【週刊「気になる」見出し】

 毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。

2 ICC deputy prosecutors assume leadership as Khan takes leave of absence,
(ICC副検事2人、カーン検事の休職に伴い指揮を引き継ぐ), ABS-CBN, May 19, 2025.
Akbayan, Duterte Youth, Tingog win 3 party-list seats each,
(アクバヤン〈穏健左派〉、ドゥテルテ青年党、ティンゴグ〈東ビサヤ地域政党〉はそれぞれパーティリスト3議席を獲得), ABS-CBN, May 19, 2025.
Marcos Jr: ‘I want to be respected but maybe fear is better’,
(マルコス・ジュニア:「私は尊敬されたいが、恐れられる方が良いかもしれない」), ABS-CBN, May 19, 2025.
Marcos Jr.: It’s time to put all the politics aside,
(マルコス・ジュニア:すべての政治的問題は脇に置く時だ〈上院での弾劾裁判を意識〉), ABS-CBN, May 17, 2025.
Sara Duterte says she wants ‘bloodbath’ in her impeachment trial,
(サラ・ドゥテルテは、彼女の弾劾裁判で「流血」を望むと語る), ABS-CBN, May 17, 2025.

Farmer-leader urges Senator-elect Kiko Pangilinan to repeal Rice Liberalization Law,
(農民リーダー、キコ・パンギリナン次期上院議員にコメ自由化法廃止を要請), Bulatlat, May 20, 2025.
Deployment of 40 private guards increases tension in Palawan’s indigenous town,
(パラワン州先住民の町に40人の私設武装警備員が配備され、緊張が高まる), Bulatlat, May 19, 2025.
What election watchdog volunteers hope for beyond elections,
(選挙監視ボランティアが選挙の先に望むもの), Bulatlat, May 18, 2025.
‘Historic win’: Political detainee tops UP election for student councilors,
(「歴史的勝利」:政治囚がフィリピン大学学生評議会役員選挙でトップに), Bulatlat, May 18, 2025.
Farmers shun rice importation, call for boosting local production,
(農民は米の輸入を排斥し、国内生産の拡大を求める), Bulatlat, May 17, 2025.
Legal feasibility of a hybrid manual-automated election counting system in the Philippines,
(フィリピンにおける手動+自動ハイブリッド選挙集計システムの法的実現可能性), Bulatlat, May 17, 2025.
ASEAN legislators raise concerns on credibility of 2025 PH midterm polls,
(ASEAN人権議員連盟、2025年フィリピン中間選挙の信頼性に懸念を表明), Bulatlat, May 17, 2025.
Arrest of 10 indigenous peoples, community leaders in Palawan: unjust use of legal tactics,
(パラワン州における先住民コミュニティリーダー10人の逮捕:不当な法的戦術の使用), Bulatlat, May 16, 2025.
Philippine commitment to EU international observation not respected,
(EUの国際監視に対するフィリピン政府の約束は尊重されていない), Bulatlat, May 15, 2025.
Vote-buying during PH elections remains ‘endemic,’ EU observers say,
(選挙中の票買収は依然としてフィリピンの「風土病」、EU監視団が指摘), Bulatlat, May 4, 2025.
Election watchdog questions automated election transparency after poll results are in,
(選挙監視団、投票結果を受け、自動化された選挙の透明性を疑問視), Bulatlat, May 13, 2025.
The faces of the youth in the 2025 midterm elections,
(2025年中間選挙における若者たち), Bulatlat, May 13, 2025.

Marcos says he’s willing to reconcile with Dutertes,
(マルコスはドゥテルテ家との和解に前向き), Inquirer, May 20, 2025.
No bloodbath, just winner takes all in Duterte’s impeachment trial – solon,
(ドゥテルテ弾劾裁判は〈サラが望むような〉流血はなく、勝者が全てを手にする:下院議員), Inquirer, May 19, 2025.
2 Chinese suspects in Que kidnap-slay arrested in Boracay,
(チュエ氏誘拐殺人容疑者の2人の中国人がボラカイ島で逮捕), Inquirer, May 18, 2025.
Romualdez vows House support for P20/kilo rice program,
(ロムアルデス下院議長は1kg20ペソで米を提供するプログラムへの下院議会の支援を約束), Inquirer, May 18, 2025.
Romualdez, allies map out transition after gaining ‘supermajority’,
(ロムアルデス議長と支持派、「超多数派」獲得後の移行を画策), Inquirer, May 18, 2025.
Survey-defying poll results,
(世論調査を覆した選挙結果), Inquirer, May 16, 2025.

KARAPATAN: 2025 polls further expose gutter-level politics in PH,
(カラパタン:2025年投票はフィリピンの最低政治をさらに露呈させる), Karapatan, May 19, 2025.
KARAPATAN supports 2025 Campus Press Electoral Agenda,
(カラパタン、「2025年キャンパスプレス選挙アジェンダ」を支持), Karapatan, May 10, 2025.

Olive branch? Marcos open to patch things up with Dutertes,
(和解の申し出?マルコス、ドゥテルテ一派との和解に前向き), Philstar.com, May 19, 2025.
Sara Duterte told: No bloodbath, you’re the one on trial,
(サラ・ドゥテルテは言われた: 血で血を洗うことはない、裁かれるのはあなただ), Philstar.com, May 19, 2025.
ICC prosecutor seeks delay in disclosure of witnesses in Duterte case due to safety concerns,
(ICC検察官、安全上の懸念からドゥテルテ事件の証人開示の延期を求める), Philstar.com, May 19, 2025.
VP Sara a no-show in DOJ probe on threat raps,
(サラ副大統領、脅迫容疑に関する司法省の調査を欠席), Philstar.com, May 17, 2025.

Makabayan bloc down to two seats in House,
(マカバヤン・ブロック、下院で2議席に減少), Rappler, May 19, 2025.
Comelec suspends proclamation of Duterte Youth, BH party-list groups,
(選挙委員会、パーティリストのドゥテルテ青年党とBH党の交付を停止), Rappler, May 19, 2025.
Busy months ahead for Duterte case as ICC copes with prosecutor’s leave,
(ICC、検察官の休暇に対応するため、ドゥテルテ裁判に多忙な数カ月が待っている), Rappler, May 19, 2025.
EXPLAINER: De Lima won’t be detained again after Court of Appeals decision,
(説明者:控訴裁判所の判決後、デ・リマが再び勾留されることはないだろう), Rappler, May 18, 2025.
[DECODED] Disqualifying Bayan Muna, discrediting Bam Aquino: What spread online in election week,
([解釈]バヤン・ムナを失脚させ、バム・アキノの信用を失墜させる:選挙ウィークにネットで拡散されたもの), Rappler, May 17, 2025.
Supreme Court voids mining ban in Occidental Mindoro,
(最高裁、西ミンドロ州での採掘禁止を無効と判断), Rappler, May 15, 2025.
Court orders arrest of Harry Roque, Cassandra Ong for trafficking,
(ハリー・ロケとカサンドラ・オンを人身売買容疑で逮捕するよう裁判所が指示), Rappler, May 15, 2025.
Leila de Lima, Chel Diokno join prosecution team vs VP Sara,
(レイラ・デ・リマ、チェル・ディオクノが対サラ副大統領検察チームに参加), Rappler, May 14, 2025.

Duterte scores landslide win in local elections. But can he be mayor from The Hague?,
(ドゥテルテ、地方選挙で地滑り的勝利。しかし彼はハーグから市長が務まるのか?), CNN〈米国アトランタに拠点を置くニュースチャンネル〉, May 17, 2025.
Philippine Midterm Election Marred by Violence, Vote-buying: Monitors,
(暴力と買収で傷つけられたフィリピン中間:選挙監視団体), The Diplomat〈インド太平洋地域を取り上げた国際的なオンラインニュースマガジン。ワシントンD.C.拠点〉, May 15, 2025.
Philippines election results: Who won, who lost and what’s next?,
(フィリピン選挙結果:誰が勝ち、誰が負け、これからどうなるのか?), Aljazeera〈アラビア語と英語でニュース等を24時間放送する衛星テレビ局。本社はカタールのドーハ〉, May 13, 2025.

美しい国フィリピンの「悪夢」

フィリピン政府が行っている合法的な殺人とは?

詳しく見る

最新情報をチェックしよう!
>ひとりの微力が大きな力になる。

ひとりの微力が大きな力になる。


一人ひとりの力は小さいかもしれないけれど、
たくさんの力が集まればきっと世界は変えられる。
あなたも世界を変える一員として
私たちに力を貸していただけないでしょうか?

Painting:Maria Sol Taule, Human Rights Lawyer and Visual Artist

寄付する(白)