【今週の「気になる」見出し】

毎週金曜日は、今週のフィリピンの各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。

【ABS—CBN】

Marcos camp apologizes for heavy traffic caused by ‘UniTeam Caravan’ in QC,
(マルコス キャラバン、ケソン市での「合同キャラバン」による交通渋滞を謝罪), ABS-CBN, December 8, 2021.
Pacquiao: PDP-Laban rift due to Cusi’s ‘vested interest’,
(パッキャオ:クシの「既得権益」によるPDP-ラバン党の分裂), ABS-CBN, December 4, 2021.

【Bulatlat】

High court upholds Anti-Terror Act except portions of 2 provisions,
(高等裁判所は、2つの条項の一部を除いて反テロ法を支持), Bulatlat, December 9, 2021.
Wife seeks CA’s help in finding abducted activist Steve Abua,
(誘拐された活動家スティーブ・アブアを見つけるために妻は控訴裁判所の助けを求める), Bulatlat, December 7, 2021.

【CNN-Philippines】

LIST: Petitions against Bongbong Marcos’ 2022 presidential bid,
(リスト:2022年大統領選挙におけるボンボン・マルコス候補に対する申し立て), CNN Philippines, December 9, 2021.

【Inquirer】

Court of Appeals and Supreme Court betrayed public trust in Marcos Jr. tax ruling,
(控訴裁判所と最高裁判所はマルコス・ジュニアの税務に関する判決において国民の信頼を裏切る), Inquirer, December 9, 2021.
As Duterte leaves with record PH debt, question raised: Will poor pay for it?,
(ドゥテルテ大統領が記録的な債務を残して去る時、疑問が提起される:貧しい人々はそれを支払うのか?), Inquirer, December 8, 2021.
PNP: Too early to shift to Alert Level 1 despite drop in COVID-19 cases,
(国家警察:新型コロナ感染者減少するも警戒レベル1への移行は時期尚早), Inquirer, December 8, 2021.
Duterte sons face challengers for the first time,
(ドゥテルテ大統領の息子は初めて挑戦者を迎える), Inquirer, December 6, 2021.

【Karapatan】

Act on habeas corpus petition soonest to surface Steve Abua, Karapatan urges CA,
(スティーブ・アブアを最も早く見つけるために人身保護令状の請願に基づいて行動し、カラパタンは控訴裁判所を促す), Karapatan, December 12, 2021.

【philstar】

SC ruling on anti-terrorism law: ‘Small, important’ win for ‘defeated’ human rights,
(反テロ法に関する最高裁判決:人権の敗北のための小さくて重要な勝利), philstar, December 9, 2021.
Lawyers to fight for nullification of 24-day warantless arrest under anti-terrorism law,
(反テロ法に基づく24日間の令状なき逮捕の無効化を求めて闘う弁護士たち), December 9, 2021.
Philippine Bar Association offers free legal aid to ‘targeted’ journos in Cusi, Uy libel suits,
(フィリピン弁護士会、クシ氏とウイ氏による名誉毀損訴訟の「標的」となったジャーナリストに無料の法律扶助を提供), December 8, 2021.
Duterte accepts Biden’s invite to Democracy Summit,
(ドゥテルテ、バイデンの民主主義サミットへの招待を受け入れる), philstar, December 8, 2021.
Duterte offers DOH chief post to priest-scientistDuterte offers DOH chief post to priest-scientist,
(ドゥテルテ、神父でもある分子生物学者に保健長官のポストを申し出た), philstar, December 8, 2021.
Court of Tax Appeals OKs Ressa’s travel to Oslo for Nobel prize,
(税務不服審判所、レッサのノーベル平和賞受賞のためのオスロへの渡航を許可), philstar, December 7, 2021.
Ilocano group also seeks Marcos’ disqualification from presidential race,
(イロカノのグループ、マルコス氏の大統領選失格を求める), philstar, December 7, 2021.
Camp of child rights advocate Sally Ujano files motion to quash 2006 rebellion charge,
(子どもの権利擁護者サリー・ウハノ氏陣営、2006年の反乱罪の無効化を申請), philstar, December 7, 2021.
Pharmally made P3 billion ghost deliveries – senators,
(ファーマリー社、30億ペソの幽霊配達を行っていた-上院議員ら), philstar, December 4, 2021.

【Rappler】

Philippine opposition laud ‘partial victory’ in anti-terror law ruling,
(対テロ法の判決でフィリピンの野党が「部分的勝利」を称賛), Rappler, December 9, 2021.
PNP chief Carlos orders probe into killing of journalist in Samar,
(カルロス国家警察長官はサマール島でのジャーナリストの殺害を調査するよう命じた)
Duterte, accused of crimes against humanity, to attend Biden’s democracy summit,
(人道に対する罪で告発されたドゥテルテがバイデンの民主主義サミットに出席する), Rappler, December 7, 2021.

美しい国フィリピンの「悪夢」

フィリピン政府が行っている合法的な殺人とは?

詳しく見る

最新情報をチェックしよう!
>ひとりの微力が大きな力になる。

ひとりの微力が大きな力になる。


一人ひとりの力は小さいかもしれないけれど、
たくさんの力が集まればきっと世界は変えられる。
あなたも世界を変える一員として
私たちに力を貸していただけないでしょうか?

Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist

寄付する(白)