毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
今回は休みです。
【Bulatlat】
18 million ‘functionally illiterate’ grads linked to public education woes,
(1800万人の「機能的非識字」高卒者の存在は、公教育の難局を示している), Bulatlat, May 4, 2025.
Southern Tagalog sectors unite in celebrating workers’ victories,
(南部タガログの各セクターが団結して労働者の勝利を祝う), Bulatlat, May 4, 2025.
Fishers reel from the adverse impacts of Manila Bay reclamation projects,
(漁民たち、マニラ湾干拓事業の悪影響に苦しむ), Bulatlat, May 4, 2025.
Court order has no teeth as labor organizer remains missing for three years,
(裁判所命令も歯牙にもかけられず、3年間行方不明のままの労組オルグ), Bulatlat, May 4, 2025.
Iglesia FIlipina Independiente ordains detained clergy,
(イグレシア・ニ・クリスト教会、元政治囚を聖職者に叙階), Bulatlat, May 2, 2025.
Not just P200: Workers demand P1,200 living wage,
(200ペソ賃上げだけじゃない: 労働者は1,200ペソの生活賃金を要求), Bulatlat, May 2, 2025.
Women’s group welcomes disqualification case vs poll bets over lewd remarks,
(女性団体、淫らで性差別的な発言をした候補者に対する失格訴訟を歓迎), Bulatlat, M<ay 1, 2025.
Groups denounce killing of 89-year-old veteran journalist,
(諸団体、89歳のベテランジャーナリスト殺害を非難), Bulatlat, May 1, 2025.
Missing Bayan Muna coordinator found detained on criminal charges,
(行方不明のバヤン・ムナのコーディネーター、刑事告発で拘束されているのを発見), Bulatlat, April 30, 2025.
Bayan Muna slams Chinese occupation of Sandy Cay, warns against falling into superpower trap,
(バヤン・ムナ、中国のサンディ・ケイ礁占領を非難、大国の罠にはまらないよう警告), Bulatlat, April 30, 2025.
【Inquirer】
今回は休みです。
【Karapatan】
KARAPATAN: Uphold the rights of Filipino workers!,
(カラパタン:フィリピン人労働者の権利を守れ!), Karapatan, May 1, 2025.
Five years after, kin of EJK victims renew call for justice for Jory Porquia,
(あれから5年、EJK犠牲者の親族はジョリー・ポルキアの正義を改めて求める), Karapatan, May 1, 2025.
KARAPATAN, Desaparecidos meet with UN group on the disappeared,
(カラパタン、強制失踪者の家族、国連強制失踪・非自発的失踪作業部会(UN WGEID)強制失踪・非自発的失踪作業部会〈UN WGEID〉と会談), Karapatan, April 30, 2025.
KARAPATAN, families of desaparecidos: Surface Jonas Burgos, Dexter Capuyan, Bazoo de Jesus and all disappeared!,
(カラパタン、強制失踪者の家族たち: ジョナス・ブルゴス、デクスター・カプヤン、バズー・デ・ジーザス、そしてすべての強制失踪者の行方を明らかにせよ!), Karapatan, April 30, 2025.
【philstar】
Inflation slows to 1.4% in April, lowest since November 2019 — PSA,
(4月のインフレ率は1.4%に鈍化、2019年11月以来の最低水準に‐フィリピン統計局), Philstar.com, May 6, 2025.
‘5,000 mobile identities harvested by China spy gear’,
(中国のスパイ装置によって5000台の携帯から個人情報が盗まれた), Philstar.com, May 6, 2025.
Sara Duterte claims Marcos admin behind criminal case vs brother Paolo,
(サラ・ドゥテルテ、兄パオロに対する刑事告発の背後にマルコス政権がいると主張), Philstar.com, May 5, 2025.
No conflict in impeachment, criminal raps vs VP Sara – lawyer,
(サラ副大統領に対する弾劾と刑事訴追に矛盾はない – 〈人権派〉弁護士), Philstar.com, May 5, 2025.
Inflation, health care key issues for voters – OCTA,
(インフレと医療が〈次期中間選挙での〉有権者の重要課題-OCTAリサーチ〈世論調査機関〉), Philstar.com, May 5, 2025.
DICT, Google joining forces vs fake news,
(情報通信技術省とグーグルがフェイクニュース対策で協力), Philstar.com, May 2, 2025.
Sara to attend DOJ probe on ‘kill’ remark,
(サラ、「殺す」発言に関する司法省の調査に出頭), Philstar.com, May 2, 2025.
【Rappler】
Cotabato teachers back out of election duties,
(コタバトの教員、選挙業務を辞退), Rappler, May 6, 2025.
Hontiveros, Makabayan seek Senate, House probes into lapses of Villars’ PrimeWater,
(ホンティベロス〈上院議員〉とマカバヤンは、ビリアのプライム・ウォーター社〈水道会社〉の失態について上院と下院の調査を求める), Rappler, May 6, 2025.
[Pope Watch] Tagle wasn’t silent on Duterte drug war killings,
([ローマ教皇ウォッチ]ドゥテルテのドラッグ戦争での殺害について、タグレ〈フィリピン人枢機卿〉は沈黙しなかった), Rappler, May 5, 2025.
Central Luzon labor groups call for higher minimum wage, better governance,
(中部ルソンの労働団体、最低賃金の引き上げとガバナンスの改善を要求), Rappler, May 5, 2025.
Davao businessman files complaint vs Paolo Duterte for threats, injuries,
(ダバオの実業家、脅迫と傷害でパオロ・ドゥテルテに対する告訴状を提出), Rappler, May 2, 2025.
18 million Filipino high school graduates ‘functionally illiterate’ – PSA,
(1800万人の高校卒業生が「機能的非識字」‐フィリピン統計局), Rappler, April 30, 2025.
【海外のメディア】
今回は休みです。