【週刊「気になる」見出し】

 毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。

【ABS-CBN】

Agri group okay with rice imports during lean months,
(農業団体は非収穫期のコメ輸入を承認), ABS-CBN, July 30, 2023.
Panganiban: ‘Justice has been served’ in Nasino acquittal,
(パンガニバン:ナシノ無罪判決で「正義は果たされた」), ABS-CBN, July 29, 2023.
IMF hikes Philippine growth forecast to 6.2 pct on back of strong prospects,
(IMFは、良好な見通しを背景にフィリピンの成長予測を6.2%に上方修正), ABS-CBN, July 28, 2023.
Marcos Jr grants tax benefits to some independent power producers,
(マルコス・ジュニアはいくつかの電力企業に課税免除を許可), ABS-CBN, July 28, 2023.

【Bulatlat】

150K residents affected by flood waters in Bulacan,
(ブラカン州の洪水で15万人が被災), Bulatlat, July 31, 2023.
Autopsy: NDF consultant injured before fatal shots,
(検死:民族民主戦線《NDF》顧問、致命傷の発砲前に負傷か), Bulatlat, July 30, 2023.
At Ground Leve l Criminal justice system is working… for whom?,
(現場から l 刑事司法制度は機能している…誰のために?), Bulatlat, July 30, 2023.
SONA 2023 | Pandemic, hardship not yet over for health workers,
(2023年施政方針演説|パンデミック、医療従事者の苦難はまだ終わっていない), Bulatlat, July 27, 2023.
Reds dismiss Marcos Jr. offer of amnesty as ‘treacherous’,
(共産主義者はマルコス・ジュニアの恩赦の申し出を「信用ならない」と断じる), Bulatlat, July 27, 2023.
In Sorsogon, seagrass, danggit need protection,
(ソルソゴン州では海草とダンギット《魚の一種》の保護が必要), Bulatlat, July 27, 2023.
‘It’s the same old tune of neoliberalism for Marcos Jr.’s 2nd SONA’,
(マルコス・ジュニアの2回目の施政方針演説は新自由主義の古臭い焼き直しだ), Bulatlat, July 26, 2023.
Rights defender asks court to dismiss indirect contempt charges,
(人権擁護団体が間接侮辱罪の却下を裁判所に求める), Bulatlat, July 26, 2023.
SONA 2023 | Press freedom no better under Marcos Jr.,
(2023年施政方針演説|マルコス・ジュニア政権下でも報道の自由は向上していない), Bulatlat, July 26, 2023.
Explosions in Kalinga community cause fear, anxiety,
(カリンガ・コミュニティでの爆発が恐怖と不安を引き起こしている), Bulatlat, July 25, 2023.

【Inquirer】

Calamity state declared in 16 areas due to Egay,
(台風イガイにより16地域に災害宣言), Inquirer, August 1, 2023.
EU ready to bolster security ties with PH,
(EUはフィリピンと安全保障関係を強化する用意), Inquirer, August 1, 2023.
P1 billion set aside for Marawi compensation gone in a day,
(マラウィ補償のために準備された10億ペソが1日で消失), Inquirer, August 1, 2023.
EC leader must also tackle human rights under Marcos–HRW,
(欧州委員会リーダーはマルコス政権下の人権問題にも取り組むべき:ヒューマン・ライツ・ウォッチ), Inquirer, July 31, 2023.
Muntinlupa court upholds Leila de Lima’s 2nd acquittal,
(モンテンルパ裁判所、レイラ・デ・リマの2つ目の無罪判決を支持), Inquirer, July 29, 2023.
China proposes military drills with PH,
(中国はフィリピンとの軍事演習を提案), Inquirer, July 28, 2023.

【Karapatan】

Karapatan chairperson, former RMP coordinator file comments vs Esperon petition,
(カラパタン議長、元農村宣教団《RMP》コーディネーターがエスペロンの請願に対してコメントを申立て), Karapatan, Juily 28, 2023.
On the acquittal of Reina Mae Nasino and two other activists,
(レイナ・メイ・ナシノと他2人の活動家の無罪判決について), Karapatan, July 28, 2023.

【philstar】

NPAs in southern Tagalog refuse Marcos’ amnesty offer, to continue revolution,
(南部タガログのNPAはマルコスの恩赦提案を拒否、革命を継続へ), Philstar.com, July 29, 2023.
DOJ to witnesses in drug killings: Talk to us,
(司法省からドラッグ戦争における目撃者へ:私たちに話して), Philstar.com, July 29, 2023.
Rice prices may spike after India bans rice export,
(インドが米の輸出を禁止した後、米価が急騰する可能性がある), Philstar.com, July 29, 2023.
Muntinlupa court junks DOJ’s appeal to reopen De Lima’s 2nd drug case,
(ムンティンルパ裁判所、デ・リマの二つめのドラッグ容疑について審議再開を求める司法省の訴えを却下), Philstar.com, July 28, 2023.
Manila court dismisses all charges vs Nasino, 2 others,
(マニラ裁判所、ナシノら2人の訴追をすべて棄却), Philstar.com, July 27, 2023.
State of national emergency due to violence in Mindanao ends,
(ミンダナオ島の暴力による国家非常事態が終了), Philstar.com, July 27, 2023.

【Rappler】

Army hands over slain NPA-Northern Mindanao leader’s body to grieving family,
(陸軍、殺害されたNPA北部ミンダナオ指導者の遺体を悲しむ家族に引き渡す), Rappler, July 31, 2023.
‘We have to start importing’: Marcos worries over rice supply amid El Niño,
(「輸入を始めなければならない」: マルコス大統領、エルニーニョの影響下、米の供給に懸念), Rappler, July 29, 2023.
Court affirms De Lima’s acquittal in one drug case,
(裁判所はデ・リマの一つ目のドラッグ容疑の無罪判決を支持), Rappler, July 28, 2023.
After Nasino’s acquittal, group urges SC anew to review ‘warrant factory’,
(ナシノの無罪判決後、団体は「令状工場」の見直しを改めて最高裁に要請), Rappler, July 28, 2023.
7 years later, Mindanao no longer under ‘state of national emergency’,
(7年後、ミンダナオ島はもはや「国家非常事態」ではない), Rappler, July 27, 2023.
Remulla asks BOC, DA why are there cartels smuggling agri products,
(レムリアは関税局と農業省に尋ねた、なぜ、農産物を密輸するカルテルが存在するのか), Rappler, July 27, 2023.
Missing doctor found dead in Cotabato hospital compound,
(行方不明の医師がコタバトの病院内で遺体で発見される), Rappler, July 27, 2023.
Positive ICC developments can push more drug war victims’ families to come forward,
(国際刑事裁判所の前向きな動きは、より多くのドラッグ戦争被害者家族の名乗り出を後押しする), Rappler, July 26, 2023.

【海外のニュース】

Why Australia and the Philippines Are Natural Partners on Renewable Energy,
(なぜ、オーストラリアとフィリピンが再生可能エネルギーにおいてぴったりのパートナーなのか), Diplomat, July 28, 2023.
Philippine power struggles add to Marcos Jnr’s tough US-China balancing act,
(フィリピンの電力問題はマルコス・ジュニアに米国と中国との間の難しいバランス調整を課す), South China Morning Post, July 26, 2023.
Philippines to lower bar for nurses as low pay drives many abroad,
(フィリピンは、低賃金のために多くの看護師が海外へ流出する中、採用基準を引き下げる), Aljazeera, July 25, 2023.

あなたは知っていますか?

日本に送られてくるバナナの生産者たちが
私たちのために1日16時間も働いていることを

詳しく見る

最新情報をチェックしよう!
>ひとりの微力が大きな力になる。

ひとりの微力が大きな力になる。


一人ひとりの力は小さいかもしれないけれど、
たくさんの力が集まればきっと世界は変えられる。
あなたも世界を変える一員として
私たちに力を貸していただけないでしょうか?

Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist

寄付する(白)