毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
House of Representatives upholds ‘integrity, honor’ after attacks from Duterte,
（下院はドゥテルテ前大統領からの攻撃を受け、「誠実さと名誉」を堅持）, ABS-CBN, November 6, 2023.
Israel vows to allow Filipinos to exit Gaza,
（イスラエル、フィリピン人のガザ出国を認めると宣言）, ABS-CBN, November 4, 2023.
Comelec preparing for special elections to replace Teves,
（選挙管理委員会、テベス後任の特別選挙を準備中）, ABS-CBN, November 4, 2023.
Palace: New agri chief ‘divested interests from companies’,
（大統領府：《漁業王である》新農業長官は「《彼の漁業》会社から利益を切り離した」）, ABS-CBN, November 3, 2023.
【Bulatlat】
Sisters of abducted farmers demand their brothers’ release,
（拉致された農民らの姉妹が兄弟の解放を要求）, Bulatlat, November 6, 2023.
PH continues to decline in global press freedom rankings,
（世界の報道の自由度ランキングでフィリピンは下がり続けている）, Bulatlat, November 6, 2023.
Remembering the disappeared,
（失踪者を忘れない）, Bulatlat, November 3, 2023.
【Inquirer】
DOJ chief cites reported involvement of law enforcers in Pogo-linked crimes,
（司法長官はPOGO《オンラインカジノ》関連犯罪への法執行官の関与を指摘）, Inquirer, November 6, 2023.
OceanaGold anticipates bigger gold output from Didipio mine,
（オセアナゴールド社はディディピオ鉱山からの金の増産を見込む）, Inquirer, November 6, 2023.
Pimentel, Makabayan bloc raise concern over military deal with Japan,
（マカバヤン連合ピメンテル上院院内総務は日本との軍事協定に懸念を表明）, Inquirer, November 6, 2023.
Comfort women to Japan PM Kishida: We demand recognition and reparations,
（元慰安婦から日本の岸田首相へ：私たちは慰安婦認定と賠償を要求する）, Inquirer, November 4, 2023.
Duterte thanks Comelec for not filing raps vs teachers who backed out of BSKE,
（ドゥテルテ教育長官《副大統領》はバランガイ選挙BSKE職務を辞退した教員に対する刑事告発を行わなかった選挙管理委員会に感謝）, Inquirer, November 4, 2023.
Japan commits to reinforcing Philippines’ maritime defense power,
（日本、フィリピンの海上防衛力強化に尽力）, Inquirer, November 4, 2023
【Karapatan】
Families call to surface 11 desaparecidos under Marcos Jr., continue search for justice with their “undying hope”,
（マルコス・ジュニア政権下、11人の行方不明者の家族は彼らの解放を呼びかけ、”不滅の希望 “を胸に正義を求め続ける）, Karapatan, November 2, 2023.
【philstar】
More think Philippines headed in wrong direction – OCTA poll,
（より多くの人がフィリピンは間違った方向へ進んでいると考えている‐OCTA世論調査）, Philstar.com, November 7, 2023.
EU, Japan, UK, German envoys condemn killing of broadcaster,
（EU、日本、英国、ドイツの特使、ブロードキャスター殺害を非難）, Philstar.com, November 7, 2023.
1,800 Asian, US soldiers in joint military exercise,
（アジアと米国の兵士1800人が合同軍事演習）, Philstar.com, November 4, 2023.
Former military officers behind destab – AFP chief,
（不安定化工作の背後に元軍人たち‐国軍長官）, Philstar.com, November 4, 2023.
NPA leader arrested in Surigao del Sur,
（NPAリーダーら北スリガオ州で逮捕される）, Philstar.com, November 3, 2023.
Families of desaparecidos gather on All Souls in Quezon City,
（ケソン市の万霊節に犠牲者の家族が集まった）, Phistar.com, November 3, 2023.
Philippines still among worst countries for journalists,
（フィリピンは依然としてジャーナリストにとって最悪な国）, Philstar.com, November 3, 2023.
【Rappler】
Justice remains elusive 5 years after Negros Island lawyer’s murder,
（ネグロス島弁護士殺害事件から5年、いまだ裁きは下されず）, Rappler, November 7, 2023.
Calls to arm media grow as Juan Jumalon’s murder highlights culture of impunity,
（フアン・ジュマロン殺害事件で不処罰文化が浮き彫りになり、メディアの武装を求める声が高まる）, Rappler, November 7, 2023.
Filipino Christian churches score Israel over ‘lopsided’ war with Palestine,
（フィリピンのキリスト教会、パレスチナとの「不利な」戦争でイスラエルを採点）, Rappler, November 6, 2023.
Sex trafficking plagues Tacloban, where Super Typhoon Yolanda wrought havoc,
（超大型台風ヨランダが甚大な被害をもたらしたタクロバンでは、性的人身売買が蔓延している）, Rappler, November 6, 2023.
In last barangay polls, some prisoners got elected too,
（今回のバランガイ選挙では、囚人も当選した）, Rappler, November 5, 2023.
WATCH: Japanese PM Fumio Kishida addresses Philippine Congress,
（ウォッチ： 岸田文雄首相、フィリピン議会で演説）, Rappler, November 4, 2023.
Philippine-Japan security ties in spotlight as Kishida visits Manila,
（岸田首相のマニラ訪問で注目されるフィリピンと日本の安全保障関係）, Rappler, November 3, 2023.
Endemic disappearances cloud hope for 11 latest desaparecidos under Marcos Jr.,
（風土病のような失踪事件が、強制失踪被害者11人のための希望を曇らせる）, Rappler, November 3, 2023.
【海外のメディア】
Can Tho calls for investments, bilateral cooperation with Philippines,
（《ベトナムの》カントー市はフィリピンからの投資を呼び込むための二国間協力を呼びかけ）, Vietnam, November 3, 2023.
Signing and Exchange of Notes for Official Security Assistance (OSA) to the Republic of the Philippines,
（フィリピン共和国に対する沿岸監視レーダーシステム供与《「政府安全保障能力強化支援（OSA）」》に関する書簡の署名・交換）, Ministry of Foreign Affairs of Japan, November 3, 2023.
Prime Minister KISHIDA Fumio’s Visit to the Philippines (November 3),
（岸田総理大臣のフィリピン共和国訪問《11月3日》）, Ministry of Foreign Affairs of Japan, November 3, 2023.
USS Ronald Reagan pulls into the Philippines amidst tension with China,
（米空母ロナルド・レーガン、中国との緊張の中、フィリピンに入港）, November 2, Navy Times, 2023.
Philippines protesters slam gov’t abstention on UN’s Israel-Gaza resolution,
（フィリピンの抗議者、国連総会のイスラエル-ガザ決議案へのフィリピン政府の棄権を非難）, Aljazeera, October 31, 2023.
Why the rusting wreck of a second world war ship is so important to China,
（第二次世界大戦時の錆びた難船が中国にとって重要な理由）, Guardian, October 30, 2023.
