毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
PH deploys BRP Gabriela Silang to Batanes, Benham Rise,
（フィリピンは、〈中国が資源探査船を派遣している疑いのある〉バタネスのベンハム海膨にフィリピン共和国艦艇ガブリエラ・シランを派遣）, ABS-CBN, March 4, 2024.
Marcos: Basilan to become PH’s ‘food, fisheries production center’,
（マルコス：バシランをフィリピンの「食糧と漁業の生産センター」に）, ABS-CBN, March 3, 2024.
River runs dry in Bulalacao, Oriental Mindoro,
（東ミンドロ州のブララカオで川が干上がる）, ABS-CBN, March 3, 2024.
Marcos Jr. witnesses destruction of loose firearms in Basilan,
（マルコス・ジュニアはバシランで違法銃器の破壊に立ち会う）, ABS-CBN, March 2, 2024.
PH debt in January reached P14.79 trillion,
（フィリピンの債務残高は、1月に14兆7,900億ペソに達した）, ABS-CBN, March 1, 2024.
【Bulatlat】
Int’l groups urge Marcos Jr. to solve 13-year long murder of environmental journalist,
（国際団体、13年に及ぶ環境ジャーナリスト殺害事件の解決をマルコス・ジュニアに要請）, Bulatlat, March 3, 2024.
‘Stop the human rights abuses:’ Marcos Jr visit to Australia met with protests,
（「人権侵害を止めろ」：マルコス・ジュニアのオーストラリア訪問、抗議デモに見舞われる）, Bulatlat, March 1, 2024.
Consumer groups lament unprecedented rice inflation,
（消費者団体、前代未聞の米価インフレを嘆く）, Bulatlat, February 29, 2024.
Village official found dead after ‘visit’ by soldiers – rights group,
（村の役人が兵士らの「訪問」後に遺体で発見される-人権団体）, Bulatlat, February 29, 2024.
【Inquirer】
P86-B business deals signed during Marcos’ trip to Australia,
（マルコスのオーストラリア訪問で860億ペソの商談が成立）, Inquirer, March 5, 2024.
Marcos vows ‘pushback’ if sovereignty over WPS ‘questioned, ignored’,
（マルコス、西フィリピン海の主権が「疑問視され、無視された」場合の「反撃」を明言）, Inquirer, March 5, 2024.
14 senators sign statement of support for Zubiri leadership,
（14人の上院議員がズビリ〈上院議長〉のリーダーシップ支持声明に署名）, Inquirer, March 4, 2024.
Hontiveros hails DOJ order to file cases vs Quiboloy,
（ホンティべロス上院議員、司法省のキボロイに対する提訴命令を歓迎）, Inquirer, March 4, 2024.
Jinggoy Estrada will be new Senate leader? ‘There’s no truth to it,’ he says,
（ジンゴイ・エストラーダが新上院議長に？「それは真実ではない」と彼は語る）, Inquirer, March 4, 2024.
Three tycoons sign $3.3-billion energy deal,
（電力大手3社が33億ドルのエネルギー取引に調印）, Inquirer, March 4, 2024.
2 Filipinos in Japan questioned following couple’s murder,
（東京足立区での夫婦殺害事件で、在日フィリピン人2人が事情聴取される）, Inquirer, March 3, 2024.
Fishers’ group hits planned resumption of reclamation projects,
（漁民団体、〈マニラ湾での〉埋立プロジェクト再開を非難）, Inquirer, March 3, 2024.
PH again on front line like in WWII, says Marcos,
（フィリピンは第二次世界大戦時のように再び最前線に立っているとマルコス）, Inquirer, March 1, 2024.
SC fines former anti-Red spox for threats to Manila judge,
（最高裁はマニラ地裁判事への脅迫で、政府の〈バドイ〉元反共報道官に罰金刑）, Inquirer, March 1, 2024.
Australian senator stages ‘protest’ during Marcos’ speech,
（オーストラリアの上院議員、マルコス演説中に「抗議」行動を行う）, Inquirer, February 29, 2024.
DOJ to review decision on Navotas teen’s slay,
（司法省はナボタスでの10代少年殺害への判決を見直す）, Inquirer, February 28, 2024.
【Karapatan】
KARAPATAN denounces enforced disappearance of activist-writer in Zamboanga Sibugay,
（カラパタン、サンボアンガ・シブガイ州における活動家／作家の強制失踪を糾弾）, Karapatan, February 29, 2024.
Rights group decries bombings, IHL violations in Negros, Panay,
（人権団体、ネグロス島とパナイ島における爆撃と国際人権法違反を非難）, Karapatan, February 29, 2024.
Karapatan welcomes SC’s guilty verdict vs notorious red-/terrorist-tagger Lorraine Badoy-Partosa,
（カラパタン、悪名高き赤タグ付け／テロリストタグ付け屋のロレイン・バドイ＝パルトサに対する最高裁の有罪判決を歓迎）, Karapatan, February 29, 2024.
KARAPATAN denounces military harassment, psychological torture of brgy kagawad in Sorsogon,
（カラパタン、ソルソゴン州カガワッド村に対する軍の嫌がらせと精神的拷問を糾弾）, Karapatan, February 28, 2024.
CHR urged to investigate murder of five hors de combat in Bohol,
（国家人権委員会、ボホール島で起きた5人の非戦闘員殺害事件の捜査を要請される）, Karapatan, February 27, 2024.
ON THE PENALTIES VS COPS INVOLVED IN THE KILLING OF JEMBOY BALTAZAR,
（ジェンボイ・バルタザール殺害に関与した警官に対する刑罰について）, karapatan, February 27, 2024.
KARAPATAN slams abduction-fake surrender modus of PNP, military in Batangas,
（カラパタン、バタンガスにおける国警と国軍の拉致・フェイク投降の手口を非難）, Karapatan, February 27, 2024.
Another victim adds up to the list of desaparecidos under Marcos Jr.,
（マルコス・ジュニア政権下での犠牲者リストに新たな犠牲者が加わる）, Karapatan, February 26, 2024.
【philstar】
Marcos denies family’s ill-gotten wealth anew, accuses critics of ‘propaganda’,
（マルコス、一族の不正蓄財をあらためて否定、批判者を「プロパガンダ」と非難）, Philstar.com, March 5, 2024.
PCG sends vessel to Philippine Rise after reports of Chinese vessels ‘loitering’,
（フィリピン沿岸警備隊、中国調査船が「うろついている」との報告を受けフィリピン海膨〈ベンハム海膨〉に巡視船を派遣）, Philstar.com, March 4, 2024.
‘Stop harassing us’: Philippines foreign minister urges China,
（「嫌がらせはやめてくれ」： フィリピン外相、中国に強く求める）, Philstar.com, March 4, 2024.
SWS: Pinoys wary of climate change impact on mental health,
（ソーシャル・ウェザー・ステーション：フィリピン人は気候変動のメンタルヘルスへの影響を警戒）, Philstar.com, March 3, 2024.
Authorities informed of potential hideout of ex-Palawan official in journalist’s murder,
（ジャーナリスト殺害事件に関わる元パラワン州知事の可能性ある潜伏先を当局に通報）, Philstar.com, March 2, 2024.
‘El Niño-hit provinces may increase to 80’,
（エルニーニョの被害を受ける州は80州まで増える可能性）, Philstar.com, March 1, 2024.
【Rappler】
San Carlos bishop calls for end to violent political, gun culture in Negros,
（サンカルロスの司教、ネグロスの暴力的な政治と銃文化の終焉を求める）, Rappler, March 5, 2024.
4 Filipinos hurt after China uses water cannons vs Ayungin resupply vessel,
（中国がアユンギン礁への補給船に対して放水砲を使用、4人のフィリピン人が負傷）, Rappler, March 5, 2024.
DOJ orders filing of charges vs Quiboloy, 5 others a day before Senate hearing,
（司法省、上院公聴会の前日にキボロイとその他5人の送検を命じる）, Rappler, March 4, 2024.
A year after Pamplona massacre, Janice Degamo says ‘justice is coming’,
（パンプローナの虐殺から1年、ジャニス・デガモは「正義は必ずやって来る」と語る）, Rappler, March 4, 2024.
Priest seeks tighter security for family of slain teen Jemboy Baltazar,
（神父、殺害された10代のジェンボイ・バルタザールの家族のために警備強化を求める）, Rappler, March 2, 2024.
‘Enough is enough’: World’s journalists urge PH to solve Gerry Ortega killing,
（「もうたくさんだ」： 世界のジャーナリストたちがフィリピンに、ジェリー・オルテガ殺害事件の解決を強く求める）, Rappler, March 1, 2024.
Supreme Court punishes Badoy for threatening Manila judge,
（最高裁、マニラ地裁判事を脅迫したバドイを処罰）, Rappler, February 29, 2024.
Australian senator who protested during Marcos’ speech censured by colleagues,
（マルコス演説に抗議した豪上院議員、同僚議員より問責される）, Rappler, February 29, 2024.
【海外のメディア】
President of the Philippines Ferdinand Marcos Jr deepens maritime ties with Australia as he vows not to yield an inch to China,
(フィリピンのフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領は、一歩も中国に譲ることはないと、オーストラリアとの海事関係を深める), ABC〈オーストラリア放送協会〉, February 29, 2024.
The Philippines’ President Wants to Amend the Constitution Next Year: What to Know,
（フィリピン大統領、来年憲法改正へ：知っておくべきこと）, Time〈雑誌TIMEで有名な国際的な総合メディア。ニューヨーク拠点〉, February 28, 2024.
Philippines’ Marcos Addresses Australian Parliament Amid Abuses,
（フィリピンのマルコス、人権侵害続く中、オーストラリア議会で演説）, Human Rights Watch〈米国に基盤を持つ国際人権NGO〉, February 27, 2024.
The Philippines blindly upping the ante by betting on US backing for its brinkmanship,
（米国の瀬戸際外交に盲目的に賭けるフィリピン）, China Military Online〈中国人民解放軍公式英語軍事ニュースウェブサイト〉, February 27, 2024.
Philippines: Duterte ‘must face reckoning’ for drug war,
（フィリピン：ドゥテルテはドラッグ戦争の「清算に直面しなければならない」）, Deutsche Welle〈ドイツの国営国際放送事業体〉 , February 26, 2024.
