毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Japan, Philippines ‘2-plus-2’ security talks set for July 8: source,
（日比「2プラス2」外務相・防衛相安全保障協議が7月8日に開催：情報筋）, ABS-CBN, June 11, 2024.
Senate, House leaders to discuss legislative agenda this week ahead of June 25 LEDAC,
（6月25日の立法・行政開発顧問評議会に先立ち、上下両院の指導者が立法課題を協議）, ABS-CBN, June 10, 2024.
Another raid at Porac POGO hub: Cash, jewelry, suspected drugs seized,
（ポラックのPOGO〈オンラインカジノ運営業者〉の拠点へまた家宅捜索：現金、宝石類、疑わしい薬物を押収）, ABS-CBN, June 9, 2024.
Marcos orders ‘overhaul’ of government’s performance-based incentive system,
（マルコス、業績連動型報奨制度の「見直し」を指示）, ABS-CBN, June 8, 2024.
BIR orders probe into Mayor Alice Guo,
（内国歳入庁は郭町長の調査を命令）, ABS-CBN, June 7, 2024.
【Bulatlat】
‘Bagong Pilipinas’ hymn an old tune, bad song, gimmickry—artists, teachers,
（「バゴン・ピリピナス〈新しいフィリピン〉」賛歌は古い曲、悪い歌、政府による巧妙な仕掛けだ―芸術家、教員ら）, Bulatlat, June 10, 2024.
Group to Judicial Council: Remember Baby River,
（政治囚支援団体が司法・法曹評議会に対して：幼子リバー・ナシノの死を忘れるな）, Bulatlat, June 7, 2024.
Gov’t urged to aid fishers during recurring seasonal loss,
（政府、毎季のように損失が繰り返される漁業への支援を要請される）, Bulatlat., June 5, 2024.
Why should farm-saved seeds be included in the national seed law?,
（なぜ農家で保存されている種子を国家の種子制度に含めるべきなのか？）, Bulatlat, June 5, 2024.
A week after military bombing, Aurora residents suffer from trauma,
（国軍による爆撃から1週間、オーロラ住民はトラウマに苦しむ）, Bulatlat, June 5, 2024.
【Inquirer】
The ‘original sin’ in Pharmally deal,
（ファーマリー社契約における「原罪」〈ドゥテルテ大統領《当時》の大統領令〉）, Inquirer, June 11, 2024.
100 cops storm Quiboloy’s home to arrest him but he’s not found,
（100人の警官隊が逮捕のためにキボロイの自宅を急襲するも発見されず）, Inquirer, June 10, 2024.
DFA urged to file resolution before UN on West Philippine Sea dispute,
（外務省、西フィリピン海紛争に関する国連への決議案提出を要請される）, Inquirer, June 10, 2024.
Escudero OK with Marcos Bagong Pilipinas hymn order,
（エスクデロ上院議長はマルコスのバゴン・ピリピナス〈新しいフィリピン〉讃歌の歌唱命令を承諾）, Inquirer, June 10, 2024.
Fitch retains PH outlook, investment grade rating,
（欧州系格付け会社フィッチ・レーティングスはフィリピンの経済見通しと投資適格債格付け〈トリプルB〉に据え置き）, Inquirer, June 10, 2024.
PH, Japan ‘very close’ to signing military cooperation pact,
（フィリピンと日本は部隊間協力円滑化協定〈RAA〉締結に「非常に近づいている」―国防長官）, Inquirer, June 10, 2024.
Solons back proposal to ban Pogos: Risks, dangers outweigh benefits,
（下院議員たちはPOGO〈オンラインカジノ〉禁止法案を支持：リスクと危険性が利益を上回る）, Inquirer, June 10, 2024.
【Karapatan】
Groups slam 2 judges’ bid for CA post,
（人権団体など、2人の裁判官の控訴裁判所判事への昇任申請を非難）, Karapatan, June 5, 2024.
Human rights group decries freeze order on bank accounts of dev’t NGO,
（人権団体、開発NGOの銀行口座凍結命令を非難）, Karapatan, June 5, 2024.
【philstar】
DOJ denounces killing of Davao Occidental prosecutor,
（司法省、ダバオ州検察官殺害事件を糾弾）, Philstar.com, June 11, 2024.
Teves freed, rearrested in Timor-Leste,
（解放されたテヴェス、東ティモールで再逮捕）, Philstar.com, June 11, 2024.
Cops fail to arrest Quiboloy during search of properties,
（警官ら、所有物件の捜査でキボロイの逮捕に失敗）, Philstar.com, June 11, 2024.
PDEA destroys P9 billion worth of drugs,
（違法薬物取締局、90億ペソ相当の麻薬を破棄）, Philstar.com, June 7, 2024.
China Coast Guard tried to block evacuation of sick soldier at Ayungin – AFP,
（中国沿岸警備隊、アユンギン礁で病人兵士の避難を妨害‐フィリピン国軍）, Philstar.com, June 7, 2024.
Farmers: Rice tariff cut a stab in the back,
（農民ら：関税削減は背信行為だ）, Philstar.com, June 6, 2024.
Ex-senator blames Duterte for Pharmally scandal, calls it ‘biggest scam’,
（元上院議員がファーマリー・スキャンダルについてドゥテルテを非難、「最大の詐欺」と呼ぶ）, Philstar.com, June 6, 2024.
‘20,322 killed until 2017 in Duterte drug war’,
（ドゥテルテのドラッグ戦争で2017年までに2万322人が殺害された）, Philstar.com, June 6, 2024.
【Rappler】
Leyte court clears Kerwin Espinosa of drug charge,
（レイテ裁判所、カーウィン・エスピノーサに対するドラッグ犯罪容疑を晴らす）, Rappler, June 11, 2024.
Groups call for release of detained pro-Palestinian protester in Bicutan,
（団体など、ビクタンで拘束されたパレスチナ支援デモ参加者の釈放を求める）, Rappler, June 10, 2024.
Don’t stand in way of couples who need divorce, say Ateneo theologians,
（離婚を必要とするカップルの邪魔をするな、とアテネオ〈大学〉の神学者ら）, Rappler, June 7, 2024.
China tried to block evacuation of sick Filipino personnel in West Philippine Sea – PCG,
（中国が西フィリピン海で病気のフィリピン人職員の避難を妨害しようとした-フィリピン沿岸警備隊）, Rappler, June 7, 2024.
Farmers reject rice tariff cut, say move will only benefit few importers,
（農民ら、コメの関税引き下げを拒否、一部の輸入業者を利するだけだと指摘）, Rappler, June 7, 2024.
House invites Davao cops who led stations with high drug war killings,
（下院、ドラッグ戦争で殺害件数の多い警察署を率いたダバオの警官らを〈公聴会に〉呼ぶ）, Rappler, June 5, 2024.
【海外のメディア】
Dangerous diving – Child gold miners in the Philippines,
（危険なダイビング：フィリピンの子ども採金者ら）, Deutsche Welle〈ドイツの国営国際放送事業体〉, June 11, 2024.
Chinese coastguard releases South China Sea videos to counter Philippine claims of ‘barbaric’ behaviour,
（中国海警局、フィリピンの「〈中国の〉野蛮な」行為という主張に対抗するため、南シナ海のビデオを公開）, South China Morning Post〈香港の英字紙〉, June 8, 2024.
Rice farmers in Philippines battle drought,
（フィリピンの稲作農家、干魃と闘う）, Deutsche Welle〈ドイツの国営国際放送事業体〉, June 6, 2024.
