毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Child rights group urges Marcos Jr. not to veto teen pregnancy prevention bill,
（子どもの権利団体、マルコス・ジュニアに対して10代妊娠防止法案に拒否権を行使しないよう要請）, ABS-CBN, January 20, 2025.
Marcos slams ‘woke absurdities’ in teen pregnancy prevention bill,
（マルコス、10代妊娠防止法案を「馬鹿馬鹿しい」と非難）, ABS-CBN, January 20, 2024.
Marcos welcomes entry of Tesla in the Philippines,
（マルコスはテスラのフィリピン進出を歓迎）, ABS-CBN, January 20, 2025.
Japan FM reaffirms maritime assistance to PH amid ‘grave concern’ over heightened South China Sea tensions,
（日本外相、南シナ海の緊張激化に「重大な懸念」の中、フィリピンへの海事支援を再確認）, ABS-CBN, January 15, 2025.
【Bulatlat】
Violent demolition of urban poor community in Laguna reflects wider housing crisis,
（ラグナ州の都市貧困層コミュニティーの暴力的取り壊しは、住宅危機がより広がっていることを反映している）, Bulatlat, January 20, 2025.
Security guards in Palawan ancestral island hired by SMC subsidiary, police probe shows,
（パラワン州の先祖代々先住民の島に配備された武装警備員は、サンミゲル社の子会社に雇われていたことが警察の調査で判明）, Bulatlat, January 19, 2025.
Negros-based NGO calls for CHR probe into the arrest of their workers,
（ネグロス島で活動するNGO、彼らのワーカーの逮捕に関する調査を国家人権委員会に求める）, Bulatlat, January 18, 2025.
Marcos Jr’s policies worsen rice crisis,
（マルコス・ジュニアの政策で米危機が悪化）, Bulatlat, January 17, 2025.
Supreme Court urged to disbar ex-President Duterte for legal ethics, human rights violations,
（〈EJK犠牲者親族と人権団体〉、法曹倫理と人権侵害で、ドゥテルテ元大統領の弁護士資格剥奪を最高裁に提訴）, Bulatlat, January 17, 2025.
Karapatan welcomes public in弁護士資格はく奪 red-tagging,
（カラパタン、赤タグ付けに関する〈国家人権委員会の〉公開調査を歓迎）, Bulatlat, January 16, 2025.
Why fishers are against the SC ruling allowing commercial fishing within municipal waters,
（漁民らが、沿岸自治体海域での商業漁業を許可した最高裁判決に反対する訳）, Bulatlat, January 15, 2025.
Central Luzon Link Expressway guards’ salaries delayed since Christmas,
（中央ルソン連絡高速道の警備員の給与がクリスマスから遅配）, Bulatlat, January 15, 2025.
Martial law survivors fear dismissal of ill-gotten wealth cases with new Sandiganbayan justice,
（戒厳令の生存者、公務員弾劾裁判所〈サンディガンバヤン〉の新判事による〈マルコス一族〉不正蓄財事件の却下を恐れる）, Bulatlat, Januaryu 15, 2025.
Consumers and small businesses struggle with soaring rice prices,
（米価高騰に苦しむ消費者と零細企業）, BNulatlat, January 15, 2025.
ACT Teachers Rep. France Castro demands apology, retraction of BJMP memo,
（憂慮する教師同盟〈パーティーリスト政党ACT〉フランス・カストロ議員は、拘置所管理刑務局〈BJMP〉メモの撤回と謝罪を要求）, Bulatlat, January 15, 2025.
Karapatan slams Marcos Jr.’s UNSC bid, citing gross human rights violations and suppression of dissent,
（カラパタン、重大な人権侵害と反対意見の弾圧を理由に、マルコス・ジュニアの国連安保理非常任理事国入り推進を非難）, Bulatlat, January 15, 2025.
Cagayan de Oro artist harassed while performing silent protest during Iglesia Ni Cristo rally,
（カガヤン・デ・オロのアーティストが、イグレシア・ニ・クリストの集会中に無言の抗議を行い嫌がらせを受けた）, Bulatlat, January 15, 2025.
【Inquirer】
Buckle up, Trump is back,
（ベルトを締めろ、トランプが帰ってきた）, Inquirer, January 21, 2025.
DA sees record-high palay output this 2025,
（農業省は2025年の玄米生産量が過去最高を記録すると予測）, Inquirer, January 21, 2025.
Brosas appeals: Don’t dig up Sampaguita girl’s details, help her instead,
（ブロサス〈ガブリエラ党下院議員〉は訴える：サンパギータ売りの少女を詮索せずに支援して欲しい）, Inquirer, January 20, 2024.
Duterte remark on ‘blank’ 2025 GAA items just ‘legal opinion’ – Panelo,
（2025年一般歳出法の「空欄」項目についてのドゥテルテ発言は法的「見解」にすぎない：パネロ〈ドゥテルテ元大統領の首席法務官〉）, Inquirer, January 20, 2025.
Leave impeach raps alone, Marcos urged,
（〈フランス・カストロ少数党副党首〉、〈サラ〉弾劾訴追を妨害しないようマルコスに要請）, Inquirer, January 20, 2025.
Marcos denies ‘blank’ GAA items, says Duterte ‘lying’,
（マルコス、一般歳出法の「空欄」条項を否定、ドゥテルテは「嘘をついている」と語った）, Inquirer, January 20, 2025.
Recto: Gov’t might have missed 2024 growth target,
（レクト〈財務長官〉：政府は2024年の成長目標を達成できなかったかもしれない）, Inquirer, January 20, 2025.
【Karapatan】
Trump presidency 2.0 means increased warmongering in Asia, threats vs Filipinos,
（トランプ “2.0 “は、アジアでの戦争挑発とフィリピン人に対する脅威の増大を意味する）, Karapatan, January 20, 2025
KARAPATAN: Repeal terror laws, dismiss trumped up charges vs dissenters, dev’t workers,
（カラパタン：テロ法を廃止し、反体制派や開発ワーカーに対するでっち上げの容疑を却下せよ）, Karapatan, January 20, 2025.
Kin of EJK victims, human rights defenders file disbarment complaint vs Rodrigo Duterte,
（EJK犠牲者の親族、人権団体がロドリゴ・ドゥテルテに対し弁護士資格剥奪を提訴）, Karapatan, January 17, 2025.
Hustisya condemns repressive BJMP memo,
（ハスティシャ〈人権侵害の被害者とその親族の団体〉弾圧的な拘置所管理刑務局〈BJMP〉メモを非難）, Karapatan, January 15, 2025.
CHR urged to address human rights, IHL violations under Marcos Jr.,
（〈カラパタン〉マルコス・ジュニア政権下の人権・国際人道法違反に対処するよう、国家人権委員会に要請）, Karapatan, January 15, 2025.
【philstar】
Does the ‘tara’ system exist? Ex-BOC heads say yes, one exec uncertain,
（「タラ」〈事務処理を迅速にするために支払われる袖の下〉システムは存在するのか？ 元関税局トップはイエス、ある幹部は不確か）, Philstar.com, January 21, 2025.
‘One wrong move’: China’s ‘monster’ ship puts Zambales fishers on edge,
（「一歩間違えば」： 中国の 「怪物」船、ザンバレス漁民を不安にさせる）, Philstar.com, January 21,
2025.
Militants reject incoming Trump presidency,
（進歩的グループ、トランプ次期大統領を拒否）, Philstar.com, January 21, 205.
DA eyes record-high 20.46MMT rice harvest with RCEF,
（農業省、コメ競争力強化基金で過去最高2046万トンのコメ収穫を目指す）, Philstar.com, January 20, 2025.
DA exec sees food emergency declared on January 22,
（農業省幹部、1月22日に食糧緊急事態宣言とみる）, Philstar.com, January 20, 2025.
Explain warehouse congestion, NFA urged,
（倉庫の混雑を説明せよと国家食品局が要請される）, Philstar.com, January 20, 2025.
Cooperation needed as China won’t back down – experts,
（中国が引き下がらない限り、協力が必要 – 専門家）, Philstar.com, January 19, 2025.
President Marcos: JPE right on INC rally, but VP impeachment not ‘practical’,
（マルコス大統領：イグレシア・ニ・クリストのラリーに関するフアン・ポンセ・エンリレ〈首席大統領法律顧問〉の意見に賛同、だが、副大統領弾劾は「現実的」ではない）, Philstar.com, January 8, 2025.
【Rappler】
Arrest of suspected Chinese spy: What we know so far,
（中国スパイ容疑者の逮捕：これまでに分かっていること）, Rappler, January 20, 2025.
Food security emergency declaration looms: Decision seen by January 22,
（食糧安全保障緊急事態宣言迫る：1月22日までに決定）, Rappler, January 20, 2025.
Edgar Matobato: Exiting a death squad,
（エドガー・マトバト：暗殺団からの脱退）, Rappler, January 19, 2025.
Marcos says food security emergency needed as tariff cuts failed to bring down rice prices,
（関税引き下げで米価が下がらず、食料安全保障の緊急事態〈宣言〉が必要だとマルコスが言う）, Rappler, January 18, 2025.
Families of EJK victims seek Rodrigo Duterte’s disbarment,
（超法規的殺害犠牲者の遺族がロドリゴ・ドゥテルテの〈弁護士〉資格剥奪を求める）, Rappler, January 17, 2025.
HRW: Marcos needs to ‘match his words with action’ for drug war victims,
（ヒューマン・ライツ・ウォッチ：マルコスはドラッグ戦争犠牲者のために「言葉と行動を一致させる」必要がある）, Rappler, January 17, 2025.
P6.7-B shabu mess opens a can of PNP worms ‘from sergeant to chief’,
（67億ペソのシャブ騒動は、「巡査部長から署長まで」国家警察の虫けらの缶を開ける）, Rappler, January 16, 2025.
Manila court orders arrest of 29 cops in P6.7-billion shabu controversy,
（マニラ裁判所、67億ペソのシャブ問題で警官29人の逮捕を命じる）, Rappler, January 15, 2025.
State agents use ‘surrender for ayuda’ modus, red-tagging victims tell CHR,
（国家捜査官は「支援と引き換えに自首する」手口を使用、赤タグ付け被害者が国家人権委員会に語る）, Rappler, January l5, 2025.
Alice Guo, Bamban bosses face new money laundering charges,
（アリス・グオとバンバンのボスら、新たなマネーロンダリング容疑に直面）, Rappler, January 15, 2025.
【海外のメディア】
Philippines fortifies cyber defense, partnering with Japan, U.S. and others,
（フィリピン、日米などと連携しサイバー防衛を強化）, Indo-Pacific Defense Forum〈米国インド太平洋軍のオンライン版雑誌〉, January 19, 2025.
World Report 2025: Philippines: Events of 2024,
（ワールドレポート2025: フィリピン 2024年の出来事）, Human Rights Watch（ヒューマン・ライツ・ウォッチ）, January 17, 2025.
China, Philippines hold 10th BCM meeting on SCS amid lingering tensions,
（中国とフィリピン、緊張が長引く中、南シナ海に関する2ヶ国間協議メカニズム第10回会合を開催）, Global Times〈中国共産党機関紙『人民日報』の姉妹紙『環球時報』英語版〉, January 16, 2025.
Philippines Protests Fresh Chinese Deployments at Disputed Shoal,
（フィリピンは係争中の礁での中国の新たな配備に抗議）,The Diplomat〈インド太平洋地域を取り上げた国際的なオンラインニュースマガジン。ワシントンD.C.拠点〉, January 15, 2025.
