【週刊「気になる」見出し】

 毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。

【ABS-CBN】

IPU calls for De Lima’s release, dropping of charges,
(列国議会同盟は、デ・リマの釈放と告訴取り下げを要求), ABS-CBN, February 20, 2023.
Marcos’ rejection of ICC probe a ‘mix of hypocrisy, ignorance’ – lawyer,
(マルコスによる国際刑事裁判所調査の拒否は「偽善と無知の混在」:弁護士), ABS-CBN, February 20, 2023.
‘Threat to our sovereignty’: Marcos won’t allow ICC in PH for Duterte drug war probe,
(「我が国の主権を脅かすもの」:マルコスは、フィリピンでの国際刑事裁判所によるドゥテルテのドラッグ戦争調査を許さないだろう), ABS-CBN, February 18, 2023.
Antitrust watchdog probes possible onion cartel,
(独占禁止法監視委員会が玉ねぎのカルテル可能性を調査), ABS-CBN, February 16, 2023.
Much of $13B Japan investment pledges likely to materialize this year: DTI,
(日本が約束した130億ドルの投資の多くは、今年中に実現しそうだ), ABS-CBN, February 15, 2023.

【Bulatlat】

Rights group raise alarm possible promotion of police officer behind Tumandok massacre,
(人権団体、トゥマンドゥク虐殺を指揮した警察幹部の昇進の可能性に警鐘を鳴らす), Bulatlat, February 20, 2023.
Farmers walk against Kaliwa Dam,
(カリワダムに反対してデモ行進する農民たち), Bulatlat, February 20, 2023.
CA affirms dismissal of trumped-up case vs. journalist, trade unionist,
(控訴裁判所、ジャーナリストと労働組合員に対するでっち上げ事件の却下を支持), Bulatlat, February 17, 2023.
Rights group urges authorities to ensure rights of captured NPA fighter,
(人権団体、捕らえられたNPA戦闘員の人権を守るよう当局に要請), Bulatlat, February 16, 2023.
Former energy official urges gov’t takeover of Malampaya project,
(エネルギー問題担当の元政府高官、マランパヤプロジェクトの政府による買収を求める), Bulatlat, February 16, 2023.
Marcos Jr. urged to prioritize local sugar mills,
(マルコス大統領、国内の製糖工場を優先するよう要請される), Bulatlat, February 15, 2023.

【Inqirer】

A new hope for mining,
(鉱山の新たな希望), Inquirer, February 20, 2023.
Another resolution vs ICC drug war probe filed in Senate,
(国際刑事裁判所のドラッグ戦争調査に対する新たな決議案が上院に提出された), Inquirer, February 20, 2023.
Remulla to ICC: ‘Don’t monkey around with our legal system’,
(レムリアから国際刑事裁判所へ:「我々の法システムを愚弄するな」), Inquirer, February 20, 2023.
9 Marcos trips yield P3.48-T deals, says trade chief,
(9回のマルコス外遊で34億8000万ペソの取引と貿易産業相発表), Inquirer, February 18, 2023.
At Edsa Shrine, De Lima supporters appeal to Marcos as she nears 6th year in jail,
(エドサ教会で、デ・リマ獄中6年目を支持者がマルコスに訴える), Inquirer, February 18, 2023.
Marcos: Philippines will not lose one inch of its territory,
(マルコス:フィリピンは1インチたりとも領土・領海を失うことはない), Inquirer, February 18, 2023.
Residents set up anti-mining barricade in Palawan,
(パラワン住民は反鉱山バリケードを設置), Inquirer, February 18, 2023.
Kalinga earns world records for gong players, ‘banga’ dancers,
(カリンガ州はゴング奏者と「バンガ」ダンサーで世界記録を達成), Inquirer, February 17, 2023.
CA affirms dismissal of case vs red tagged journo, trade unionist,
(控訴裁判所は、赤タグ付けされたジャーナリスト、労働組合員に対する訴訟の棄却を決定), Inquirer, February 14, 2023.
Sandro Marcos pushes for PH digital transformation,
(サンドロ・マルコス、フィリピンのDXを推進), Inquirer, February 14, 2023.

【Karapatan】

※この1週間は新記事無し

【philstar】

No mechanism to allow ICC entry – DOJ chief,
(国際刑事裁判所入国を認める仕組みはない-司法長官), Philstar, February 21, 2023.
Following Sibuyanons’ lead, Brooke’s Point folk set up barricade vs mining,
(シブヤノンの先例に続き、ブルークス・ポイントの人びともバリケードを設置し鉱山に対抗), Philstar, February 21, 2023.
CHR sends team to look into alleged abduction of peace consultant Badiang,
(国家人権委員会は和平コンサルタントのバディアン拉致疑惑を調査するチームを派遣), Philstar, February 20, 2023.
EU lawmakers to visit Philippines this week,
(EU議員団、今週フィリピンを訪問), Philstar, February 20, 2023.
Workers urge Marcos Jr. to accept ICC probe,
(労働者、マルコス・ジュニアに国際刑事裁判所調査の受け入れを要請), Philippine Star, February 20, 2023.
Like Arroyo at the House, Padilla wants Senate to ‘unequivocally defend’ Duterte vs ICC,
(下院のアロヨと同様、パディラも上院に対し国際刑事裁判所対ドゥテルテへの「明確な擁護」を求める), Philstar, February 20, 2023.
ICC prosecutor seeks dismissal of Manila’s appeal to suspend ‘drug war’ probe,
(国際刑事裁判所検察官、マニラによる「ドラッグ戦争」調査中止の訴えを棄却するよう求める), Philstar, February 18, 2023.
CHR investigating alleged rights violations linked to mining ops in Sibuyan,
(国家人権委員会、シブヤンでの採掘作業に関連した権利侵害の疑いについて調査中), Philstar, February 15, 2023.

【Rappler】

Hacienda Tinang farmers protest third revalidation of farmer beneficiaries,
(サトウキビ大農場ティナンの農民、農民受益者の3度目の再評価に抗議), Rappler, February 21, 2023.
Rappler Recap: Is PH doing enough to address rising student suicides?,
(ラップラー再録:フィリピンは、増加する学生の自殺に対処するために十分なことをしているか?), Rappler, February 20, 2023.
North Luzon journalist, activists also granted bail in rebellion charge,
(北ルソンのジャーナリストと活動家も反乱罪に関して保釈される), Rappler, February 20, 2023. Scout Rangers leave Davao for Northern Samar in new anti-insurgency mission,
(スカウト・レンジャー、ダバオから北サマルへ、新たな反乱鎮圧作戦を開始), February 20, 2023.
Inter-Parliamentary Union calls for De Lima’s freedom after 6 years in prison,
(列国議会同盟、勾留6年目のデ・リマの釈放を改めて要求), Rappler, February 19, 2023.‘Iron Lady’: Lawyer of slain Calbayog mayor Aquino unfazed by death threats,
(「鉄の女」:殺害されたカルバヨグ市長のアキノ弁護士、脅迫にも動じず), Rappler, February 18, 2023.
Through a mother’s lens: My son Mark exposed ROTC corruption and lost his life,
(母のまなざしを通して:息子のマークは予備役将校訓練の汚職を暴き、命を落とした), Rappler, February 17, 2023.
Gloria Arroyo, 18 other lawmakers urge House to ‘defend’ Duterte vs ICC,
(グロリア・アロヨら18人の議員、ドゥテルテ「擁護」を下院に要請), Rappler, February 16, 2023.
Shooting of Cotabato town school kids sparks outrage,
(コタバト州の小学生が銃撃され、怒りの声が上がっている。), Rappler, February 15, 2023.

【海外のニュース】

Philippines’ Marcos: China Laser Not Enough to Activate US Defense Pact,
(フィリピンのマルコス:中国のレーザーは米国の防衛協定を発動させるには不十分), VOA, February 19, 2023.
Invisible no more: Shedding light on police violence and corruption in the Philippines,
(もう不可視ではない:フィリピンにおける警察の暴力と腐敗に光を当てる), Harvard International Review, February 15, 2023.
Philippines, U.S. to hold biggest war games in years,
(フィリピンと米国はこの数年で最大の軍事演習を実施), Reuters, February 15, 2023.

美しい国フィリピンの「悪夢」

フィリピン政府が行っている合法的な殺人とは?

詳しく見る

最新情報をチェックしよう!
>ひとりの微力が大きな力になる。

ひとりの微力が大きな力になる。


一人ひとりの力は小さいかもしれないけれど、
たくさんの力が集まればきっと世界は変えられる。
あなたも世界を変える一員として
私たちに力を貸していただけないでしょうか?

Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist

寄付する(白)