Egay now a super typhoon,
(エガイはスーパー台風に成長), ABS-CBN, July 24, 2023.
Fisherfolk group gives Marcos ‘failing grade’ ahead of 2nd SONA,
(漁民団体は2回目の施政方針演説を前にマルコスに「落第点」), ABS-CBN, July 23, 2023.
DOJ prosecutors stand by junking of murder raps vs. 17 cops tagged in Bloody Sunday,
(司法省検察官は、「血の日曜日」事件で逮捕された警官17人に対する殺人容疑の棄却を支持), ABS-CBN, July 22, 2023.
SONA TRIVIA: Everything you need to know,
(施政方針演説の雑学:知っておくべきことの全て), ABS-CBN, July 22, 2023.
Supreme Court affirms junking of ill-gotten wealth case vs Marcos, Imelda, cronies,
(最高裁、マルコス、イメルダ、取り巻きに対する不正蓄財裁判の破棄を支持), ABS-CBN, July 19, 2023.
Australia affirms support for PH arbitral win as 2 countries hold naval exercises,
(オーストラリアはフィリピンとの2カ国海軍演習中にフィリピンの仲裁勝利への支持を確認), ABS-CBN, July 18, 2023.
DOJ says ‘deeply disappointed’ with ICC ruling to junk appeal,
(司法省はICCの控訴棄却の裁定に対して「深く失望」とコメント), ABS-CBN, July 17, 2023.


Statement | Threats to Truth-telling, Free Expression Worsen During Marcos Jr.’s First Year in Office,
(声明|マルコス・ジュニア政権1年目、真相究明と表現の自由への脅威がますます強まる), Bulatlat, July 24, 2023.
Marcos Jr.’s SONA far from the real state of the nation, sectors assert,
(マルコス・ジュニアの施政方針演説は実態からかけ離れたものだと諸セクターが主張), Bulatlat, July 24, 2023.
Freedom of expression is the people’s right to fight back,
(表現の自由は国民の抵抗の権利である), Bulatlat, July 24, 2023.
At Ground Level | Activists push back against red-tagging,
(現場から|活動家たちは赤タグ付けに立ち向かう), Bulatlat, July 23, 2023.
SONA 2023 | Still no justice for victims of enforced disappearances despite anti-disappearance law,
(2023年施政方針演説|失踪防止法にもかかわらず、強制失踪の被害者にいまだ正義はない), Bulatlat, July 23, 2023.
SONA 2023 | Agrarian reform beneficiaries await the fruits of their struggle,
(2023年施政方針演説|農地改革の受益者たちは、闘いの成果を待ち望んでいる), Bulatlat, July 23, 2023.
Affidavit ng Dahas: On publishing state terror, resistance, and collective healing,
(暴力の宣誓供述書: 国家テロ、抵抗、集団的治癒の出版について), Bulatlat, July 23, 2023.
Karapatan denounces renewed judicial harassment vs rights defenders,
(カラパタン、人権擁護者に対する新たな司法上の嫌がらせを糾弾), Bulatlat, July 21, 2023.
Veteran activist files civil damages against red-taggers,
(大物活動家、赤タグを付けた人びとに対して民事損害賠償を請求), Bulatlat, July 20, 2023.
ICC Appeals Chamber affirms authorization to probe killings in the Philippines,
(国際刑事裁判所《ICC》控訴審部、フィリピンでの殺害に関する調査権限を承認), Bulatlat, July 19, 2023.
Health worker, volunteer arrested in Quezon,
(ケソンで保健ワーカーとボランティアが逮捕される), Bulatlat, July 18, 2023.


Business groups’ urgent appeal to President Ferdinand Marcos, Jr.,
(経済団体がフェルディナンド・マルコス・ジュニア大統領に緊急アピール), Inquirer, July 25, 2023.
LIVE UPDATES: Bongbong Marcos SONA 2023,
(ライブ最新情報:2023年ボンボン・マルコス施政方針演説), Inquirer, July 24, 2023.
House vows to approve 2024 national budget before October recess,
(下院は10月の休会前に2024年度予算の承認を宣言), Inquirer, July 23, 2023.
PH set for middle-income status by 2025, says Romualdez,
(フィリピンは2025年までに中所得国入りを果たすとロムアルデス), Inquirer, July 22, 2023.
PH wants back P2 billion paid for Russian choppers,
(フィリピンはロシアへ軍用攻撃ヘリ・チョッパーに支払った20億ペソの返却を要求), Inquirer, July 22, 2023.


Rights activist seeks dismissal of frivolous indirect contempt charges in Muntinlupa court,
(人権活動家がモンテンルパ裁判所で訴えられた不当な間接侮辱罪の却下を求める), Karapatan, July 25, 2023.
Corruption, impunity, myth-making and distortions of history on the 1st year of the Marcos Jr. regime ,
(マルコス・ジュニア政権1年目の汚職、不処罰、神話作り、歴史の歪曲), Karapatan, July 24, 2023.
Karapatan slams renewed judicial harassment, attacks vs officers,
(カラパタン、司法上の新たな嫌がらせと、裁判官らへの攻撃を非難), Karapatan, July 20, 2023.
Karapatan welcomes resumption of ICC drug war probe,
(カラパタンは国際刑事裁判所《ICC》のドラッグ戦争調査再開を歓迎する), Karapatan, July 18, 2023.


Marcos asked: Where’s mention of gov’t debt, low-quality jobs in SONA?,
(マルコス尋ねられた:施政方針演説で政府債務や低質な雇用について言及したのはどこ?), Philstar.com, July 25, 2023.
Rallies by anti, pro-admin groups peaceful – PNP,
(反政府側、親政府側による集会は平和的ーフィリピン国家警察), Philstar.com, July 25, 2023.
Marcos hit for silence on rights violations in SONA 2023,
(マルコス、施政方針演説で、人権侵害に関して沈黙), Philstar.com, July 25, 2023.
Marcos boasts increase in employment rate but job quality issues remain,
(マルコス、雇用率上昇を誇るも雇用の質には課題残る), Philstar.com, July 25, 2023.
Government vs ICC: Confrontation possible,
(政府対国際刑事裁判所:対立の可能性), Philstar.com, July 23, 2023.
Dismissal of charges vs police in drug war shootout justifies ICC probe —Int’l law group,
(ドラッグ戦争での銃撃戦に関する警察官への告訴を棄却することは、ICCの調査を正当化する -国際法グループ), Philstar.com, July 21, 2023.


‘Nasaang bansa ka ba?’ Netizens point out inaccurate, ironic, lacking data in SONA 2023,
(「どこの国にいますか?」、ネットユーザーが施政方針演説の不正確さ、皮肉さ、欠落したデータを指摘), Rappler, July 25, 2023.
Sons of former MILF fighters give Marcos Jr. failing mark on peace process handling,
(元MILF戦闘員の息子ら、マルコス・ジュニアに和平プロセスにおいて落第点をつけた), Rappler, July 25, 2023.
Marcos year 1: 45% of Filipinos say they feel poor – SWS,
(マルコス1年目:フィリピン人の45%が貧しいと感じていると回答 – SWS), Rappler, July 24, 2023.
Journalists file complaint vs 9 cops in Leyte,
(ジャーナリスト、レイテ島で9人の警官を告発), Rappler, July 22, 2023.
DOJ affirms dismissal of complaint vs cops accused of killing activist couple,
(司法省は活動家カップル殺害で告発された警官に対する訴えの棄却を認めた), Rappler, July 21, 2023.
Ombudsman junks criminal, admin cases filed by drug war survivor vs cops,
(オンブズマン事務所は、ドラッグ戦争の生存者が警官に対して起こした刑事・行政訴訟を却下した), Rappler, July 21, 2023.
SC upholds junking of P1.05-B Marcos ill-gotten wealth case,
(最高裁は、10億5千万ペソのマルコス不正蓄財事件の破棄を支持), Rappler, July 20, 2023.
Labor groups seek better protection in freedom to associate,
(労働団体、結社の自由における保護改善を求める), Rappler, July 19, 2023.
ICC spokesperson: No announcement yet on warrant in PH drug war probe,
(国際刑事裁判所スポークスパーソン:フィリピン ドラッグ戦争の捜査令状に関する発表はまだない), Rappler, July 19, 2023.


On both the South China Sea and drug war probe, Philippines should stick to right side of international law,
(南シナ海でもドラッグ戦争でも、フィリピンは国際法の正しい側に立つべき), South China Morning Post, July 25, 2023,
ICC rejects attempt to block investigation on Duterte’s drug war,
(ICCはドゥテルテのドラッグ戦争に関する調査妨害の試みを拒否), Aljazeera, July 18, 2023.
Philippines’ Marcos Jnr promises ‘utmost prudence’ as he signs bill creating first-ever sovereign wealth fund,
(フィリピンのマルコス・ジュニアは史上初の政府系ファンド設立法案に署名し、「最大限の慎重さ」を約束), South China Morning Post, July 18, 2023.







Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist