毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
‘Just common courtesy’: Marcos says no West PH Sea talk with Xi Jinping at APEC 2025 sidelines,
(「一般的な儀礼のみ」:マルコス、APEC2025の場で習近平と西フィリピン海問題を協議しなかったと表明), ABS-CBN, November 1, 2025.
Marcos Jr. hopes US-China trade truce will last for a year,
(マルコス・ジュニア、米中貿易休戦が1年間続くことを望む), ABS-CBN, November 1, 2025.
Remulla releases predecessors’ decision on Villanueva’s PDAF case,
(レムリア〈オンブズマン〉、ビリャヌエバ〈上院議員〉の優先開発援助基金不正流用事件に関する前任者の決定を公表), ABS-CBN, October 31, 2025.
‘Deeply irresponsible’: Tarriela blasts Barzaga over call to abolish PCG,
(「極めて無責任」:タリエラ〈沿岸警備隊准将〉、バルザガ〈下院議員〉のフィリピン沿岸警備隊廃止要求を痛烈非難), ABS-CBN, October 29, 2025.
Ombudsman says Discayas risk being classified ‘hostile witnesses’,
(オンブズマン、ディスカヤ夫妻が「敵対的証人」に分類されるリスクがあると指摘), ABS-CBN, October 27, 2025.
【Bulatlat】
Farmers, fisherfolk say Sagip Saka Act won’t address deep-rooted agricultural crisis,
(農民や漁民は、サギップ・サカ法が根深い農業危機を解決しないと主張), Bulatlat, November 3, 2025.
Filipino migrants face inhumane treatment at ICE detention centers,
(フィリピン人移民は米国ICE収容施設で非人道的な扱いを受けている), Bulatlat, November 1, 2025.
Journalists disagree PTFoMS’ remarks minimizing media killings,
(ジャーナリストらは、メディア関係者殺害を軽視する大統領メディア安全保障タスクフォース〈PTFoMS〉事務局長発言に異議を唱えている), Bulatlat, November 1, 2025.
Graffiti group seeks justice for illegal arrest of member,
(グラフィティアート団体、メンバーの不法逮捕に対する正義を求める), Bulatlat, November 1, 2025.
Prosecutor junks illegal assembly case vs anti-corruption protester,
(検察、汚職抗議者〈ジョニラ・カストロ〉に対する違法集会容疑を却下), Bulatlat, November 1, 2025.
A sapling today is tomorrow’s harvest of promise: The bungkalan case in Sara, Iloilo,
(今日の苗は明日の約束の収穫:イロイロ州サラにおけるブンカラン〈自主耕作〉運動の事例), Bulatlat, October 29, 2025.
Groups decry surveillance of KMU office in Southern Mindanao,
(諸団体、KMU-SMR〈労組ナショナルセンター「5月1日運動」南ミンダナオ事務所〉の監視を非難), Bulatlat, October 29, 2025.
Women’s leader tailed, harassed after flood control protest in Cebu,
(セブで洪水制御汚職への抗議活動後、女性リーダーが尾行・嫌がらせを受ける), Bulatlat, October 29, 2025.
【Inquirer】
Rice import ban extended until year-end,
(米の輸入禁止措置は年末まで延長), Inquirer, November 3, 2025.
No repeat of Sept. 21 riots, government asks protesters,
(9月21日のような暴動の再発がないよう、政府が抗議者らに要請), Inquirer, November 2, 2025.
South Korean shipbuilder to help boost PH submarine program,
(韓国大手造船会社、フィリピンの潜水艦計画を支援へ), Inquirer, November 1, 2025.
SEC acts vs ‘predatory’ lenders, eyes rate caps,
(証券取引委員会は「略奪的」貸付業者に対して金利上限を検討), Inquirer, November 1, 2025.
Teodoro-Hegseth talks result in ‘Task Force Philippines’,
(テオドロ国防相、ヘグセス米国防長官会談の結果「タスクフォース・フィリピン」が発足), Inquirer, November 1, 2025.
Morales vs Martires: Clashing views on Joel Villanueva case,
(モラレス〈元オンブズマン〉対マルティレス〈前オンブズマン〉:ジョエル・ビリャヌエバ事件をめぐり対立する見解), Inquirer, October 31, 2025.
Marcos to CEOs at Apec Summit: ‘PH open, ready, and eager’,
(マルコス大統領、APECサミットで各国のCEOらへ:「フィリピンは皆さまに門戸を開き、準備を整え、熱意をもって臨んでおります」), Inquirer, October 31, 2025.
‘Secret decision’ reversing Joel Villanueva dismissal bared,
(ジョエル・ビリャヌエバ議員の解任を覆す「秘密決定」が明るみに出る), Inquirer, October 31, 2025.
De Lima bill grants Ombudsman access to bank accounts sans court order,
(デ・リマの法案は、裁判所命令なしでオンブズマンが銀行口座にアクセスすることを認める), Inquirer, October 29, 2025.
Rodrigo Duterte lawyers want ICC jurisdiction ruling overturned,
(ロドリゴ・ドゥテルテ弁護団、国際刑事裁判所の管轄権判断の覆しを求める), Inquirer, October 29, 2025.
【Karapatan】
Families of Desaparecidos Demand Justice on All Souls’ Day: “Surface All Desaparecidos!”,
(強制失踪者の家族が万霊節に正義を要求:「すべての失踪者の行方を明らかにせよ!」), Karapatan, November 2, 2025.
Rights group denounces court charges vs arrested, detained persons during Sept21 anti-corruption protests,
(人権団体、9月21日の反汚職抗議活動中に逮捕・拘束された者に対する起訴を非難), Karapatan, October 30, 2025.
KARAPATAN: PNP subpoenas vs student leaders are blatant harassment, assault on press freedom, right to protest,
(カラパタン:学生リーダーに対する国家警察の召喚状は露骨な嫌がらせであり、報道の自由と抗議の権利への攻撃である), Karapatan, October 23, 2025.
NTF-ELCAC rants vs int’l solidarity mission expose its ignorance, fear of accountability – KARAPATAN,
(国際連帯ミッションに対するNTF-ELCACの罵詈雑言は、その無知と責任への恐怖を露呈している—カラパタン), Karapatan, October 22, 2025.
【philstar】
ホームページにアクセスできないため、今日は休みです。
【Rappler】
LIVE UPDATES: Typhoon Tino,
(ライブ更新:台風ティノ), Rappler, November 4, 2025.
Swiss court: Diplomatic immunity not a shield for domestic worker abuse,
(スイスの裁判所:外交特権は家事労働者への虐待の盾にはならない), Rappler, November 4, 2025.
8 years after the siege, Marawi’s ruins and questions remain,
(包囲戦から8年、マラウィには廃墟と疑問が残る), Rappler, October 31, 2025.
ICI files complaint vs Co, Villanueva, Estrada, others,
(国際調査報道ジャーナリスト連合がコー、ヴィリャヌエヴァ、エストラーダらを提訴),Rappler, October 29, 2025.
Who are the richest, poorest senators of the 20th Congress in 2025?,
(2025年の第20回議会において、最も裕福な議員と最も貧しい議員は誰?), Rappler, October 29, 2025.
Marcos wants Xi in Manila if South China Sea code talks done by 2026,
(マルコス大統領、南シナ海行動規範の協議が2026年までに完了すれば習近平国家主席のマニラ訪問を希望), Rappler, October 28, 2025.
【海外のメディア】
South China Sea: what does Europe see in the Philippines?,
(南シナ海:ヨーロッパはフィリピンに何を見出しているのか?), South China Morning Post〈香港の英字紙〉, November 2, 2025.
A narrow Pacific waterway is at the heart of U.S. plans to choke China’s vast navy,
(米国の、中国巨大海軍封じ込め計画の核心は、太平洋の狭い〈バシー〉海峡にある), Reuters〈ロイター〉, October 30, 2025.
Philippines urged to sustain positive ASEAN-China momentum as Manila takes over 2026 ASEAN chairmanship,
(フィリピンは2026年にASEAN議長国を引き継ぐにあたり、ASEANと中国の良好な関係の流れを持続させるよう求められている), Global Times〈中国共産党機関紙『人民日報』の姉妹紙『環球時報』英語版〉, October 29, 2025.

