2021年12月17日、台風オデットがフィリピンにある17地域のうち11地域を襲いました。ネグロス島の災害支援NGO Center for People’s Resources and Services, INC. (CPRS)から支援要請（下に要請文の邦訳があります）を受け、私たちSACは、寄付を募ることにしました。ネグロス島は、もっとも被害が大きかった地域の一つに位置します。
― 11地域が被害、死亡367人、受傷721人、行方不明62人
台風オデットは11地域を巻き込み、フィリピンの東側から西側へと抜けていきました。オデットは24時間のうちにカテゴリー5というスーパー台風に発達し、ミンダナオ島の北東部にある観光地として有名なシャルガオ島に上陸した時には、風速72メートル、最大瞬間風速は83メートルにもなっていました。
12月25日現在、被害を受けた世帯は91万8877（356万7588人）、1407の避難所に7万4145世帯（31万9043人）が、避難所以外にも7万7552世帯（27万7557人）が避難しています。
死亡者数は367人（確認中も含む）、重傷者732人（確認中も含む）、行方不明62人（確認中も含む）に達しました。
― もっとも被害が大きかった地域の一つネグロス島の被害
12月22日のフィリピン英字新聞インクワイアラーは、ネグロス島の死亡者数は114人（うち74人は東ネグロス州、40人は西ネグロス州）、負傷者数は100人（西ネグロス州）、行方不明者数は11人と報道しました。また、倒壊した家屋は西ネグロス州だけで4万2432軒、一部損傷は15万8832軒でした。東ネグロス州には、通信網が損傷している地域が多く、未だ、被害状況がつかみ切れていません。NGO CPRSが把握しているだけでも、3万4000世帯以上が避難生活をされています。
― NGO CPRSをとおして被災者を支援します
SACは、ネグロス島の被害の大きさ、また、おおかたの被災者が被災以前から貧困線以下の暮らしで災害に対して非常に脆弱であることから、今回、ネグロス島を拠点とする災害支援NGO CPRSをとおして、被災者を支援することを決定しました。
★寄付金の使途：その時に現地で必要とされる物資の購入にあてて頂きます。
★目標額：50万円。50万円あると、コメ約5トンを購入できます。コメ1サック（50キログラム）は約2000ペソ（約4570円、12月25日のレート）です。
★締め切り：1月7日（金）。
以下は、NGO CPRSからの支援依頼の手紙です。ぜひ、ご協力ください。振込先（SAC口座）は、ページの一番下にあります。
― 以下は、災害支援NGO CPRSからの支援要請
ネグロス島は、台風ライ（フィリピン名：オデット）の被害をもっとも大きく受けた地域の一つに位置します。現在までに114人の死亡が報告され、3万4452世帯が公共施設に避難しています。西ネグロス州のカバンカラン市やイログ町、ㇱパライ市では、広範囲の洪水が作物や家畜、会社、商業施設、居住地などを水浸しにし、人口の70%が影響を受けています。まだ、住民たちは、それぞれの避難所に留め置かれています。
ネグロス島には、シグナル4（シグナル5は最大の危険を示す）の警報が出ていました。台風の影響を受けた世帯のうち、特に、農民や漁民のコミュニティへの影響はいっそう深刻なものとなっています。なぜかというと、彼らの暮らしはそれでなくても厳しく、台風以前から貧困線以下の暮らしを強いられていたからです。農民や漁民の家の多くは、強い風によってなぎ倒され、彼らは身を寄せる家を失いました。家屋の一部が破壊された世帯があれば、家屋全体が粉々になってしまった世帯もあります。さらに悪いことは、彼らの生業が破壊されてしまったことです。農民や漁民は、農地や家畜、漁船などを失い、生活を立て直す術を奪われてしまったのです。
ヒママイラン市やイサベラ市、ビナルバガン市、バコロド市などの特に海岸沿いでは、強い風によって家屋が打ち砕かれてしまいました。
現在のところ、水や食糧、衣類、医薬品、シェルターなどの生活必需品が不足しています。
いま、被害状況やニーズのアセスメントをしているところですが、私たちCenter for People’s Resources and Services, INC. (CPRS)は、日本の皆さんに、緊急のニーズへの支援をお願いしたく手紙を書いています。ネグロス島南部の農民や漁民らのような、もっとも援助を必要としている人びとへ支援を使わせて頂きたいと考えています。
※Center for People’s Resources and Services, INC.はバコロド市を拠点するNGOで、災害時に支援物資を配給するだけでなく、貧困層の人びとの災害への対処能力を向上させるための取り組みもしている。
〈Source〉
Negros Island typhoon deaths 114; Occidental sets P50M to aid victims, INQUIRER. NET, December 22, 2021.
Reported death toll due to ‘Odette’ climbs to 326, philstar, December 24, 2021.
Situational Report for TC ODETTE (2021), National Disaster Risk Reduction and Management Council.
【振込先】
ゆうちょ銀行からのお振り込みの場合
記号：10940
番号：38302951
口座名：NGO Stop the Attack Campaign
(エヌジーオー ストップ ザ アタック キャンペーン)
※振込依頼人のお名前のあとに、「台風オデット」とご記入ください。
他行からのお振り込みの場合
ゆうちょ銀行 098
普通預金 3830295
NGO Stop the Attack Campaign
(エヌジーオー ストップ ザ アタック キャンペーン)
※振込依頼人のお名前のあとに、「台風オデット」とご記入ください。
