毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
De Lima camp mulls seeking home furlough after hostage-taking,
（デ・リマ陣営、人質事件後に一時仮出所を求めることを検討）, ABS-CBN, October 10, 2022.
PLDT tells DITO to pay P430-M obligation or face service deal ‘termination’,
（PLDTはDITOに４億3000万ペソを支払うかサービス契約「打ち切り」を宣告）, ABS-CBN, October 10, 2022.
Rightsizing, economy tackled in first LEDAC meet with Marcos,
（LEDACのマルコス大統領との初会合で、人員合理化、経済が話題に）, ABS-CBN, October 10, 2022.
Zubiri wants stricter reporting requirement for NTF-ELCAC,
（ズビリはNTF-ELCACの報告義務を厳格化することを望む）, ABS-CBN, October 6, 2022.
【Bulatlat】
2 activists arrested on trumped-up charges in Quezon City,
（ケソン市で活動家2人がでっち上げの容疑で逮捕）, Bulatlat, October 10, 2022.
‘De Lima should not have been jailed in the first place’,
（「デ・リマはそもそも収監されるべきではない」）, Bulatlat, October 10, 2022.
IT professionals, activists condemn signing of SIM registration bill into law,
（IT専門家、活動家、SIM登録法案へ大統領の署名を非難）, Bulatlat, October 10, 2022.
Veteran Iloilo journalists assaulted outside radio station building,
（イロイロのベテラン記者、ラジオ局ビルの外で暴行される）, Bulatlat, October 7, 2022.
187 planned reclamation projects to hurt fisherfolk, destroy marine biodiversity,
（187の埋立計画が漁民を苦しめ、海洋の生物多様性を破壊）, Bulatlat, October 7, 2022.
Supreme Court orders Badoy to explain red-tagging,
（最高裁、バドイに赤タグ付けの釈明を命じる）, Bulatlat, October 5, 2022.
Nowhere in sight? | Filipino health workers still in search of hazard pay, COVID-19 allowances,
（どこも見えない？| フィリピン人医療従事者、危険手当とCOVID-19手当の支給をまだ求めている）, Bulatlat, October 5, 2022.
‘More harm than good’ | IT experts say proposed SIM card registration dangerous,
（「利益よりも害が大きい」｜IT専門家、SIMカード登録案は危険と指摘）, Bulatlat, October 4, 2022.
【Inquirer】
Bongbong Marcos signs SIM Card Registration Act,
（ボンボン・マルコスがSIMカード登録法に署名）, Inquirer, October 10, 2022.
US lawmakers visit PH as joint military drills kicked off in Zambales,
（サンバレスで合同軍事訓練が開始され、米国の国会議員がフィリピンを訪問）, Inquirer, October 10, 2022.
Comelec en banc affirms junking disqualification case vs Marcos Jr.,
（選挙管理委員会全員法廷はマルコス・ジュニアの失格要請の却下を認める）, Inquirer, October 9, 2022.
Imee Marcos urges De Lima to get medical checkup, take up ‘extended home furlough’,
（アイミー・マルコスはデ・リマに健康診断を受けさせ、「長期仮出所」に踏み切るよう促す）, Inquirer, October 9, 2022.
Makabayan bloc urges Marcos admin to ditch gov’t policies tagging journalists, critics as ‘terrorists’,
（マカバヤン連合はマルコス政権にジャーナリストや批判者を「テロリスト」とレッテル貼りする政策を止めるよう要請）, Inquirer, October 7, 2022.
Marcos’ 1st 100 days: Speaker says PH on right track, but Castro says otherwise
（マルコスの最初の100日：議長が国は正しい軌道に乗ったと発言したのに対し、カストロはそうでないと語る）, Inquirer, October 6, 2022.
【Karapatan】
Prevalence of impunity, rights violations belies gov’t’s claims on HR situation in PH in UN treaty body’s human rights review,
（不処罰と人権侵害の蔓延は、国連人権条約機関の審査におけるフィリピン政府の主張を裏切っている）, Karapatan, October 10, 2022.
Prevailing impunity, continuing human rights violations on Marcos Jr.’s first 100 days in office,
（マルコス・ジュニアの就任から100日、蔓延する不処罰と継続する人権侵害）, Karapatan, October 8, 2022.
Continuing rights violations, lack of accountability should impel UN Human Rights Council to investigate rights situation in PH,
（継続的な人権侵害と説明責任の欠如は、国連人権理事会に、フィリピンの人権状況を調査させるべきである）, Karapatan, October 5, 2022.
【philstar】
SC warns judges vs misbehavior,
（最高裁は裁判官に対し、不品行に対する警告を発した）, Philstar, October 10, 2022.
Philippines faces highest disaster risk worldwide ? study,
（フィリピンは世界で最も高い災害リスクに直面している‐調査）, Philstar, October 8, 2022.
New Negros Oriental governor Degamo takes oath,
（デガモ東ネグロス州新知事が宣誓）, Philstar, October 6, 2022.
【Rappler】
Top NPA leader in Negros Occidental killed in Himamaylan clash,
（西ネグロス州のNPAの最高指揮官がヒママイランでの衝突で殺害された）, Rappler, October 11, 2022.
Rights groups slam CA denial of Maria Ressa’s appeal in cyber libel case,
（人権団体、サイバー名誉毀損事件でマリア・レッサの控訴を却下した控訴裁判所を非難）, Rappler, October 11, 2022.
Majority of Filipinos say influencers, bloggers, vloggers spread false political info ? Pulse Asia,
（フィリピン人の大多数は、インフルエンサー、ブロガー、ビデオブロガーが誤った政治情報を広めていると回答 – パルスアジア）, Rappler, October 11, 2022.
Himamaylan declares state of calamity due to series of encounters,
（ヒママイランで相次ぐ衝突のために非常事態を宣言）, Rappler, October 10, 2022.
Bringing aid to villages affected by clashes a ‘challenge’ – Himamaylan mayor,
（衝突に影響された村へ援助を届けるのは「挑戦」―ヒママイラン市長）, Rappler, October 9, 2022.
2 soldiers die, 6 injured on third day of clashes in Himamaylan, Negros Occidental,
（西ネグロス州ヒママイランでの3日目の衝突、国軍兵士2人死亡、6人負傷）, Rappler, October 8, 2022.
DILG launches anti-drug program ‘with respect for human rights’,
（内務自治省、「人権を尊重した」反ドラッグ・プログラムを開始）,Rappler, October 7, 2022.
42% of Filipinos disapprove of Marcos gov’t response to inflation ? survey,
（国民の42％、マルコス政権のインフレ対応に不支持‐調査）, Rappler, October 6, 2022.
【海外のメディア】
Philippines to deport more than 48,000 former POGO workers,
（フィリピン、POGO<フィリピン・オフショア・ゲーミング・オペレーター>の外国人元労働者４万8000人以上を強制送還へ）, Inside Asian Gaming, October 10, 2022.
America Can’t Win a War for Taiwan Without the Philippines,
（アメリカはフィリピン抜きでは台湾での戦争に勝つことはできない）, National Interest, October 9, 2022.
Philippine ex-senator briefly held hostage in jail rampage,
（フィリピンの元上院議員が刑務所の暴動で一時的に人質となる）,Washington Post, October 9, 2022.
Typhoon survivors in the Philippines protest for loss and damage funds ahead of COP27,
（フィリピンの台風被害者、COP27を前に損失・損害賠償金の支給を求めて抗議）, Greenpeace, October 8, 2022.
UN: For Victims of Philippines ‘War on Drugs,’ Justice Remains Elusive,
（国連：フィリピン「ドラッグ戦争」犠牲者たちにとっては正義は依然として見出せない）, VOA, October 7, 2022.
UN Human Rights Committee to review Philippines, Kyrgyzstan, Japan, Ethiopia, Nicaragua and Russia,
（国連人権委員会、フィリピン、キルギスタン、日本、エチオピア、ニカラグア、ロシアを審査へ）, UNHR, October 7, 2022.
‘The mountains protect us’: safeguards sought for Philippines’ Sierra Madre shield against typhoons,
（「山々が私たちを守ってくれる」：台風に対する盾であるフィリピンのシエラ・マドレ山脈の保護が求められる）, Guardian, October 6, 2022.
