毎週水曜日は最近1週間のフィリピン各メディアで報道された記事の中から、注目すべき「気になる」記事の見出しとリンクをご紹介します。
【ABS-CBN】
Business tycoon Roberto Ongpin, one of Philippines’ richest, dies at 86,
（ビジネス王ロベルト・オンピン、フィリピンで最も裕福な1人が86歳で死去）, ABS-CBN, February 5, 2023.
Groups condemn police dispersal of anti-mining barricade in Sibuyan Island,
（シブヤン島での反鉱業バリケードに対する警察の鎮圧を諸団体が非難）, ABS-CBN, February 3, 2023.
Duterte insists he committed no crime in enacting war on drugs,
（ドゥテルテはドラッグ戦争で罪を犯していないと主張）, ABS-CBN, February 2, 2023.
Watanabe’s lawyer: Pasay court ‘impliedly’ denies bid to junk case,
（渡邉の弁護士：パサイ裁判所、「暗黙のうち」に裁判の棄却を拒否）, ABS-CBN, February 2, 2023.
Philippines, Japan may ink 7 bilateral deals during Marcos visit: DFA,
（フィリピンはマルコス訪日中に７件の2国間協定を締結する可能性：外務省）, ABS-CBN, February 1, 2023.
DOJ panel junks Bantag’s motion for reconsideration over Lapid, Villamor murders,
（司法省委員会はラピッドとビラモールの殺人事件に関するバンタグの再審議申し立てを却下）, ABS-CBN, January 31, 2023.
Enrile calls for arrest of ICC investigators coming to Philippines,
（大統領法律主席顧問エンリレ、フィリピン調査に訪れる国際刑事裁判所捜査員の逮捕を要求）, ABS-CBN, January 30, 2023.
Sara Duterte bares plans to address problems in basic education,
（サラ・ドゥテルテ副大統領兼教育相は基礎教育の問題に対処する計画を明らかにした）, ABS-CBN, January 30, 2023.
【Bulatlat】
Charter change may intensify foreign plunder of PH seas – fishers,
（憲法の改定は、外国人によるフィリピン海域の資源略奪を助長する可能性がある – 漁民団体）, Bulatlat, February 7, 2023.
Sibuyan folk score initial win against mining company,
（シブヤン島の住民が鉱山会社に対して最初の勝利を収める）, Bulatlat, February 6, 2023.
Arrest of UP professor violates UP-DILG agreement,
（フィリピン大学教授の逮捕は、フィリピン大学-内務自治省間の協定に違反する）, Bulatlat, February 6, 2023.
Groups urge DA to take over Batangas sugar mill,
（サトウキビ農民団体がバタンガス製糖工場の買収を農業省に要請）, Bulatlat, February 6, 2023.
Is the US preparing for war, or deterring it?,
（米国は戦争の準備をしているのか、それとも抑止しているのか？）, Bulatlat, February 4, 2023.
Groups slam US defense chief’s visit, call for the junking of VFA, EDCA,
（諸団体が米国防長官の訪問を非難し、駐留軍協定（VFA）と防衛協力強化協定（EDCA）を破棄するよう求める）, Bulatlat, February 3, 2023.
Ilocos development worker charged with trumped-up rebellion,
（イロコス州の開発ワーカーが、でっち上げの反乱罪で起訴された）, Bulatlat, February 2, 2023.
Groups condemn heightening U.S. military intervention in PH,
（諸団体、米軍によるフィリピンへの軍事介入の拡大を非難）, Bulatlat, February 2, 2023.
Rights group calls on courts to release sick and elderly political prisoners,
（人権団体、裁判所に病人や高齢の政治犯の釈放を要請）, Bulatlat, February 2, 2023.
Marcos Jr. urged to remove tax on oil,
（マルコス大統領が石油への課税を撤廃するよう要請される）, Bulatlat, February 2, 2023.
Creativity and the broad united front,
（創造性と広範な統一戦線）, Bulatlat, February 1, 2023.
Investigate Durante for other killings – rights group,
（デュランテを他の殺害事件でも捜査せよ-人権団体）, Bulatlat, February 1, 2023.
【Inquirer】
UP professor arrested for ‘violating’ SSS law,
（フィリピン大学教授、社会保険機構法「違反」で逮捕）, Inquirer, February 7, 2023.
PH to deport two of four high-profile Japanese fugitives,
（フィリピンは注目されている日本人逃亡者４人のうち２人を強制送還へ）, Inquirer, February 6, 2023.
Speaker Romualdez warns onion, garlic hoarders; orders House probe,
（ロムアルデス議長は玉ねぎとニンニクの買い占めに警告；下院に調査を命令）, Inquirer, February 5, 2023.
Neda Board OKs 7 ‘high-impact’ projects,
（経済開発庁7つの「インパクトの強い」プロジェクトを許可）, Inquirer, February 3, 2023.
PH inches up in corruption index but low score persists,
（フィリピン、汚職指数で改善を見せるも低スコアは続く）, Inquirer, February 1, 2023.
Sandiganbayan junks Marcos family’s bid to get seized properties,
（特別上訴裁判所、マルコス一族の差し押さえ物件取得を却下）, Inquirer, February 1, 2023.
Abra court orders arrest of 9 activists in Northern Luzon,
（アブラ裁判所は北ルソンの9人の活動家の逮捕を命令）, Inquirer, January 31, 2023.
President Marcos urges diplomatic community to back PH growth plan,
（マルコス大統領、フィリピンの成長計画を支持するよう外交団に要請）, Inquirer, January 31, 2023.
【Karapatan】
Karapatan to CHR: Investigate reports on AFP’s IHL violations in Surigao, Cagayan,
（カラパタンから国家人権委員会へ：スリガオとカガヤンにおける国軍の国際人道法違反に関する報告書を調査せよ）, Karapatan, February 7, 2023.
Karapatan scores violent police dispersal of anti-mining barricade, lauds people’s protest,
（カラパタンは、反鉱業バリケードに対する警察の暴力的な鎮圧を非難し、人々の抗議を賞賛）, Karapatan, February 5, 2023.
Nothing good can come out of visit of US’ war profiteer defense secretary—Karapatan,
（戦争で利得を得た米国の国防長官の訪問は、何も良い結果をもたらさない-カラパタン）, Karapatan, February 2, 2023.
Karapatan condemns harassment of humanitarian mission, calls for probe on possible HR, IHL violations in Quezon mil ops,
（カラパタンは、人道支援ミッションに対する嫌がらせを非難し、ケソン軍事作戦における人権および国際人道法違反の可能性について調査を要請する）, Karapatan, February 1, 2023.
NDFP consultant Frank Fernandez, wife Cleofe Lagtapon and companion Ge-Ann Perez deserve release on just and humanitarian ground,
（民族民主戦線コンサルタントであるフランク・フェルナンデス、妻のクレオフェ・ラグタポン、同行者のゲ・アン・ペレスは、正当かつ人道的な根拠に基づいて 釈放されるのが当然である）, Karapatan, February 1, 2023.
Karapatan assails terrorist tag on community doctor, calls for junking of anti-terror law,
（カラパタンは、コミュニティ医師へのテロリスト・タグ付けに抗議し、反テロ法の破棄を要求する）, Karapatan, January 31, 2023.
Karapatan denounces latest round of arrests on trumped-up charges,
（カラパタンは一連のでっち上げ容疑での逮捕を断固抗議する）, Karapatan, January 31, 2023.
【philstar】
After tense week, mining firm says exploration activities on Sibuyan Island on hold,
（緊張の1週間を経て、鉱山会社はシブヤン島での探鉱活動を保留すると発表）, philstar, February 6, 2023.
Colleagues raise alarm over arrest of UP professor by undercover cops,
（潜入捜査官によるフィリピン大学教授の逮捕に同僚が警鐘を鳴らす）, Philstar, February 6, 2023.
Comfort women not on Marcos Jr. Japan trip agenda,
（慰安婦問題はマルコス・ジュニアの日本訪問の議題ではない）, philstar, February 6, 2023.
Bantag — accused of Lapid murder and inmate torture — now also faces plunder, graft raps,
（バンタグ-ラピッド殺害と収容者拷問で告発され、現在は略奪と接待の容疑もかけられている）, Philstar, February 6, 2023.
UN rapporteur on EJKs arriving today,
（超法規的殺害に関する国連特別報告者、本日到着）, philstar, February 6, 2023.
Residents, environmental defenders laud suspension of Sibuyan exploration,
（住民と環境保護団体、シブヤン島探査の中止を賞賛）, Philstar, February 5, 2023.
Hontiveros seeks Senate probe into mining in Sibuyan,
（ホンティヴェロスは上院に対し、シブヤンでの採掘について調べるよう要請）, Philstar February 6, 2023.
258 families displaced in Negros Occidental clash,
（ネグロス島での衝突で258世帯が避難）, Philstar, February 6, 2023.
Global democracy index: Philippines slightly improves to 52nd,
（世界民主主義指数：フィリピンは52位とわずかに改善）, Philstar, February 3, 2023.
US gets greater access to Philippine military facilities,
（米国、フィリピン軍事施設への立ち入りを拡大）, Philstar, February 3, 2023.
9 NBI agents deny torture raps,
（9人の国家捜査局捜査官が拷問疑惑を否定）, Philstar, February 2, 2023.
【Rappler】
After 3 decades: DAR vows installation of Hacienda Tinang farmers in 45 days,
（30年後：農地改革省、45日以内にサトウキビ大農場ティナンの農民に土地裁定証明書を譲渡すると約束）, Rappler, February 7, 2023.
UP professor, ex-union leader arrested over alleged violation of SSS remittance,
（元組合幹部であるフィリピン大学教授、社会保障制度送金違反の疑いで逮捕）, Rappler, February 6, 2023.
7 killed as troops, Abu Sayyaf clash in Sulu,
（スールーで軍隊とアブサヤフが衝突し、7人が死亡）, Rappler, February 6, 2023.
Remulla: DOJ, NBI dealing with improper ‘autopsy’ of Kian delos Santos,
（レムリア：司法相と国家捜査局はキアン・デロス・サントスの「検死」に対処する）, Rappler, February 3, 2023.
Rappler Talk: Analyst Gregory Poling on US Defense Secretary Austin’s PH visit,
（ラップラートーク： グレゴリー・ポーリング氏のオースティン米国防長官のフィリピン訪問について）, Rappler, February 3, 2023.
New findings dispute Kian delos Santos’ earlier autopsies | The wRap,
（キアン・デロス・サントスの以前の解剖に異議を唱える新たな知見｜The wRap）, Rappler, February 2, 2023.
With ICC probe active, Canada urges PH to commit to international obligations,
（国際刑事裁判所による調査が活発化、カナダはフィリピンに国際的義務へのコミットメントを要請）, Rappler, February 1, 2023.
【海外のニュース】
DOJ: UN rapporteur on EJK to aid PH doctors, law enforcement in forensics,
（司法省：超法規的殺害に関する国連特別報告者、法医学でフィリピンの医師や法執行機関を支援）, CNN Philippines, February 5, 2023.
Mining company denies ‘illegal operations’ on Sibuyan Island,
（採鉱企業、シブヤン島での「違法操業」を否定）, CNN Philippines, February 5, 2023.
OFW in Kuwait injured after trying to escape from employer,
（クウェートの出稼ぎフィリピン人労働者が雇用主から逃亡を企て負傷）, CNN Philippines, February 5, 2023.
Biden’s Risky Bet on the Philippines to Counter China,
（中国に対抗するための、フィリピンへのバイデンの危険な賭け）, Foreign Policy, February 2, 2023.
House panel to hold second public hearing on Cha-cha,
（上院は憲法改定についての２回目の公聴会を開催）, CNN Philippines, February 2, 2023.
Secretary of Defense Lloyd J. Austin III Joint Press Briefing With Philippine Secretary of National Defense Carlito Galvez in Manila, Philippines,
（ロイド・J・オースティン3世米国防長官、フィリピン・マニラにてフィリピンのカルリート・ガルベス国防長官との共同会見）, U.S. Department of Defense, February 2, 2023.
US military to gain expanded access to Philippines bases in efforts to counter China,
（米軍は対中国でフィリピン基地のアクセス拡大へ）, CNN, February 2, 2023.
