毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Marcos assures ASEAN’s commitment to uphold stability, deepen economic cooperation,
(マルコス、ASEANの安定維持と経済協力深化へのコミットメントを確約), ABS-CBN, May 27, 2025.
Marcos retains economic managers, shuffles other Cabinet secretaries,
(マルコス、経済担当閣僚を留任させ、他の閣僚は交代), ABS-CBN, May 23, 2025.
【Bulatlat】
Fisherfolk group says planned West Philippine Sea bloc ‘one-sided,’ cites US role in sovereignty threats,
(漁民団体Pamalakaya〈フィリピン漁民運動・国民の力〉、〈アクバヤン党の〉西フィリピン海ブロック構想は「一方的」と主張、主権を脅かす米国の役割を指摘), Bulatlat, May 25, 2025.
KMP criticizes Marcos’ cabinet courtesy resignations, calls for genuine agrarian reform,
(KMP〈フィリピン農民運動〉、マルコス内閣の儀礼的辞任を批判、真の農地改革を求める), Bulatlat, May 25, 2025.
Marawi Siege displaced families still in temporary shelters after 8 years,
(マラウィ包囲戦で避難した人びとは8年経っても仮設住宅にいる), Bulatlat, May 25, 2025.
Fishers welcome Agri secretary resignation,
(漁民ら、農務省長官辞任を歓迎), Bulatlat, May 23, 2025.
Kin of hazing victim in PLM demand justice,
(PLM〈マニラ市立大学〉ROTC〈予備役将校訓練課程〉における、強制的侮辱・暴力行為被害者の親族が法の裁きを要求), Bulatlat, May 23, 2025.
Network condemns more Kaliwa Dam funding, demands cancellation,
(ストップ・カリワ・ダム・ネットワーク、同ダムへの資金追加提供を非難し、建設中止を要求), Bulatlat, May 23, 2025.
Another Palawan community leader slapped with 2006 illegal fishing charge,
(パラワンの他のコミュニティ・リーダーも「2006年違法漁業」容疑で逮捕される), Bulatlat, May 22, 2025.
Kawasaki workers protest stalled CBA talks, demand living wage, benefits,
(カワサキ〈モータース〉労働者、CBA〈団体協約〉交渉の停滞に抗議し、生活賃金と手当を要求), Bulatlat, May 22, 2025.
On the nature and dispersion of heated and radioactively-polluted effluent from an activated Bataan Nuclear Power Plant,
(稼働したバターン原子力発電所から、加熱され放射能汚染された廃水の性質と拡散について), Bulatlat, May 21, 2025.
Rape complaint vs military official shows AFP’s normalized patriarchy,
(幹部に対するレイプの訴え、フィリピン国軍の父権制〈権力構造〉の常態化を示す), Bulatlat, May 21, 2025.
Gov’t order vs ride-hailing firm: ‘It should not affect motorcycle riders’,
(ライドシェア企業に対する政府命令:「バイクタクシーのライダーに影響を及ぼすべきではない), Bulatlat, May 21, 2025.
【Inquirer】
DILG to ask ICC if Duterte can take oath as Davao mayor,
(内務地方自治省、ドゥテルテがダバオ市長として宣誓可能かをICCに照会へ), Inquirer, May 27, 2025.
The Iglesia ni Cristo vote: Decoding its impact on the 2025 senatorial race,
(イグレシア・ニ・クリスト票:2025年上院選への影響を読み解く), Inquirer, May 26, 2025.
Marcos’ unity call prevails in House as proven by supermajority – solon,
(超多数派形成によって証明されたように、マルコスの団結呼びかけは下院で優勢:下院議員), Inquirer, May 26, 2025.
De Lima to boost prosecution in Sara Duterte impeachment trial – solon,
(デ・リマの参加はサラ・ドゥテルテの弾劾裁判の訴追を強化する:下院議員), Inquirer, May 25, 2025.
Mining appeal, green wish list greet next DENR chief,
(鉱業界の要望と環境団体の環境配慮希望リストが次期環境天然資源長官を迎える), Inquirer, May 25, 2025.
Marcos taps 3 Cabinet members as caretakers as he attends Asean meet,
(マルコス、ASEAN首脳会議出席中のフィリピンでの臨時代理に3閣僚を任命), Inquirer, May 25, 2025.
Time to supercharge the green economy,
(グリーン経済を加速する時), Inquirer, May 25, 2025.
Alice Guo charged with 62 counts of money laundering,
(アリス・グオ、62件のマネーロンダリングで起訴される), Inquirer, May 23, 2025.
Escudero might retain his post as Senate president, says Estrada,
(エスクデロはおそらく上院議長の座に留まるだろうとエストラーダ), Inquirer, May 21, 2025.
【Karapatan】
※今週は、新しいニュースがありません。
【philstar】
Pulse Asia: Most Pinoys disagree with Duterte arrest,
(パルス・アジア:多くのフィリピン人がドゥテルテ逮捕に反対), Philstar.com, May 27, 2025.
US travel advisory for Philippines slammed,
(米国によるフィリピンへの渡航勧告が非難される), Philstar.com, May 26, 2025.
One of Harry Roque’s co-accused in qualified trafficking case arrested — PNP,
(ハリー・ロケの人身売買事件の共犯者の1人が逮捕される – フィリピン国家警察), Philstar.com, May 26, 2025.
After tensions, Philippines reaffirms support for Timor-Leste’s ASEAN bid,
(フィリピン、東ティモールのASEAN加盟支持を再確認), Philstar.com, May 26, 2025.
More countries condemn latest China water cannon attack,
(より多くの国が中国による放水銃攻撃を非難), Philstar.com, May 24, 2025.
【Rappler】
8 years after siege, Marawi’s new face hides old wounds of displacement,
(包囲から8年、マラウィの新しい顔に隠された移住の古傷), Rappler, May 27, 2025.
Budget Secretary Pangandaman calls for passage of FOI bill in 20th Congress,
(パンガンダマン予算長官、第20議会での情報公開法案の可決を要請), Rappler, May 26, 2025.
Dynasties continue to thrive in Metro Manila,
(マニラ首都圏で繁栄し続ける王朝), Rappler, May 24, 2025.
Can ‘progressive’ opposition break through Marcos, Duterte dominance in 2028?,
(2028年、「進歩的」野党はマルコスとドゥテルテの支配を打ち破れるか?), Rappler, May 24, 2025.
Prosecutor junks complaints over KOJC police operation filed by Duterte vs Abalos, Marbil,
(検察、ドゥテルテによるアバロス、マルビルに対する イエス・キリストの王国での警察活動に関する訴えを却下), Rappler, May 22, 2025.
Sugar farmers face new crisis as pest invades Negros Occidental plantations,
(西ネグロス州のサトウキビ農場に害虫が侵入、砂糖農家が新たな危機に直面), Rappler, May 22, 2025.
【海外のメディア】
China’s countermeasures against Philippines at Tiexian Jiao necessary, legitimate and lawful: FM,
(中国、鉄線礁〈サンディー礁〉でのフィリピンへの対抗措置は必要かつ合法的である:外交部〈中国外務省〉), Global Times〈中国共産党機関紙『人民日報』の姉妹紙『環球時報』英語版〉, May 24, 2025.
Philippines prioritizes submarine acquisition to counter China’s maritime pressure,
(フィリピン、中国の海上圧力に対抗するため潜水艦の取得を優先), Indo-Pacific Defence Forum〈米国インド太平洋軍のオンライン版雑誌〉, May 24, 2025.
Philippines accuses China of ‘aggressive’ tactics in South China Sea,
(フィリピン、南シナ海での中国の「攻撃的な」戦術を非難), Aljazeera〈アラビア語と英語でニュース等を24時間放送する衛星テレビ局。本社はカタールのドーハ〉, May 22, 2025.