毎週金曜日は、今週のフィリピンの各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Health workers set deadline for benefits payment to Friday
（医療労働者は金曜日を給付金支払い期日に設定） , ABS-CBN, August 26, 2021.
Philippines approves commercial use of genetically engineered rice
（フィリピン政府、遺伝子組み換え米の商業利用を承認）, ABS-CBN, August 26, 2021.
【Inquirer】
PNP chief backs ‘tokhang’ vs communists
（フィリピン警察長官は、コルディリレラ地方において共産主義者に対するトックハン作戦の援用を支持） , Inquirer, August 26, 2021.
Unicef points out effects of missing in-person classes on Filipino kids
（ユニセフは、対面授業が失われたことによるフィリピン人の子どもたちに対する影響を指摘）, Inquirer, August 26, 2021.
【Karapatan】
Tokhang-style operations, by any other name, should stop
（どんな名前にせよ、 ト ックハン 作戦は止めねばならない）, August 26, 2021.
Investigate possible IHL violations vs Kerima Tariman
（ケリマ・タリマンの死に関して国際人道法違反の可能性を調査せよ）, August 26, 2021.
Karapatan: Quashal of search warrants vs Birondo couple further proof that Villavert’s warrants are based on lies
（カラパタン：ビロンド夫妻に関する捜査令状の却下は、ヴィラヴァートの捜査令状が虚偽に基づくことのさらなる証拠だ）, August 20, 2021.
【Minda News】
Senate OKs Bangsamoro transition extension; next President to appoint BTA members serving until 2025
（上院でバンサモロ自治政府移行プロセスの延長を了承：次期大統領が暫定統治機構メンバーを2025年までの延長任期で任命）, Minda News, August 26, 2021.
【OECONOMEDIA】
Priests, church people under attack for standing for environment, human rights
（環境と人権のために立ち上がり攻撃される司祭や教会関係者）, OECONOMEDIA, August 24, 2021.
【philstar】
DOJ yet to meet with PNP on ‘drug war’ review findings, access to report still for discussion
（司法省、「違法薬物撲滅戦争」の検証結果に関する国家警察との会談はまだ行われず、報告書へのアクセスはまだ検討中）, philstar, August 25, 2021.
39,392 MECQ violators caught in Metro Manila
（マニラの強化されたコミュニティ隔離措置で39392人の違反者が逮捕）, philstar, August 25, 2021.
Senators decry proposed budget increase for NTF-ELCAC in 2022
（上院議員、2022年のNTF-ELCACの予算増額案を批判）, philstar, August 25, 2021.
Palace wants P28 billion NTF-ELCAC budget
（大統領府は、地方共産党の武力紛争を終らせる全国タスクフォース<NTF-ELCAC>の予算280憶ペソを要求）, philstar, August 25, 2021.
PNP chief urges ‘better ideas’ than ‘tokhang’ tactics vs leftists
（国家警察長官、左派への対抗策として「 トックハン 」戦術よりも「より良いアイデア」を強く求める） philstar, August 24, 2021.
Duterte accepts nomination for VP, admin party faction says
（与党、ドゥテルテ大統領が次期大統領選挙における副大統領指名を受諾と公表）, philstar, August 24, 2021.
Cusi: Pacquiao can still join admin senatorial slate
（クシ与党代表「上院議員としてであればパッキャオの役職入りも可能」）, philstar, August 24, 2021.
Council revives proposal for ‘tokhang’ campaign vs Cordillera leftists
（コルディレラの評議会が左派への対抗手段として「 トックハン 」キャンペーンの提案を復活させようとしている）, philstar, August 23, 2021.
2 NPA rebels, soldier killed in Negros clash
（ネグロスでの衝突で、2人のNPA兵士と国軍兵士が殺害された）, philstar, August 21, 2021.
Quick passage seen in House for divorce bill
（離婚法案の迅速な議会通過が見込まれる）, philstar, August 21, 2021.
Only 474 in BuCor’s more than 48,000 inmates vaccinated
（矯正局に収容されている48,000人以上の受刑者のうちわずか474人がワクチンを接種）, philstar, August 20, 2021.
Rights group says website attacked during commemoration of killings
（殺害の追悼行事の最中に人権団体カラパタンのウェブサイトが攻撃されたとのこと） , philstar, August 19, 2021.
‘Negligence and corruption’: OFW group demands accountability for ‘overpriced’ OWWA purches
（“怠慢と腐敗：海外労働者福祉局の「高過ぎる」購入について、海外出稼ぎ者団体は説明責任を求める）, August 19, 2021.
【Rappler】
WATCH: Duterte convinced Sara not running for president – Roque
（注目：ドゥテルテはサラが大統領選に立候補しないと確信した <だから副大統領に立候補する>ーロケ）, August 26, 2021.
IATF to convince Duterte to allow face-to-face classes in some areas
（新型感染症に関する省庁間タスクフォースは、一部地域での対面授業の許可をドゥテルテに納得させる）, August 26, 2021.
Almost 8 months of voter registration lost in some areas due to lockdowns
（一部の地域ではロックダウンのために約8ヶ月の有権者登録期間が失われた）, August 24, 2021.
Comelec wants nearly P42-billion budget for 2022
（選挙管理委員会は420億ペソ近い2022年度予算を要求）, August 24, 2021.
Cagayan de Oro pundits to Pacquiao: ‘Fight corruption, next’
（パッキャオにカガヤンデオロの識者らは：「次は、汚職と戦え」）, August 22, 2021.
Former Philippine Collegian editor, poet dies in clash with military
（元フィリピン大学編集者、詩人が軍との衝突で死去）, August 21, 2021.
‘Vital instrument vs corruption’: Groups rally behind COA
（「汚職に対する重要な手段」：民間グループが監査委員会の背後に集結）, August 21, 2021.
Duterte: ‘I will stand for Duque even if it will bring me down’
（ドゥテルテ：「たとえそれが私を倒すことになろうとも、私はドゥケを支持する」）, August 21, 2021.
TESDA’s release of P160 million to NTF-ELCAC ‘highly questionable’ – auditors
（フィリピン労働雇用技術教育技能教育庁による地方共産党の武力紛争を終わらせるための全国タスクフォースへの1億6000万ペソの譲渡は「非常に疑わしい」―監査人）, August 17, 2021.
【SunStar】
Lawyer killed in Cebu City ambush
（セブ市で弁護士が待ち伏せされて殺害）, SunStar, August 26, 2021.
