毎週金曜日は、今週のフィリピンの各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Bello open to possible Cabinet position offers but not from Marcos,
(ベロ、マルコス以外からの閣僚就任の可能性に前向きの姿勢を示す), ABS-CBN, February 28, 2022.
Groups condemn killing of Lumad school teacher Chad Booc, demand justice,
(所属団体等はルマド学校教員のチャド・ブーックさん殺害を非難し、正義を要求), ABS-CBN, February 27, 2022.
5 alleged NPA rebels killed in Davao de Oro clash: military,
(ダバオ・デ・オロの戦闘でNPA反乱軍とみられる5人が殺害される:軍部), ABS-CBN, February 25, 2022.
【Bulatlat】
After 5 days, kin retrieve remains of Chad Booc, 2 others,
(5日後、親族がチャド・ブーックさんら2人の遺体を引き取る), Bulatlat, March 2, 2022.
Police nabs human rights defender in Appari, Cagayan,
(カガヤン州アパリで警察が人権擁護活動家を逮捕), Bulatlat, February 28, 2022.
5 killed in Davao de Oro are civilians, not NPA, group says,
(ダバオ・デ・オロで殺害された5人はNPAではなく一般市民、所属団体発表), Bulatlat, February 27, 2022.
Elderly NDFP peace consultant arrested in Samar,
(サマール島でNDFPの高齢の平和コンサルタントが逮捕される), Bulatlat, February 26, 2022.
Lumad teachers, 3 others killed in massacre not encounter, groups say,
(ルマド民族の教師ら3人は虐殺されたので、戦闘で死んだのではないと所属団体発表), Bulatlat, February 26, 2022.
【CNN Philippines】
Isko not in favor of reviving Bataan Nuclear Power Plant,
(イスコ、バターン原子力発電所の再開には否定的), CNN Philippines, March 2, 2022.
Govt troops attack, pursue Maute terrorists in Lanao del Sur,
(政府軍、マウテ・テロリストを南ラナオ州で攻撃・追跡), CNN Philippines, March 1, 2022.
【Inquirer】
Duterte signs EO adopting national position on nuclear energy program,
(ドゥテルテは原子力エネルギー計画を視野に入れた行政令にサイン), Inquirer, March 3, 2022.
400 UST educators endorse Robredo for president,
(400人のサント・トーマス大学教員がロブレドの大統領を支持), Inquirer, March 1, 2022.
Marcos on Ukraine-Russia conflict: ‘No need to make a stand’,
(マルコス、ウクライナ-ロシア紛争について「立ち上がる必要はない」), Inquirer, March 1, 2022.
Sara Duterte shuns debates, opts to meet people directly,
(サラ・ドゥテルテはテレビ討論会を避け、人々と直接会うことを選択), Inquirer, March 1, 2022.
Pacquiao to lead revolt vs graft,
(パッキャオ、汚職への反乱を主導する), Inquirer, February 26, 2022
【Karapatan】
Karapatan calls for independent probe into massacre of Lumad volunteer teachers, community health worker in Davao de Oro,
(カラパタンは、ダバオ・デ・オロにおけるルマド民族ボランティア教師とコミュニティ・ヘルスワーカーの虐殺について、独立した調査を要求する), Karapatan, March 1, 2022.
On the 36th anniversary of EDSA People Power I uprising, Karapatan calls on Filipinos: #NoToMarcosDuterte2022,
(EDSAピープルパワーの蜂起から36周年、カラパタンはフィリピン人に呼びかける。#マルコス・ドゥテルテ2022に反対せよ), Karapatan, February 25, 2022.
【Rappler】
Robredo supporters question constitutionality of ‘Oplan Baklas’ at SC,
(ロブレド支持者、「Oplan Baklas」の合憲性を最高裁で問う), Rappler, March 1, 2022.
Infanta mayor wounded in ambush,
(インファンタ市長、待ち伏せ攻撃で負傷), Rappler, February 27, 2022.
Davao de Oro governor contradicts CPP’s claims activists did not die in encounter,
(ダバオ・デ・オロ州知事、活動家らは戦闘で死んだわけではないというCPPの主張を否定), Rappler, February 27, 2022.
Walden Bello is disruptor of first VP debate, calls Sara Duterte a ‘coward’,
(ウォルデン・ベロは第1回副大統領討論会のぶち壊し屋、サラ・ドゥテルテを「卑怯者」と呼ぶ), Rappler, February 26, 2022.
IN PHOTOS: On 36th People Power anniversary, groups recall lessons from Martial Law,
(写真:36回目のピープルパワー記念日に、各団体が戒厳令の教訓を思い起こす), Rappler, February 26, 2022.
CPP, Lumad schools’ group doubt claim Booc slain in encounter,
(CPPとルマド学校の団体は、ブーックさんが戦闘で殺害されたとの主張を疑う), Rappler, February 26, 2022.