかもしれないけれど、
たくさんの力が集まればきっと世界は変えられる。
あなたも世界を変える一員として
私たちに力を貸していただけないでしょうか?

Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist

寄付する(白)