毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
EO issued for ‘year-long’ moratorium on farmers’ payment of land amortization,
（農民の土地譲渡費の支払いについて「1年間」のモラトリアム<一時停止>を求めるEO<大統領令>が発行された）, ABS-CBN, September 13, 2022.
Quimbo questions proposed P100.2-B national government subsidy to PhilHealth,
（クインボ、フィルヘルスへの1,002億ペソの国庫補助金提案に疑問を呈す）, ABS-CBN, September 13, 2022.
Tolentino refers sugar import probe report to Senate plenary,
（トレンティーノ、砂糖輸入調査報告書を上院本会議に提出）, ABS-CBN, September 12, 2022.
De Lima, other accused allowed to confront Herbert Colanggo in next hearing ? lawyer,
（デ・リマと他の被告人は次の審問でハーバート・コランゴとの対決を許される-弁護士）, ABS-CBN, September 12, 2022.
Senators urge Marcos gov’t: Act swiftly vs alleged abductions,
（上院議員、マルコス政権に要請：拉致疑惑への迅速な対応を）, ABS-CBN, September 12, 2022.
‘Siding with truth, justice’: Kin welcomes CA writ of amparo for missing activists,
（「真実と正義に賛同する」。親族らは、行方不明の活動家に対する控訴裁判所からのアンパロ令状を歓迎）, ABS-CBN, September 12, 2022.
【Bulatlat】
Son of Martial Law victim stresses need to fight oppressive system,
（戒厳令犠牲者の息子、圧制と闘う必要性を強調）, Bulatlat, September 12, 2022.
Films depicting Martial Law horrors can help fight disinformation,
（戒厳令の恐怖を描いた映画は偽情報と闘う助けになる）, Bulatlat, September 12, 2022.
SIM card registration prone to hacking, non-solution to spamming,
（SIMカード登録はハッキングされやすく、スパムメールの解決策にはならない）, Bulatlat, September 11, 2022.
News in Pictures: Students protest budget cuts on education,
（写真で見るニュース：教育予算削減に抗議する学生たち）, Bulatlat, September 10, 2022.
CA orders military to surface 2 missing activists,
（控訴裁判所、行方不明の活動家2人の救出を軍に命令）, Bulatlat, September 9, 2022.
Daughter laments abduction of mother who organized Hacienda Luisita workers,
（アシエェンダ・ルイシタ労働者をオルグした母の拉致を悲しむ娘）, Bulatlat, September 7, 2022.
OPINION: Why former Inquirer journos oppose management settlement of libel case,
（オピニオン：元インクワイアラー記者が名誉毀損事件の経営陣による解決に反対する理由）, Bulatlat, September 7, 2022.
Pakil residents protest construction of hydropower plant,
（パキル住民、水力発電所建設に反対）, Bulatlat, September 7, 2022.
‘Nasino et al. should be released now’,
（「ナシノらは今すぐ釈放されるべき」）, Bulatlat, September 6, 2022.
【Inquirer】
Quimbo scolds execs: Why keep saying PhilHealth is about to die?,
（クインボ役人を叱る：なぜ、フィルヘルスが機能しなくなると言い続けるのか？）, Inquirer, September 12, 2022.
US rights group opposes end to ICC probe,
（米国人権団体、国際刑事裁判所の調査終了に反対）, Inquirer, September 10, 2022.
Cops won’t say where ailing Gabriela leader is being held,
（警察は病弱なガブリエラのリーダーがどこに拘束されているか明かさない）, Inquirer, September 10, 2022.
‘No compelling evidence’ to prove gov’t is serious in probe on Duterte’s drug war ? HRW,
（政府がドゥテルテのドラッグ戦争に関する調査に真剣であると示す証拠はない―ヒューマン・ライツ・ウォッチ）, Inquirer, September 09, 2022.
CA orders military to search for two missing activists,
（控訴裁判所は国軍に行方不明の2人の活動家について調査するよう指示）, Inquirer, September 09, 2022.
【Karapatan】
Marcos Jr.’s US trip insults martial law survivors, kin,
（マルコス・ジュニアの米国訪問は戒厳令の生存者と親族を侮辱している）, Karapatan, September 13, 2022.
CARMMA on Marcos Jr.’s Proclamation No. 53 declaring September 12 a non-working holiday,
（9月12日を祝日とするマルコス・ジュニアの布告53号に関する、マルコス戒厳令への逆行反対キャンペーン<CARMMA>の声明）, Karapatan, September 8, 2022.
【philstar】
House bill seeks PCGG abolition; functions transferred to DOJ,
（下院法案は、良い政府の為の大統領委員会を廃止し、機能を司法省に移管することを求める）, philstar, September 12, 2022.
PNP stands behind cops facing murder raps over Bloody Sunday raids,
（フィリピン国家警察は、「血の日曜日」の襲撃で殺人容疑に直面している警官を支援している）, philstar, September 12, 2022.
UN rights council urged to pass reso to address ongoing abuses in Philippines,
（国連人権理事会は、フィリピンで続く虐待に対処するための決議を採択するよう要請された）, philstar, September 12, 2022.
With faulty warrants voided, Nasino, 2 activists seek case dismissal,
（誤った令状が無効となり、ナシノと他2人の活動家は起訴の棄却を求めている）, philstar, September 9, 2022.
Court issues protective writ for two missing labor organizers,
（裁判所は、行方不明の2人の労働組合まとめ役の保護令状を発行）, philstar, September 9, 2022.
Philippines questions ICC jurisdiction, says alleged EJKs ‘not crimes vs humanity’,
（フィリピンは国際刑事裁判所の裁判管轄権に疑義、超法規的殺害疑惑は人道に対する罪ではないと発言）, philstar, September 8, 2022.
CA voids warrants vs Nasino, 2 others,
（控訴裁判所、ナシノと他2人への逮捕状を無効に）, philstar, September 6, 2022.
【Rappler】
COVID-19 response, health workers’ benefits, earmarked cancer fund slashed in DOH 2023 budget,
（新型コロナへの対応、医療従事者の福利厚生、がん基金が2023年予算で削減された）, Rappler, September 13, 2022.
Bureau of Corrections frees over 300 prisoners,
（矯正局、300人以上の囚人を解放）, Rappler, September 13, 2022.
[REUTERS] Philippine lawmaker seeks to abolish agency recovering Marcos wealth,
（[ロイター]フィリピン議員、マルコス財産の回収機関の廃止を求める）, Rappler, September 12, 2022.
Dubious sites spamming PH news groups traced to Swedish black hat SEO operator,
（フィリピンのニュースグループにスパムを送る怪しげなサイト、スウェーデンのブラックハットSEO業者にたどりつく）, Rappler, September 8, 2022.
PH gov’t asks ICC pre-trial chamber to deny request to resume probe into drug war,
（フィリピン政府、ドラッグ戦争の調査再開要請を拒否するよう国際刑事裁判所予審廷に要請）, Rappler, September 8, 2022.
Senate panel wants DA exec, ex-SRA officials charged over sugar import mess,
（上院委員会、砂糖輸入の混乱で検察に砂糖統制委員会元職員の起訴を要請）, Rappler, September 8, 2022.
WATCH: Sexually abused students want meeting with Sara Duterte,
（見よ：性的虐待を受けた生徒らがサラ・ドゥテルテとの面会を希望）, Rappler, September 7, 2022.
[OPINION] Why ex-Inquirer journalists denounce management’s settlement of libel case,
（[オピニオン]元インクワイアラー記者、経営陣の名誉毀損訴訟和解を非難する理由）, Rappler, September 7, 2022.
