毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Biden says he could not think of better partner for the US than the Philippines,
（バイデンは、米国にとってフィリピン以上のパートナーは考えられないと発言）, ABS-CBN, May 2, 2023.
PH, US expected to mount ‘more complex’ Balikatan next year: US ambassador,
（フィリピンと米国、来年は「より複雑な」バリカタンを準備する予定：米国大使）, ABS-CBN, April 29, 2023.
De Lima’s lawyer ‘surprised’ but respects reopening of trial,
（デ・リマの弁護士、「驚いた」が審議の再開には敬意）, ABS-CBN, April 28, 2023.
Chinese, Philippine vessels in ‘David and Goliath’ near-crash,
（中国とフィリピンの船舶、あわや「ダビデとゴリアテ」の衝突）, ABS-CBN, April 27, 2023.
Agri group warns ‘rice crisis’ possible due to El Niño,
（農業グループはエルニーニョによる「コメ危機」の可能性を警告）, ABS-CBN, April 26, 2023.
【Bulatlat】
Labor Day 2023: Workers’ stories,
（2023年のレイバーデー〈メーデー〉 :労働者の物語）, Bulatlat, May 1, 2023.
For these workers, unionism does wonders, Bulatlat, May 1, 2023.
（このような労働者にとって、組合活動は何の役にも立ちません）, Bulatlat, May 1, 2023.
Rights groups call for probe on killing of peace consultant,
（人権団体、平和コンサルタント殺害事件で調査呼びかけ）, Bulatlat, April 27, 2023.
Heroes, martyrs of Southern Tagalog honored by progressives,
（南タガログの英雄と殉教者、進歩派に称えられる）, Bulatlat, April 27, 2023.,
‘A grave attack on academic freedom,’ PUP decries termination of Prudente-Ramos accord,
（「学問の自由に対する重大な攻撃」、PUPがプルデンテ・ラモス協定の解除を批判）, Bulatlat, April 27, 2023.
【Inquirer】
PH not ‘staging post’ for foreign powers – Marcos,
（フィリピンは外国勢力の「中継地」ではない：マルコス）, Inquirer, May 2, 2023.
PH looks to ‘sole treaty partner’ US to strengthen ties – Marcos,
（フィリピンは「唯一のパートナー」である米国との関係強化に期待：マルコス）, Inquirer, May 2, 2023.
Marcos witnesses signing of US, PH firms’ deal to build e-motorcycles,
（マルコス、米国とフィリピン企業による電気バイク製造の契約締結に立ち会う）, Inquirer, May 2, 2023.
LTO: We can’t spend daily collections to purchase plastic ID cards,
（陸運局：我々はプラスチックIDカード購入のために日々の徴収金を利用できない）, Inquirer, May 1, 2023.
DFA: Sudan evacuees start arriving next week,
（防衛省：スーダンの避難民は来週到着予定）, Inquirer, April 29, 2023.
Gov’t presents PAO lawyer in reopened De Lima case,
（政府、再開されたデ・リマの裁判で公設弁護士証言を準備）, Inquirer, April 29, 2023.
Marcos to tackle ‘economic agenda,’ defense ties with US,
（マルコス、米国との「経済課題」と防衛関係に取り組む）, Inquirer, April 29, 2023.
PH, China trade blame for near-collision in WPS,
（フィリピンと中国、西フィリピン海で衝突寸前の事件を責め合う）, Inquirer, April 29, 2023.
【Karapatan】
Marcos Jr. endangering Filipinos by serving US strategic interests – Karapatan,
（マルコス大統領、米国の戦略的利益に奉仕しフィリピン人を危険にさらす）, Karapatan, May 1, 2023.
Desaparecidos: On the 16th year of disappearance of activist Jonas Burgos,
（国家権力による失踪者： 活動家ジョナス・ブルゴスの失踪から16年目を迎えて）, Karapatan, April 28, 2023.
CARMMA: Marcos-Biden talks cement Marcos’ subservience to US,
（マルコス・戒厳令の復活を阻止するキャンペーン：ジョナス・ブルゴスさん拉致事件から16周年）, Karapatan, April 28, 2023.
Free Jonas Burgos Movement: 16th Anniversary of Abduction of Jonas Burgos,
（ジョナス・ブルゴス開放運動： ジョナス・ブルゴスさん拉致事件から16周年）, Karapatan, April 28，2023.
【philstar】
El Niño Alert: PAGASA says phenomenon of hot, dry weather now more likely,
（エルニーニョ警報：フィリピン大気地球物理天文局、高温で乾燥した天候になりやすくなっていると発表）, Philstar.com, May 2, 2023.
Philippines won’t be military staging post – Marcos,
（フィリピンは軍の中継基地にはならない – マルコス）, The Philippine Star, May 2, 2023.
Sara, Japanese lawmaker vow to strengthen bilateral ties,
（サラと日本の議員、二国間関係の強化を誓う）, The Philippine Star, May 2, 2023.
Labor Day protests: Calls for livable wage, protection of trade union rights,
（労働者の日の抗議行動：生活できる賃金、労働組合の権利の保護を要求）, Philstar.com, May 1, 2023. Migrant workers’ labor day wishlist: Aid and reprieve, Mary Jane Veloso’s freedom,
（労働者の日によせた移住労働者の願い：援助と救済、マリー・ジェーン・ヴェロッソの自由）, Philstar.com, April 27, 2023.
Draft DepEd curriculum recognizes red-tagging as rights violation,
（教育省のカリキュラム案、赤タグ付けを人権侵害と認識）, Philstar.com, April 26, 2023.
【Rappler】
Military launches air strikes vs terror group in Maguindanao del Sur,
（南マギンダナオ州でテログループに対する空爆を開始）, Rappler, May 2, 2023.
Cops hold parading workers for hours in Cagayan de Oro,
（警官らカガヤン・デ・オロ州でパレードする労働者らを拘束）, Rappler, May 1, 2023.
Bangsamoro normalization programs ‘sputtering’ – International Crisis Group,
（バンサモロ正常化プログラムは「挫折」している）, Rappler, May 1, 2023.
‘Migrant Women Rise’ documentary highlights plight of red-tagged OFWs,
（ドキュメンタリー「移住女性労働者」は、赤タグ付けされた海外出稼ぎ労働者らの苦境を浮き彫りにする）, Rappler, April 30, 2023.
Army general tells warring MILF members: Don’t force us to take action,
（陸軍大将、戦争中のMILFメンバーに告ぐ： 私たちに行動を強要するな）, Rappler, April 29, 2023.
In Ilocos Sur where illegal sand mining ran unabated, fisherfolk pay the price,
（違法な砂の採掘が後を絶たない南イロコス州では、漁民が代償を払っている）, Rappler, April 29, 2023.
Tinang farmers surprised at DAR talk of ‘condonation’ before installation,
（ティナンの農民らは、農地分配の前に、「土地代金の一部免除」を行うという農業省の発言に驚いている）, Rappler, April 26, 2023.
【海外のニュース】
Joint Statement of the Leaders of the United States and the Philippines,
（米比首脳共同声明）, White House, May 1, 2023.
United States Announces $135 Million to Advance a Prosperous, Inclusive, and Resilient Philippines,
（合衆国政府は繁栄と包摂、強靭なフィリピンを前進させるために1億3500万ドルの支援を発表）, USAID, May 1, 2023.
The U.S. Military Left a Mixed Legacy in the Philippines 30 Years Ago. Now It’s Coming Back,
（30年前、米軍はフィリピンに複雑な遺恨を残した。今、それが戻ってきた）, Time, April 30, 2023.
US roping in Philippines into geopolitical conflict harms Manila’s interests, undermines China-Philippines ties: expert,
（米国がフィリピンを地政学的な紛争に巻き込むことは、フィリピン政府の利益を損ない、中国-フィリピンの関係を弱める：専門家）, Global Times, April 30, 2023.
As US and Philippine defense ties grow, China warns over Taiwan tensions,
（米国とフィリピンの防衛協力が強まるほど中国は台湾の緊張に警告を発する）, CNN, April 28, 2023.
Australia supports cornerstone Exercise in the Philippines,
（オーストラリア、フィリピンでも基幹演習を支援）, Australian Government Defence, April 28, 2023.
‘Dangerous manoeuvres’ in China and Philippines’ cat-and-mouse sea chase,
（中国とフィリピンにおける「危険な作戦」、猫とネズミのような海での追いかけっこ）, BBC, April 28, 2023.
Philippines and Taiwan disclose China maritime and drone incursions,
（フィリピンと台湾が中国の船舶とドローンの侵入を公開）, Financial Times, April 28, 2023.
Philippines: The paradise islands caught in the US-China crosshairs,
（フィリピン：米国と中国の対立に巻き込まれた楽園の島々）, BBC, April 27, 2023.
