毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Marcos to sign 2025 budget bill on December 30,
（マルコス、12月30日に2025年予算案に署名へ）, ABS-CBN, December 24, 2024.
‘Political brawl’ behind drop in approval, trust ratings of Duterte, Marcos,
（マルコス、ドゥテルテ正副大統領の支持率、信頼度低下の背景に「政治的乱闘」）, ABS-CBN, December 23, 2024.
VP Sara Duterte’s trust rating dips 12 points in November poll — Pulse Asia,
（サラ・ドゥテルテ副大統領の信頼度、11月の調査で12ポイント下落：パルス・アジア世論調査）, ABS-CBN, December 21, 2024.
Bamban POGO’s alleged finance officer arrested,
（バンバン町のPOGOの財務責任者とされる人物が逮捕される）, ABS-CBN, December 20, 2024.
【Bulatlat】
Soldiers prevent father of slain Mangyan to claim daughter’s remains,
（殺されたマンヤン族〈ミンドロ島〉の父親が娘の遺骨を引き取るのを国軍兵らが阻止）, Bulatlat, December 24, 2024.
Cheaper rice prices ‘unlikely’ as high-cost agri inputs remain a struggle for farmers,
（高コストの農業投入資材が農家に苦戦を強いる中、米価が安くなることは「ありえない」）, Bulatlat. December 23, 2024.
Ex-NCIP official files raps vs indigenous community leaders in Bugsuk, Palawan,
（元国家先住民委員会〈NCIP〉職員、パラワン州ブグスクの先住民コミュニティリーダーらを〈刑事〉告訴）, Bulatlat, December 20, 2024.
Soldiers shoot, arrest 2 farmers in San Narciso, Quezon – rights group,
（ケソン州サン・ナルシソで国軍兵士が農民2人を射殺、逮捕-人権団体）, Bulatlat, December 20, 2024.
From tambay to tibak: ‘Jolly’ Chakoy committed to defending human rights,
（傍観者から活動家へ：人権擁護に尽力する“ジョリー〈陽気な〉”チャコイ）, Bulatlat, December 19, 2024.
Journalist Atom Araullo win: a landmark ruling, a potential redress, and a ‘victory for all victims of red-tagging’,
（ジャーナリスト、アトム・アラウロの勝利：画期的な判決、救済の可能性、そして「すべての赤タグ付けの被害者の勝利」）, Bulatlat, December 19, 2024.
Finally home after 14 years, Veloso’s family, supporters call for full clemency,
（14年ぶりの釈放、完全な赦免を求めたヴェローソの家族、支援者たち）, Bulatlat, December 18, 2024.
Workers in Southern Tagalog pin hope in unionism amid an uncertain Christmas,
（南部タガログの労働者、先の見えないクリスマスの中、組合主義に希望を託す）, Bulatlat, December 18, 2024.
【Inquirer】
Army wants mid-range missiles for PH defense,
（フィリピン陸軍、国土防衛に中距離ミサイルを欲する）, Inquirer, December 24, 2024.
Marcos: Let DOJ handle House move vs Rodrigo Duterte,
（マルコス：ロドリゴ・ドゥテルテに対する下院の勧告については司法省に任せよ）, Inquirer, December 20, 2024.
Pogo ban’s windfall,
（POGO禁止による棚ボタ〈政府による資産没収〉）, Inquirer, December 20, 2024.
House tags Duterte, et al. for ‘crimes against humanity’,
（下院、ドゥテルテらを「人道に反する犯罪」で告訴）, Inquirer, December 19, 2024.
Probe Immigration over Roque’s escape from PH – quad comm,
（ロケのフィリピンからの脱出について入国管理局を調査：下院四委員会合同委員会）, Inquirer, December 19, 2024.
Paolo Duterte OK with probe, but says it must not be based on hearsay,
（パオロ・ドゥテルテ〈下院議員〉は調査を容認するが、伝聞に基づくものではならないと語る）, Inquirer, December 18, 2024.
Romualdez to ayuda critics: Aid went to true beneficiaries, has receipts,
（ロムアルデス〈下院議長〉、アユダ〈社会支援プログラム〉への批判に反論：支援金は真の受益者に届いており、受領書もある）, Inquirer, December 18, 2024.
Japan to actively recruit nursing care staff from Southeast Asia,
（日本、東南アジアから介護スタッフを積極採用へ）, Inquirer, December 17, 2024.
【Karapatan】
Tulungan n’yo po kaming mahanap sina James and Felix, ngayong Pasko,
（このクリスマスまでにジェームズとフェリックスを見つけられるよう助けてください）, Karapatan, December 21, 2024.
Crimes against humanity charges vs Duterte, et al long overdue – KARAPATAN,
（長年放置されてきたドゥテルテらの人道に対する罪を問う―カラパタン）, Karapatan, December 19, 2024.
Rights group welcomes news of Mary Jane Veloso’s imminent return home to PH,
（人権団体、メアリー・ジェーン・ヴェローソのフィリピン帰国間近のニュースを歓迎）, Karapatan, December 17, 2024.
KARAPATAN lauds QC court ruling on Atom Araullo’s civil suit vs notorious redtaggers,
（カラパタン、アトム・アラウロの悪名高き赤タグ付け屋に対する民事訴訟のケソン地裁判決を称賛する）, Karapatan, December 16, 2024.
KARAPATAN condemns unjust court decision vs six Palawan activists,
（カラパタン、パラワンの活動家6人に対する不当判決を非難）, Karapatan, December 16, 2024.
【philstar】
14,200 spend Christmas Eve in evacuation centers as Kanlaon erupts,
（カンラオン噴火で、1万4200人がクリスマスイブを避難所で過ごす）, Philstar.com, December 24, 2024.
DND chief defends possible acquisition of U.S missiles,
（国防長官、米ミサイル獲得の可能性を擁護）, Philstar.com, December 24, 2024.
COA: DepEd spent P1 billion on unusable digital system,
（会計監査院：教育省は使用不可能なデジタルシステムに10億ペソを費やした）, Philstar.com, December 23, 2024.
President Marcos ready to implement RAA with Japan,
（マルコス大統領、日本との部隊間協力円滑化協定（RAA）実施の用意あり）, Philstar.com, December 21, 2024.
Pasig court rejects bail for Guo, 5 others,
（パシッグ裁判所、グオら5人の保釈を却下）, Philstar.com, December 21, 2024.
Philippines backs UN call for moratorium on use of death penalty,
（フィリピン、死刑廃止を求める国連の呼びかけに賛同）, Philstar.com, December 20, 2024.
DOJ mulls crimes against humanity charges vs perpetrators of Duterte admin EJKs,
（司法省、ドゥテルテ政権の超法規的殺害加害者に対し人道に関する罪の告発を検討）, Philstar.com, December 20, 2024.
House advice to charge Rodrigo Duterte for drug war, EJKs a ‘positive step’ — lawyer,
（ロドリゴ・ドゥテルテをドラッグ戦争と超法規的殺害で告発するという下院助言は「前向きな一歩」 – 弁護士）, Philstar.com, December 19, 2024.
【Rappler】
The PH is backing UN resolution vs death penalty: What does it mean?,
（フィリピンは死刑反対国連決議を支持： その意味は？）, Rappler, December 24, 2024.
Rappler’s 10 must-read human rights stories for 2024,
（2024年、ラップラーの人権記事必読10選）, Rappler, December 22, 2024.
Big business allowed within waters where small fisherfolk fish, says SC,
（大企業は小規模漁民が漁をする海域での〈操業を〉許される、と最高裁が述べる）, Rappler, December 20, 2024.
Marcos says legal experts to consider clemency requests for Mary Jane Veloso,
（マルコス、メアリー・ジェーン・ヴェローソの赦免要求を検討するよう法律専門家に指示）, Rappler, December 19, 2024.
Third impeachment complaint vs VP Sara asserts: ‘Removing her a moral obligation’,
（サラ副大統領に対する弾劾訴追第三弾： 彼女の罷免は道義的責任）, Rappler, December 19, 2024.
House quad committee wants deeper probe into alleged drug ties of Paolo Duterte, allies,
（下院四委員会合同委員会、パオロ・ドゥテルテとその仲間のドラッグとの関係を深掘りするよう要求）, Rappler, December 18, 2024.
Duterte, Dela Rosa, Go liable for crimes against humanity — House of Representatives,
（ドゥテルテ、デラ・ロサ、ゴーに人道に対する罪の責任 – 下院）, Rappler, December 18, 2024.
【海外のメディア】
China slams Philippines’ decision to acquire US Typhon missile system,
（中国、フィリピンの米タイフォンミサイルシステム取得決定を非難）, Aljazeera〈アラビア語と英語でニュース等を24時間放送する衛星テレビ局。本社はカタールのドーハ〉, December 23, 2024.
Philippines Senate ratifies new defence pact with Japan,
（フィリピン上院、日本との新防衛協定を批准）, December 17, 2024.
Philippine vessel delivers supplies to illegally ‘grounded’ warship at Rena Jiao under Chinese permission,
（フィリピン船、中国の許可を得て仁愛礁の不法「座礁」軍艦に物資を輸送）, Global Times〈中国共産党機関紙『人民日報』の姉妹紙『環球時報』英語版〉, December 17, 2024.
