【人権侵害タイムライン】
2023年6月5日~6月11日

【写真】2022年6月9日、ティナン83人が逮捕された現場(上段)、ギルバート・テオドロ国防長官(写真内右)と家族(左下)、ティナン83が警察に提出した調書(右下)/via Facebook Page of Unyon ng mga Manggagawa sa Agrikultura, June 5, 2023., Facebook page of Gilbert 'Gibo' Teodoro, Jr., December 24, 2022., Tinang farmers threatened, red-tagged anew as victory nears, KODAO PRODUCTION, June 6, 2023.

労働団体や人権活動家、ジャーナリストらを標的とした殺害、拉致、逮捕・勾留などの事件を、7日から10日ごとにまとめて時系列でお知らせします。事件の詳細については、出典をご覧ください。


◆2023年6月6日(火)

正当な農地分配を求める農民組織マキサマ‐ティナンの役員とメンバーらは、包括的農地改革計画(CARP)の受益者として正式に土地所有裁定証書(CLOA)を受け取る日を数日後にひかえ、脅迫を受け、6月4日にタルラック警察署へ届け出た。

同警察署の記録によると、マキサマ‐ティナンのメンバーらは、コンラド・「ジョンジョン」・マグトトに脅迫された。マグトトは同農民組織のメンバーに対し、「アルヴィン・ディマルクト議長には身の危険がある、準備しておけ」などと言ったという。

【補足】マキサマ‐ティナンのメンバーらとその支援者ら83人は、2022年6月9日、タルラック州コンセプション町ティナン村にあるサトウキビ大農場(アシェンダ)ティナンで一斉に逮捕された。逮捕された場所と人数から、被害者らはティナン83と呼ばれている。逮捕の背景には、コンセプション町のヴィリアヌエヴァ町長とマキサマ‐ティナンの間にある長年に及ぶ土地紛争が横たわる。(ティナン83の農民ら、モンテファルコ検事補に対する行政不服を申し立て,Stop the Attacks Campaign, 2022年7月12日, ティナンで一斉逮捕された農民ら83人のうちの9人に対し、あらたに「児童搾取」の容疑, Stop the Attacks Campaign, 2022年7月26日.)

Tinang farmers threatened, red-tagged anew as victory nears, KODAO PRODUCTION, June 6, 2023.


◆2023年6月6日(火)

ティナン83のメンバーが、ケソン市のオンブズマン事務所で開催されたタルラック州警察警官らの釈明審問に出席した。釈明審問は、ティナン83のメンバーらの申し立てに対して実施されたものだ。

メンバーらは、2022年6月9日に逮捕された件で、翌月7月26日に、同警察署長レイナルド・マカビタス中佐を含む30人の警官らを、偽証や不法逮捕、恣意的な勾留、身体的・精神的拷問などの容疑で同事務所に訴えていた。

A year after mass arrest, Tinang 83 face Concepcion police at Ombudsman, Rappler, June 6, 2023.


◆2023年6月6日(火)

下院の少数派副リーダー フランス・カストロ下院議員は、新たに就任したギルバート・テオドロ国防長官に対し、フィリピン政府とフィリピン民族民主戦線(NDFP)との和平交渉を呼びかけるよう強く求めた。

New DND chief Teodoro urged to call for peace talks with NDFP, INQUIRER. NET, June 6, 2023.


◆2023年6 月8日(木)

新任のギルバート・テオドロ国防長官は、NDFPとの和平交渉に反対するのが長年の立場であったと述べ、現在、共産主義者の反政府勢力が社会に復帰して武器を放棄することができる仕組みができていると指摘した。

Defense chief Teodoro not keen on peace talks with NDFP, CPP, INQUIRER. NET, June 8, 2023.


◆2023年6月9日(金)

全国農業労働者連盟(UMA)が農地改革省に対し、ティナン83に対するすべての告発を取り消すよう要請した。

前述のティナン83が逮捕された際、コンセプシオン警察は、司法妨害など5つの刑法違反で83人全員を、さらに人身売買と児童搾取の容疑で同警察が「リーダー」と判断した9人を送検した。

2022年6月の時点で、裁判所は二つの告発を却下し、逮捕が土地紛争の中で生じていることから残りの告発を農地改革省に引き継いだ。だが、現在までに、農地改革省は同警察による告発を却下していない。

【補足】逮捕は、ティナン83が他人の土地に無断で侵入し耕作しているという前提でなされたものだが、農地改革省は、その土地は包括的農地改革計画に基づいてティナン83が分配されるものであることをすでに認めている。それゆえUMAは、逮捕の根拠事態が崩れている以上、即刻、告発を却下すべきと指摘しているのである。

1 YEAR AFTER TINANG 83 MASS ARREST: JUNK ALL CHARGES IN THE FACE OF DAR RESOLUTION!,  Press statement – June 9, 2023, Facebook Page of Unyon ng mga Manggagawa sa Agrikultura.

あなたは知っていますか?

日本に送られてくるバナナの生産者たちが
私たちのために1日16時間も働いていることを

詳しく見る

最新情報をチェックしよう!
>ひとりの微力が大きな力になる。

ひとりの微力が大きな力になる。


一人ひとりの力は小さいかもしれないけれど、
たくさんの力が集まればきっと世界は変えられる。
あなたも世界を変える一員として
私たちに力を貸していただけないでしょうか?

Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist

寄付する(白)