毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Former AFP chief Centino to be given new post under Marcos admin,
（国軍前参謀総長センティーノはマルコス政権で新たなポストを与えられる）, ABS-CBN, August 8, 2022.
Marcos tells PNP to be ‘reasonable, justifiable’ in use of force,
（マルコスは国家警察に「合理的かつ正当な」武力行使を指示）, ABS-CBN, August 8, 2022.
MTRCB says ‘Maid in Malacañang’ a ‘dramatization, not a documentary’,
（映画及びテレビ審査及び分類委員会は「『マラカニアン宮殿のメイド』はドラマ化でありドュメンタリーではない」と表明）, ABS-CBN, August 4, 2022.
Marcos tells mayors to lead country’s transformation ‘from bottom up’,
（マルコスは市長たちに「ボトムアップ」によって国の変革をリードするよう指示）, ABS-CBN, August 2, 2022.
【Bulatlat】
Walden Bello’s arrest seen as an attack vs free speech,
（ウォルデン・ベロの逮捕は、言論の自由に対する攻撃と見なされる）, Bulatlat, August 8, 2022.
Katips as eye-opener,
（目からウロコの『カティプス』）, Bulatlat, August 7, 2022.
Back to the past: The return of ROTC,
（過去への逆行：予備役将校訓練課程の復活）, Bulatlat, August 6, 2022.
Despite having left ICC, Phl cannot evade probe,
（国際刑事裁判所を脱退しても、調査からは逃れられないフィリピン）, Bulatlat, August 6, 2022.
Another NDFP peace consultant cleared of criminal raps,
（民族民主戦線の平和コンサルタント、またもや逮捕される）, Bulatlat, August 6, 2022.
Rights groups dismayed over Marcos Jr’s rejection of ICC,
（「ボンボン」マルコスのICC離脱に人権団体が怒り）, Bulatlat, August 4, 2022.
‘Vetoed tax break for Filipino teachers, a far cry from Marcoses’ unpaid estate taxes’,
（「フィリピンの教師への減税を拒否、マルコスの相続税未払いとは大違い」）, Bulatlat, August 4, 2022.
US hawkish tilt toward Asia: a war on the Filipino people,
（米国のアジアに対するタカ派的な傾向：フィリピン民衆に対する戦争）, Bulatlat, August 4, 2022.
【Inquirer】
Countdown to 50th anniversary of martial law launched,
（戒厳令50周年へのカウントダウン開始）, Inquirer, August 9, 2022.
Kulturkampf: ‘Katips’ vs ‘Maid in Malacañang’,
（クルトゥルカンプ：『カティプス』vs『マラカニアン宮殿のメイド』）, Inquirer, August 9, 2022.
Walden Bello arrested over cyberlibel case filed by ex-Davao City info officer,
（ウォルデン・ベロが元ダバオ市情報担当官のネット中傷に関する告訴により逮捕）, Inquirer, August 8, 2022.
Walden Bello’s arrest an act of political repression, says Ka Leody,
（ウォルデン・ベロの逮捕は政治的抑圧行為だ、レオディーは語る）, Inquirer, August 8, 2022.
Bongbong Marcos: Pelosi’s visit to Taiwan demonstrated intensity of conflict,
（ボンボン・マルコス：ペロシの台湾訪問は対立の激しさを示した）, Inquirer, August 6, 2022.
Bongbong Marcos won’t present new evidence in forfeiture case,
（「ボンボン」マルコス、不正蓄財没収裁判で新証拠提出せず）, Inquirer, August 6, 2022.
Duterte ‘kill’ remarks vs drug, crime suspects: Figures of speech or policy?,
（ドラッグや犯罪の容疑者に対するドゥテルテの「殺す」発言：言論なのか、政策なのか？）, Inquirer, August 2, 2022.
【philstar】
Young rights lawyer receives US-based Roger Baldwin Medal of Liberty,
（若手人権派弁護士が米国のロジャー・ボールドウィン・メダル・オブ・リバティを受賞 ）, philstar, August 9, 2022.
Kabataan: Bill vs party-lists accused of rebel links meant to gag critics,
（青年<カバタアン>党：反政府勢力との関係を指摘されたパーティリスト政党に対する法案は、批判者を黙らせることを意図している）, philstar, August 9, 2022.
Sara Duterte denies hand in Walden Bello cyber libel case,
（サラ・ドゥテルテは、ウォルデン・ベロのサイバー名誉棄損事件への影響力行使を否定）, philstar, August 9, 2022.
Makabayan solons urge release of detained former senator Leila de Lima,
（民族主義<マカバヤン>党の議員ら、拘束されているレイラ・デ・リマ元上院議員の釈放を要請）, philstar, August 9, 2022.
Activist, former VP bet Walden Bello arrested for cyberlibel,
（活動家で元副大統領候補のウォルデン・ベロがサイバー名誉棄損で逮捕）, philstar, August 8, 2022.
Court junks raps vs NDF consultant,
（裁判所は民族民主戦線コンサルタントへの起訴を棄却）, philstar, August 6, 2022.
National debt piles up to record P12.79 trillion,
（国家債務は過去最高の12兆7900億ペソに積みあがった）, philstar, August 6, 2022.
Fact check: Philippines has obligations despite leaving ICC in 2019,
（ファクトチェック：フィリピンは2019年に国際刑事裁判所から脱退しても義務を負っている）, philstar, August 5, 2022.
Dela Rosa bill seeks ban on party-lists linked with rebels, terrorists,
（デラ・ロッサ法案は反政府勢力やテロリストと関係するパーティーリスト政党の禁止を求める）, philstar, August 5, 2022.
Rights group: Refusal to re-join ICC ‘further victimizes’ drug war victims, kin,
（人権団体：国際刑事裁判所への再加盟の拒否は、ドラッグ戦争の被害者やその家族をいっそう苦しめることである）, philstar, August 4, 2022.
New PNP chief vows to sustain war on drugs,
（国家警察新長官、ドラッグ戦争の継続を言明）, philstar, August 4, 2022.
DOJ says ready to share ‘drug war’ data with CHR,
（司法省は国家人権委員会とドラッグ戦争に関するデータを共有する用意があると表明）, philstar, August 3, 2022.
【Rappler】
[OPINION] Walden Bello’s arrest won’t erase drug links of Duterte aide Tupas,
（【オピニオン】ウォルデン・ベロの逮捕で、ドゥテルテの側近トゥパスの麻薬関与を消し去ることはできない）, Rappler, August 9, 2022.
Police arrest ex-VP candidate Walden Bello for cyber libel,
（警察、元副大統領候補のウォルデン・ベロをサイバー名誉毀損で逮捕）, Rappler, August 8, 2022.
[OPINION] ‘Maid in Malacañang’ – made with malice?,
（【オピニオン】『マラカニアン宮殿のメイド』―悪意を持って作られたのか？）, Rappler, August 8, 2022.
Black hat SEO operators sabotage PH news sites with toxic backlinks,
（ブラックハットSEO〈不正手段で検索順位を上げる〉業者、有害なバックリンクでフィリピンのニュースサイトを妨害）, Rappler, August 8, 2022.
[New School] De Vera’s CHED re-appointment: Sign of same (or worse) problems to come,
（【新学期】デ・ベラの高等教育委員会再任。同じ（あるいはもっと悪い）問題が起こる兆し）, Rappler, August 7, 2022.
Marcos inherits P12.79-trillion debt,
（マルコス、12兆7900億ペソの負債を継承）, Rappler, August 5, 2022.
Not so fast, says Pimentel of moves to postpone village, youth elections,
（ピメンテル氏、バランガイ選挙・青年選挙延期の動きに「そうはいかない」と発言）, Rappler, August 5, 2022.
Over 5M posts downed for violating violence, incitement rules during PH elections – Meta,
（フィリピン選挙期間中、暴力・扇動ルール違反で500万以上の投稿が停止される – Meta <Facebook>）, Rappler, August 5, 2022.
San Carlos Bishop calls for boycott of ‘Maid in Malacañang’,
（サンカルロスの司教、『マラカニアン宮殿のメイド』のボイコットを呼びかけ）, Rappler, August 4, 2022.
NDF consultant is 27th activist cleared by court in 2022,
（NDFコンサルタント、2022年に裁判所から容疑を破棄釈放された27人目の活動家）, Rappler, August 4, 2022.
PNP chief Azurin wants review of drug war, asks Church’s help for cops’ ‘reform’,
（アズリン国家警察長官が麻薬戦争の見直しを希望、警官の「改革」に教会の協力を要請）, Rappler, August 4, 2022.
WATCH: Remulla turns defensive when asked if drug war probe includes Duterte,
（見よ：麻薬戦争の調査にはドゥテルテが含まれるかと問われ、守勢に回るレムリア）, Rappler, August 4, 2022.
Lanao del Sur lawmakers sound alarm over PH internal displacement rate,
（南ラナオ州議員ら、フィリピンの国内避難民の割合に警鐘を鳴らす）, Rappler, August 4, 2022.
WATCH: President Marcos remembers FVR as ‘symbol of stability’ after EDSA Revolution,
（見よ：マルコス大統領、EDSA革命後のフィデル・ラモス元大統領を「安定の象徴」として追悼する）, Rappler, August 4, 2022.
Rappler Recap: New chair Garcia guarantees independent Comelec under his watch,
（ラップラー要約：新委員長ガルシア氏、自らの監督下で独立した選挙管理委員会を保証する）, Rappler, August 3, 2022.
【海外のメディア】
Philippine fast-food leader Jollibee finds fatter profits abroad,
（フィリピンのファストフード大手ジョリビー、海外でより大きな利益を得られることが判明）, Nikkei Asia, August 4, 2022.
Fidel Ramos obituary,
（フィデル・ラモス元大統領追悼記事）, Guardian, August 3, 2022.
Philippines Remains Aloof From French Court’s Sulu Ruling,
（フィリピンはスールー諸島に関するフランス仲裁裁判所の裁決から距離をおく）, Diplomat, August 3, 2022.
Two films duel for last word on brutal Marcos Sr era in Philippines,
（残酷なマルコス・シニア時代の最後の言葉をめぐる２本の映画の決戦）, Guardian. August 3, 2022.
Rodrigo Duterte’s Economic Legacy in the Philippines,
（ロドリゴ・ドゥテルテがフィリピンに残した経済的遺産）, Diplomat, August 2, 2022.
