【今週の「気になる」見出し】

 毎週金曜日は、今週のフィリピンの各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。

【ABS-CBN】

Robredo: True unity stems from hopes for PH, not political considerations,
(ロブレド:真の団結は、政治的配慮ではなく、フィリピンへの希望から生まれる), ABS-CBN, February 24, 2022.
Jollibee distances from politics: Why big brands are mum on poll bets,
(ジョリビー、政治と距離を置く:なぜ大手ブランドは選挙に口を閉ざすのか), ABS-CBN, February 21, 2022.

【Bulatlat】

Doctors, health workers, colleagues press for Doc Naty Castro’s freedom,
(医師、医療従事者、同僚がナティ・カストロ医師の解放を求める嘆願書を提出), Bulatlat, February 22, 2022.
Bitter effects of sugar importation,
(砂糖の輸入による苦い影響), Bulatlat, February 22, 2022.
Community doctor Naty Castro flown to Agusan del Sur,
(コミュニティ医師 Naty Castro、アグサン・デル・スールに飛行機で運ばれる), Bulatlat, February 20, 2022.
A second look at the terror law’s section allowing prolonged detention sans warrant,
(令状なしの長期拘留を可能にするテロ法の条文に再注目), Bulatlat, February 20, 2022.
Why presidentiables’ stand on terror law is an election issue,
(大統領候補のテロ法に関する姿勢が選挙の争点になる理由), Bulatlat, February 20,2022.
EU Parliament condemns rights abuses in PH,
(EU議会、フィリピンでの人権侵害を非難), Bulatlat, February 19, 2022.
Development worker arrested in San Juan,
(サンファンで開発ワーカー〈ナティ・カストロ医師〉逮捕さる), FBulatlat, ebruary 18, 2022.

【CNN Philippines】

No Marcos confirmation in Comelec-sponsored debate in March,
(マルコスは3月の選挙管理委員会主催の討論会への参加を確約せず), CNN Philippines, February 24, 2022.
Protesters to hold ‘grand teach-in’ on Marcos crimes on People Power anniv,
(ピープル・パワー記念日に反対者たちはマルコスの犯罪に関する「大討論会」を開催), CNN Philippines, February 23, 2022.

【Inquirer】

16 groups linked to NDFP tagged as ‘terrorists’,
(「テロリスト」のタグ付けされたフィリピン民族民主戦線に連なる16のグループ), Inquire, February 24, 2022.
‘Baka matanso kayo’: Moreno warns Muslim youth of ancestors’ sacrifices during martial law,
(「あなたたちは騙されるかもしれません」:モレノは戒厳令下で犠牲にあった先祖を持つムスリムの若者たちに警告する), Inquirer, February 24, 2022.
PNP orders deeper probe into cops’ involvement in Cebu couple slay case,
(国家警察は、セブの夫婦殺人事件への警察関与に関して詳細な調査を指示), Inquirer, February 24, 2022.
Edsa People Power after 36 years: Who played key roles? (Part one),
(エドサ・ピープル・パワーから36年:誰が重要な役割を果たしたのか?(パート1)), Inquire, February 24, 2022.
To pay record debt, next President should ‘cut off fat’ from budget—Neda,
(記録的な負債を支払うために次期大統領は予算から「脂肪を取り除」かねばならない− 国家経済開発庁), Inquirer, February 24, 2022.

【Karapatan】

Karapatan calls for release of youth peasant organizer in Negros,
(カラパタン、ネグロスの青年小農組織委員の釈放を要求), Karapatan, February 24, 2022.
Badoy, NTF-ELCAC unleashes deranged red-tagging spree amid widespread calls to free Dr. Naty Castro,
(バドイ、NTF-ELCACは、ナティ・カストロ医師の解放を求める声が広がる中、異常な赤タグの乱発を行った), Karapatan, February 22, 2022.
URGENT ALERT: Arrest of Dr. Maria Natividad “Naty” Castro,
(緊急警告:マリア・ナティビダッド「ナティ」カストロ医師の逮捕について), Karapatan, February 18, 2022.
Karapatan lauds recent European Parliament resolution on the human rights situation in PH,
(カラパタンは、フィリピンの人権状況に関する最近の欧州議会の決議を称賛する), Karapatan, February 18, 2022.

【philstar】

Protesters to hold teach-in at People Power Monument,
(デモ参加者がピープルパワー記念碑でティーチ‐インを開催), philstar, February 24, 2022.
Former Comelec commissioner calls out abuse of human rights, sectors during campaign period,
(元選挙管理委員が、選挙期間中の人権や各セクターの凌辱を指摘), philstar, February we, 2022.
HRW urges presidential candidates to pledge to drop cases vs De Lima,
(ヒューマンライツ・ウォッチ、大統領候補者に対し、デ・リマ上院議員に対する訴訟の取り下げを約束するよう要請), philstar, February 23, 2022.
More OFWs in Hong Kong test positive for COVID-19,
(香港で、より多くの海外出稼ぎ者が新型コロナ陽性に), philstar, February 23, 2022.
‘Government acting on Europe Parliament concerns’,
(「政府は欧州議会の懸念に対処している」), philsgar, February 22. 2022.
House urged to condemn, probe arrest of community doctor Natividad Castro,
(下院は、コミュニティで活動するナティビダッド・カストロ医師の逮捕について非難し、調査するよう要請された), philstar, Februay 22, 2022.
DFA calls European Parliament reso on rights issues an attempt to influence elections,
(外務省、欧州議会の人権問題への抗議は選挙に影響を与える試みであると指摘), philstar, February 21, 2022.
European Parliament calls for end to red-tagging, killings in Philippines,
(欧州議会、フィリピンでの赤タグ付けと殺害の中止を求める), philstar, February 18, 2022.

【Rappler】

Property owners’ written consent now needed before tarp removal – Comelec,
(防水シート<で作った特大選挙ポスター>の撤去に所有者の書面による同意が必要に – 選挙管理委員会), Rappler, February 24, 2022.
‘Servant leaders’: Framers of 1987 Constitution back Robredo-Pangilinan tandem,
(「公僕のリーダーである」:1987年憲法起草者ら、ロブレド-パンギリナン組を支持), Rappler, February 24, 2022.
Robredo campaign rekindles old People Power flame in Northern Mindanao,
(ロブレド候補が北ミンダナオでピープルパワーの炎を再燃させる), Rappler, February 24, 2022.
Dr. Natividad Castro: Beyond saving lives, she fought for human rights,
(ナティビダッド・カストロ医師:人命を救うだけでなく、人権のために闘った), Rappler, February 24, 2022.
Retired midwife gunned down in Isabela,
(イサベラ州で退職した助産師が銃殺される), Rappler, February 24, 2022.
Malacañang denies red-tagging behind arrest of doctor Natividad Castro,
(大統領官邸は、ナティビダッド・カストロ医師逮捕の背後にある赤タグ付けを否定), Rappler, February 22, 2022.
UP Manila, St. Scho to gov’t: Uphold rule of law on Natividad Castro’s arrest,
(フィリピン大学マニラ校、セント・スコラティカ大学から政府へ:ナティビダッド・カストロの逮捕において法の支配を守れ), Rappler, February 21, 2022.
CHR probes arrest of doctor Natividad Castro, groups demand her release,
(人権委員会はナティビダッド・カストロ医師の逮捕を調査、労働団体は彼女の釈放を要求), Rappler, February 19, 2022.

あなたは知っていますか?

日本に送られてくるバナナの生産者たちが
私たちのために1日16時間も働いていることを

詳しく見る

最新情報をチェックしよう!
>ひとりの微力が大きな力になる。

ひとりの微力が大きな力になる。


一人ひとりの力は小さいかもしれないけれど、
たくさんの力が集まればきっと世界は変えられる。
あなたも世界を変える一員として
私たちに力を貸していただけないでしょうか?

Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist

寄付する(白)